Hvad Betyder KOLDT KLIMA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• clima frío
• climas fríos
• clima glacial

Eksempler på brug af Koldt klima på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Uegnet til koldt klima.
Apta para climas fríos.

Koldt klima kan være fatalt for den.
El clima frío puede ser fatal para ella.

Den tåler et koldt klima.
Permite soportar el clima frío.

I et koldt klima vedtager han sin fætter, D.
En un clima frío, adopte a su primo, D.

Arbejdsjakker til koldt klima.
Ropa de pesca para clima frío.

Jeg bor i et koldt klima, og jeg tror, det ville være himlen.
Yo vivo en un clima frío y creo que sería el cielo.

Kan ikke anvendes i koldt klima.
No aplicable en climas fríos.

I et koldt klima er det bedre at dyrke peber kun i drivhuse.
En un clima frío es mejor cultivar pimienta solo en invernaderos.

Kan ikke anvendes i koldt klima.
No se puede usar en climas fríos.

Hvis du bor i et koldt klima, kan mere end en trøje være nødvendig.
Si vives en un clima frío, puede ser necesario más de un suéter.

Koldt vand giver koldt klima.
Árboles frutales clima frío.

Hårdhed: i et koldt klima, dyrk det i en gryde for at vinde uden frost.
Resistencia: en un clima frío, cultivarlo en una maceta para invernar sin heladas.

Hvordan til at plante bambus i koldt klima.
Cómo cultivar papayas en clima frío.

I områder med koldt klima udsættes plantesorter for næste sæson.
En regiones con clima frío, las variedades de siembra se posponen para la próxima temporada.

Chinchillaer er dyr i koldt klima.
Las chinchillas son animales de climas fríos.

Koldt klima Vermiculture: Lær om omsorgen for orme om vinteren.
La vermicultura de clima frío: aprende sobre el cuidado de los gusanos en invierno.

Denne race er ikke klare sig godt i koldt klima.
A esta raza no le va bien en climas fríos.

Lav befolkningstæthed og koldt klima går ofte hånd i hånd.
La baja densidad de población y un clima frío van a menudo de la mano.

Sydsiden er tilladt på steder med koldt klima.
Lado sur está permitido en lugares con climas fríos.

For at teste driften i koldt klima udføres testen også i et prøvekammer ved en temperatur på -20 °C.
Para el uso en climas fríos, el test se realiza también en una cámara de pruebas a -20 °C.

Den bedste Udskiftning Windows til at købe for koldt klima.
Las mejores ventanas de reemplazo comprar para climas fríos.

I koldt klima kan det være vanskeligt at opretholde det påkrævede beluftningsniveau om vinteren.
En climas fríos, puede resultar difícil mantener el nivel exigido de aireación durante el invierno.

Erzurum er omgivet af bjergkæder og har et koldt klima.
Erzurum está rodeado de cadenas montañosas y tiene un clima frío.

Men sådanne facader er ikke egnede til områder med koldt klima, da sådanne huse ikke holder sig varme nok.
Pero esas fachadas no son adecuadas para áreas con clima frío, ya que estas casas no se mantienen lo suficientemente calientes.

Frekvensen af syndromet er højere i lande med koldt klima.
La frecuencia del síndrome es mayor en países con climas fríos.

Denne hunderace føle sig godt i koldt klima, og klarer med sikkerheden i store områder i en kold vinter.
Esta raza de perro se sienta bien en climas fríos, y hace frente a la seguridad de grandes áreas en un invierno frío..

Det kombinerer de mest nødvendige egenskaber for at leve i et koldt klima.
Combina las características más necesarias para vivir en un clima frío.

SatKuier_PL: I koldt klima, hvor vintertemperaturer ofte falde til under nul Celsius, Parabolantenner påvirkes negativt sne eller is.
SatKuier_PL: En climas fríos, donde las temperaturas invernales caen a menudo por debajo de cero grados Celsius, Las antenas parabólicas se ven afectados negativamente nieve o hielo.

Ideel til cykling, løb og andre aktiviteter i koldt klima.
Adecuado para el esquí, el ciclismo, viajes y otras actividades al aire libre en climas fríos.

Derfor skulde man heller ikke betragte det, at Mennesket og dets Husdyr kan taale de mest forskellige Klimater, og den Omstændighed, at Forverdenens Elefanter og Næshorn har kunnet taale et koldt Klima, medens de nulevende Arter af disse Dyr alle er tropiske eller sub-tropiske- som Anomalier, men som Eksemp- ler paa en meget almindelig Bøjelighed i Konstitutionen, der er bleven gjort Brug af under ejendommelige Omstændigheder.
Según esta opinión, la capacidad de resistir el hombre mismo y sus animales domésticos los climas más diferentes, y el hecho de que el elefante y el rinoceronte extinguidos hayan resistido en otro tiempo un clima glacial, mientras que las especies vivientes son todas tropicales o subtropicales, no deben considerarse como anomalías, sino como ejemplos de una flexibilidad muy común de constitución, puesta en acción en circunstancias especiales.

Hvordan man bruger "koldt klima" i en Dansk sætning

En praktisk jakke som føles skabt til et koldt klima hvor komfort og varme kommer før design.

Koldt klima blev kaldt 'den lille istid'.

Hvis du bor i et koldt klima, skal du vente til vejret bliver varmere.

Det specielle ved cremen er at der ikke er tilsat vand som gør at den er egnet til et koldt klima.

For at gøre dette, hun engang besøgte i junglen, sendes til et sted, kendt for sine meget koldt klima.

I koldt klima skal du grave og opbevare knolde på et køligt sted efter en frostfri dræbende frost.

Dette er en effektiv og sikker løsning til koldt klima.

I et koldt klima plantes rodknoldene lidt dybere, ca. 10-15 cm, hvilket beskytter dem mod frost.

Den bedste kultur føles i områder med tempereret og koldt klima.

Dyr Eksotiske Planter I Koldt Klima Om vinteren er plantene valgt af Marylise modstandsdygtige over for kulde og sne.

Hvordan man bruger "climas fríos" i en Spansk sætning

También en climas fríos se recomienda usar filtros.

No puede vivir en climas fríos con heladas.

Los climas fríos presentan retos extraordinarios.

Especialmente útil en climas fríos y terreno escarpado.!

en climas fríos se siembran setos para desviarlas.

En climas fríos puede ocurrir con poca frecuencia.

Solemos relacionarlo con climas fríos y de montaña.

Evite estos desencadenantes: Los climas fríos y secos.

Los climas fríos también parecen incrementar el riesgo.

Por ejemplo, en climas fríos tendremos que abrigarlo.