Hvad Betyder KOLONNER MED DATA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• columnas de datos

Eksempler på brug af Kolonner med data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan filtrere i én eller flere kolonner med data.
Puede filtrar una o más columnas de datos.

Filtrere rækker og kolonner med data, før de sættes ind i Excel.
Filtrar filas o columnas de datos antes de traerlos a Excel.

Der skal være to eller flere kolonner med data.
Debe tener dos o más columnas de datos numéricos.

Vælg et celleområde med to eller flere kolonner med data, eller sørg for, at den aktive celle er i en tabel med to eller flere kolonner..
Dos o ms columnas de datos, o asegrese de que la celda activa se encuentra en una tabla con dos o ms columnas..

Under arbejdet skal du huske, at du bruger aggregeringsfunktioner til kolonner med data.
Cuando proceda, recuerde que las funciones de agregado se usan con columnas de datos.

Ændre, hvordan rækker og kolonner med data afbildes i et diagram.
Cambiar cómo se trazan filas y columnas de datos en un gráfico.

Excel tilbyder flere teknikker, som du kan bruge til at tælle celler, rækker eller kolonner med data.
Excel proporciona varias técnicas que puede usar para contar celdas, filas o columnas de datos.

Funktionen SAMLING er designet til kolonner med data eller lodrette områder.
La función AGREGAR está diseñada para columnas de datos o rangos verticales.

Bemærk!: Sørg for, at dit regneark indeholder mindst fire rækker eller kolonner med data.
Nota: Asegúrese de que la hoja de cálculo tiene al menos cuatro filas o columnas de datos.

Aggregeringsfunktioner udfører beregninger på kolonner med data og returnerer en enkelt værdi.
Las funciones de agregado realizan cálculos en columnas de datos y devuelven un resultado único.

Vælg et celleområde med to eller flere kolonner med data, eller sørg for, at den aktive celle er i en tabel med to eller flere kolonner..
Seleccione un rango de celdas con dos o más columnas de datos, o asegúrese de que la celda activa se encuentra en una tabla con dos o más columnas..

Dette er især nyttig, når du har et område eller en tabel, der indeholder flere kolonner med data, end kan ses på skærmen.
Esto es especialmente útil cuando tiene un rango o tabla que tiene más columnas de datos de las que se pueden ver en la pantalla.

Antag, at du vil oprette en grammatisk korrekt sætning fra flere kolonner med data til en rundsendelse eller formatere datoer med tekst uden at påvirke formler, der bruger disse datoer.
Suponga que desea crear una oración gramaticalmente correcta de varias columnas de datos para una distribución masiva o aplicar formato a fechas con texto sin afectar a las fórmulas que utilizan esas fechas.

En dataformular gør det nemmere at angive data frem for at skulle gå fra kolonne til kolonne, når du har flere kolonner med data, der kan blive vist på skærmen.
Verá que la entrada de datos será más sencilla con el uso de un formulario de datos, dado que no tendrá que desplazarse de columna en columna en caso de que tenga más columnas de datos que las que pueden verse en pantalla.

Lodrette og vandrette linjer, der visuelt deler rækker og kolonner med data i celler i en tabel, forespørgsel, formular, visning eller lagret procedure.
Líneas verticales y horizontales que dividen visualmente las filas y columnas de datos en celdas de una tabla, consulta, formulario, vista o procedimiento almacenado.

Du kan finde ud af, at ved hjælp af en dataformular kan du gøre dataindtastning nemmere end at flytte fra kolonne til kolonne, når du har flere kolonner med data, end der kan vises på skærmen.
Verá que la entrada de datos será más sencilla con el uso de un formulario de datos, dado que no tendrá que desplazarse de columna en columna en caso de que tenga más columnas de datos que las que pueden verse en pantalla.

Antag, at du vil oprette en grammatisk korrekt sætning fra flere kolonner med data til en rundsendelse eller formatere datoer med tekst uden at påvirke formler, der bruger disse datoer.
Suponga que desea crear una oración gramaticalmente correcta a partir de varias columnas de datos para un envío masivo de correo, o dar formato a una serie de números con texto sin afectar a las fórmulas que utilizan dichos números.

Postkilden skal indeholde alle de rækker og kolonner med data, der skal vises i rapporten.
El origen de registros debe contener todas las filas y columnas de datos que se vayan a mostrar en el informe.

Når du opretter et boblediagram fra tre eller færre rækker eller kolonner med data, afbilder diagrammet ikke boblerne korrekt.
Cuando se crea un gráfico de burbujas de tres o menos filas o columnas de datos, el gráfico no trazar las burbujas correctamente.

Access kan du bruge SQL Structured Query Language() forespørgsler til at hente lige præcis de rækker og kolonner med data, du vil bruge, hurtigt, om dataene er indeholdt i én tabel eller tabeller.
Access le permite usar consultas de Lenguaje estructurado de consulta(SQL) para recuperar rápidamente solo las filas y columnas de datos que desee, independientemente de que los datos se encuentren en una tabla o en varias.

At du hurtigt skal finde en tilsvarende værdi eller sortere en kolonne med data.
¿Necesita buscar rápidamente un valor coincidente u ordenar una columna de datos?

Området skal bestå af én enkelt kolonne med data.
El rango debe constar de una única columna de datos.

Bemærk: Hvis kildetekstfilen indeholder faner eller andre specialtegn, repræsenteres disse i guiden Tekstimport som små bokse mellem kolonnerne med data.
Nota: Si el archivo de texto de origen contiene tabulaciones u otros caracteres especiales, estos están representados en el Asistente para importación de texto como pequeños cuadros entre las columnas de datos.

En database er en liste med relaterede data, hvor rækkerne med relaterede oplysninger er poster, og kolonnerne med data er felter.
Una base de datos es una lista de datos relacionados en la que las filas de información son registros y las columnas de datos, campos.

Når du opretter tabeller i Access web-apps, skal du vælge en datatype for hver kolonne med data.
Al crear tablas en aplicaciones web de Access, debe seleccionar un tipo de datos para cada columna de datos.

Du bruger aggregeringsfunktioner til at udføre en beregning på en kolonne med data og returnerer en enkelt værdi.
Usar funciones de agregado para realizar un cálculo en una columna de datos y devuelven un valor único.

Csv-fil, bruger den aktuelle data standardindstillinger for formatering til at fortolke Sådan importeres hver kolonne med data.
Csv, usa la configuración de formato de datos predeterminada actual para interpretar cómo importar cada columna de datos.

Aggregeringsfunktioner udfører en beregning på en kolonne med data og returnerer en enkelt værdi.
Usar funciones de agregado para realizar un cálculo en una columna de datos y devuelven un valor único.

Brug dialogboksen Avanceret Filter til at finde de entydige værdier i en kolonne med data.
Use el cuadro de diálogo Filtro avanzado para encontrar los valores únicos de una columna de datos.

Vælg en tabel under Relateret opslagstabel, der har mindst én kolonne med data, som er relateret til den tabel, du lige har valgt for Tabel.
En Tabla relacionada, seleccione una tabla que tenga al menos una columna de datos relacionada con la tabla recién seleccionada en Tabla.

Hvordan man bruger "kolonner med data" i en Dansk sætning

Det opretter et histogram ud fra to kolonner med data – én for de data, du vil analysere og én for de intervaltal, der repræsenterer de intervaller, du vil måle hyppigheden ud fra.

Diagrammet har for mange kolonner med data.

Denne kolonne skal indsættes mellem to kolonner med data, der allerede findes i regnearket.

Brug piletasterne til at navigere til et celleområde med to eller flere kolonner med data eller til en tabel med to eller flere kolonner.

Rediger dine kontakter i excel Du kan tilføje op til 4 nye kolonner med data.

Du kan også tilføje flere kolonner med data i Excel, der er konverteret til Visio-figurdata.

Hvis du arbejder med lange kolonner med data, kan du bruge en område i formlen.

Hvordan man bruger "columnas de datos" i en Spansk sætning

Si desea ordenar las columnas de datos alfabética o numéricamente, utilice Datos > Ordenar.

La función SUBTOTALES está diseñada para columnas de datos o rangos verticales.

Las columnas de datos muestran la información que se indicó anteriormente.

Para filtrar filas o columnas de datos enteras de la vista, seleccione el encabezado en la vista.

DataGridView: Muestra filas y columnas de datos en una cuadrícula que se puede personalizar.

Seleccione dos columnas de datos en el rea de trabajo de Listas y Hojas de clculo.

Este botón define como series de datos las columnas de datos en el editor de datos de la gráfica.

4 Para mostrar u ocultar columnas de datos para su edición: a Haga clic en el encabezado de una columna.

Cada una de las tablas (llamada relacion) contiene un o mas columnas de datos las cuales representan ciertos atributos.

Por ejemplo, transcribir 10 lineas con 5 columnas de datos en una hoja excel podría estimarse en 30 minutos.