Hvad Betyder KOMME TILBAGE SENERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• volver más tarde
• regresar luego
• regresar más tarde
• volver después
• regresar después

Eksempler på brug af Komme tilbage senere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I må komme tilbage senere.
Tendrá que volver después.

Lad hende hvile sig, du kan komme tilbage senere.
Déjela descansar. Puede volver más tarde.

Du kan komme tilbage senere.
Puedes volver más tarde.

Du kan færdiggøre PHP med det samme eller komme tilbage senere.
Puede utilizar otro ATM o regresar más tarde.

Jeg kan komme tilbage senere.
Podría volver más tarde.

Det er ikke en live-sender, så vi må komme tilbage senere-.
No emite en vivo, por eso hay que regresar después.

De må komme tilbage senere.
¿Podrías regresar después?

Du kan færdiggøre PHP med det samme eller komme tilbage senere.
Puede completar el PHP de inmediato o regresar más tarde.

Jeg kunne komme tilbage senere.
Puedo volver más tarde.

Komme tilbage senere til vakuum. Presto! Ren og frisk.
Volver más tarde al vacío. Presto! Limpio y fresco.

Bed hende komme tilbage senere.
Dile que vuelva más tarde.

Vi bestemte os for at gå en tur og komme tilbage senere.
Decidimos ir a andar más por los senderos y volver más tarde.

Vi kan komme tilbage senere.
Podríamos volver más tarde.

Jeg ville bare fortælle Abby, at vores flytider er lavet om. Jeg kan komme tilbage senere.
Vine a decirle a Abby del cambio en la hora del vuelo… pero puedo regresar luego.

I må komme tilbage senere.
Tendrán que volver más tarde.

Hvis du har ting at gøre, jeg kan gå en tur hvis du har travlt, og komme tilbage senere Nej, nej.
Si tienes cosas que hacer, puedo ir a dar un paseo y volver después. No, no, quédate.

Jeg kan komme tilbage senere.
Mira, puedo volver después.

Okay, men sundheden for de andre, at jeg opfylder Stoffe første, jeg vil komme tilbage senere.
Está bien, pero la salud de otros que me voy a encontrar con Stoffe primero, voy a volver más tarde.

Du kan komme tilbage senere.
Anda. Podrás volver más tarde.

Jeg elsker den kendsgerning, at de er korte historier, så du kan bruge lidt tid på en fortælling, bogmærke og komme tilbage senere.
Me encanta el hecho de que son cuentos para que pueda pasar algún tiempo en un cuento, el favorito y volver más tarde.

Jeg kan komme tilbage senere.
Puedo… puedo volver más tarde.

Hvis du har en grundlæggende idé for noget småt i tankerne, du kan altid have det tatoveret så komme tilbage senere og har mere tilføjet på.
Si usted tiene una idea básica para algo pequeño en mente, siempre se puede tener tatuado luego volver más tarde y han añadido más en.

Jeg kan komme tilbage senere.
Bueno, puedo volver más tarde.

Hun bad ham derfor komme tilbage senere.
Por ello, le dijo que vuelva más tarde.

Jeg kan komme tilbage senere, men jeg er nødt til det.
Puedo volver más tarde, pero tendría que volver. Oh.

Blog og i sidste ende vil komme tilbage senere i livet.
El blog y, finalmente, va a volver más tarde en la vida.

Vi kan komme tilbage senere, hvis det er et dårligt tidspunkt. Hvordan går det?
¿Cómo estás? Podemos volver más tarde si es un mal momento?

Jeg kan godt komme tilbage senere.
Podría irme y regresar luego.

Com(Jeg vil komme tilbage senere på oprettelsen af dette websted).
Com(Voy a volver más tarde a la creación de este sitio).

Du kan gemme dit arbejde og komme tilbage senere for at afslutte ordren.
Puede guardar su trabajo y volver más tarde para finalizar el pedido.