Hvad Betyder KOMPAKT BIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• coche compacto
• vehículo compacto
• automóvil compacto
• un auto compacto
• carro compacto

Eksempler på brug af Kompakt bil på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En kompakt bil for kørsel i byen?
Un coche compacto para la ciudad?

Tip 1: Sådan vælger du en kompakt bil.
Consejo 1: Cómo elegir un coche compacto.

Kompakt bil med masser af plads.
Un coche compacto con mucho espacio.

Volkswagen vil gøre kompakt bil! hybrid.
Volkswagen hará coche compacto para arriba! híbrido.

KA+ er en kompakt bil med overraskende rummelighed.
El KA+ es un coche compacto asombrosamente amplio.

Renault Mégane: den mest pålidelige kompakt bil.
Renault Mégane: el coche compacto más fiable.

Uanset om det gælder en kompakt bil, CUV eller en stor sedan- vores ID.
Ya sea en forma de coche compacto, un SUV o una berlina, nuestros modelos ID.

Hvis pladsen mangler helt, kan du vælge en kompakt bil.
Si el espacio se carece por completo, se puede optar por un coche compacto.

Fra en lille kompakt bil til en stor sedan, så venter dit køretøj på dig i Palau.
Desde un pequeño auto compacto a un sedán grande, tu vehículo te espera en Portugal.

Den mest almindelige transportform i Mumbai anses for at være en kompakt bil.
El modo más común de transporte en Mumbai se considera que es un coche compacto.

Zowell XP30 3 ton pallevognen er en kompakt bil med lasteevne 3000 kg.
Zowell XP30 3 toneladas Transpaleta es un vehículo compacto con la capacidad de carga de 3000 kg.

For kortsigtede bevægelser i byen vil være tilstrækkelig subcompact kompakt bil.
Para los movimientos de corto plazo en la ciudad será suficiente automóvil compacto subcompacto.

Han Chevrolet Cobalt er en kompakt bil, der blev indført ved Chevrolet i 2004 for 2005-model år.
Que Chevrolet Cobalt es un coche compacto introducido por Chevrolet en 2004 para el año modelo….

Det har været udformet til at være meget større end de tidligere modeller og tilbyder en af de største indvendige bind i klassen kompakt bil.
Ha sido disenado para ser mucho mas grande que los modelos anteriores y ofrece uno de los mayores volumenes interiores en la clase de coche compacto.

KA+ er en kompakt bil fyldt med praktiske funktioner, avanceret teknologi og køreglæde.
El KA+ es un coche compacto, pero está equipado con funciones prácticas, tecnología avanzada y diversión.

Hvad er meningen med at være i stand til at løfte en kompakt bil, hvis du bliver vind og går op ad en trappe?
¿Cuál es el punto de poder levantar un carro compacto si te desplazas al subir un tramo de escaleras?

Alt fra størrelsen af en kompakt bil til en multi-story højhus, kommer de i enhver form og størrelse, med farver lige fra den hvide hvide til dybblå.
Desde el tamaño de un automóvil compacto hasta un edificio de varios pisos, vienen en todas las formas y tamaños, con colores que van desde el blanco más blanco hasta el azul profundo.

Vil som det første medlem af familien komme på markedet i 2020- en fuldt opkoblet firedørs kompakt bil, som vil koste ca. det samme som en Golf med dieselmotor.
Será el primer miembro de la familia que saldrá a la venta en 2020, un auto compacto de cuatro puertas totalmente conectado que costará casi lo mismo que un Golf diesel.

Her, samtidig flytte kompakt bil, bilen præsentable premium rickshaws, cyklister og busser.
Aquí, en el mismo momento el vehículo compacto, los coches presentables premium rickshaws, ciclistas y autobuses.

For eksempel anses Fiat Fiesta som en økonomi bil i USA og Europa, mens i Indien anses for at være en kompakt bil.
Por ejemplo, el Fiat Fiesta es un carro económico para estadounidenses y europeos; mientras que en la india se le considera un carro compacto(porque en ese contexto el precio no resulta tan económico).

Det har anset for at være en kompakt bil, men jeg vil sige det er mellem kompakt og mellemstore.
Ha considerado para ser un coche compacto, pero diría que está entre compacto y de tamano medio.

En kompakt bil, der er perfekt til hurtige accelerationer og høj fart i svingene- BMW M2 Coupé udstråler stort kraftoverskud, dynamik og præcision ned til den mindste detalje.
Un vehículo compacto perfecto para las aceleraciones poderosas y las curvas exigentes: el BMW M2 Coupé demuestra una inmensa potencia, agilidad y precisión hasta en el más mínimo detalle.

Anden generation af Scion xB, en 5-dørs box-formed kompakt bil solgt som Toyota Corolla Rumion på det Japanese marked.
XB, un automóvil compacto encajonado de 5 puertas vendido como el Corolla Rumion de Toyota en el mercado japonés[6].

Sammenligne det med sin konkurrence, Nissan Sentra Topper listen, når det kommer til dens pris, således det anses generelt at være den største og dyreste kompakt bil i sortimentet.
Comparacion con su competencia, el Nissan Sentra encabeza la lista cuando se trata de su precio, por lo tanto se considera generalmente que el coche compacto mas grande y mas caro en su gama.

Når GM-forhandlere over hele grænsen brug for en kompakt bil og kunne ikke bruge Pontiac Tempest de besluttede at oprette en selv.
Cuando los concesionarios de GM a través de la frontera necesitaba un coche compacto y no podía utilizar el Pontiac Tempest decidieron crear un sí.

På 2018-udgaven af biludstillingen i Paris i oktober vil den imponerende konceptbil- med sit dynamiske designsprog og sin effektive plug-in-hybriddrivlinje- give publikum et første indblik i næste skridt af udviklingen af ŠKODAs sportslige RS-modeller og fremtidens design af en kompakt bil.
En el Salón del Automóvil de París 2018, el impactante prototipo- con su lenguaje de diseño dinámico y eficiente motor híbrido enchufable- proporcionará un primer vistazo al siguiente paso evolutivo de los modelos deportivos Skoda RS y al diseño de un vehículo compacto de futuro.

Hvis du er på udkig efter en kompakt bil, der bevæger sig behændigt gennem byen, men som samtidig har en meget nyttig støvle og kan rejse komfortabelt, her vil du have et meget godt valg.
Si buscas un vehículo compacto que se mueva con agilidad por la ciudad pero con el que al mismo tiempo tenga un maletero muy útil y puedas viajar cómodamente, aquí tendrás una muy buena opción.

I de seneste film, bliver Bumblebee en meget kraftfuld Camaro, men i Transformers Animated det er igen en kompakt bil, bare mere moderne end den oprindelige Beetle, og er den uadskillelige ven af Sari Sumdac, en pige, med hvem han altid kommer i problemer.
En las recientes películas cinematográficas, Bumblebee se transforma en un Camaro muy potente, pero en Transformers Animated vuelve a ser un vehículo compacto aunque más modernos que el Beetle original, y es el inseparable amigo de Sari Sumdac, una niña con la que siempre se mete en líos.

Med 4,70 m lang, er det ikke ligefrem en kompakt bil, men med sin lange akselafstand(2.791 mm) den Kodiaq tilbyder enorm interiør og en lige så stor støvle på sin fem-sæde konfiguration(560 liter) og korrekte version af syv sæder(270 liter).
Con 4,70 m de largo, no es precisamente un coche compacto, pero con su larga batalla(2.791 mm) el Kodiaq ofrece un habitáculo gigantesco y un maletero igualmente extenso en su configuración de 05 plazas(560 litros) y adecuado en versión de 07 plazas(270 litros).

ŠKODA KAMIQ kombinerer adrætheden og køreegenskaberne fra en kompakt bil med de traditionelle fordele ved en SUV- en højere siddeposition, bedre udsyn, nemmere ind- og udstigning og større frihøjde.
El ŠKODA KAMIQ combina la agilidad y el manejo de un automóvil compacto con las ventajas tradicionales de un SUV: asientos más elevados, mejor visibilidad, más fácil para entrar y salir y una mayor distancia al suelo.