Eksempler på brug af Kondor på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kondor her.
Netop, Kondor.
Eso dije: Cóndor.Kondor er amatør.
Cóndor es un aficionado.Hvordan har han det? Kondor.
Cóndor,¿lo conoce?General, Kondor er her ikke.
General, el cóndor no está a bordo.Ja, jeg skylder dig Kondor.
Lo sé, le debo a Cóndor.Iberegnet Kondor naturligvis?
Naturalmente, eso incluye a Cóndor.Denne Dag skød jeg en Kondor.
Hoy he matado un cóndor.Har du kendt Kondor længe?
¿Desde cuándo conoce a Cóndor?Kondoren, for eksempel, eller pelikanen.
El cóndor o el pelícano.Majoren her. Kondor her.
Habla el comandante.- Aquí cóndor.Kondor er på linie 1-1, Higgins.
Cóndor por la 1-1, señor Higgins.Det der er en sjælden blå kondor.
Eso es un cóndor azul, muy raro.Kondor skød begge vores mænd".
Cóndor nos ha disparado a los dos".Rapporten fra Kondor er tjekket.
Documentación de cóndor verificada.Er Kondor ikke den, vi har i arkivet!
Cóndor no es quien parece ser!Vi skal finde kondoren, ikke?- Hvad?
¿Qué? Debemos fotografiar un cóndor,¿no?Kondoren kan blive op til 50 år.
El cóndor puede vivir hasta 50 años.Planetens mest effektive dyr er en kondor.
EI animal más eficiente del planeta es el cóndor.Kondoren er den næste.- Bjørn.- Ja.
Oso. El cóndor es el siguiente.- Sí.Vores skjold er formet af en ørn og en kondor.
Nuestro escudo se conforma por un águila y un cóndor.Kondoren er den næste.- Bjørn.- Ja.
Sí.- Un oso. El cóndor es el siguiente.Jeg siger dig, at vil du have en kondor, må vi højt op.
Les digo que si quieren un cóndor, debemos subir.Men det er en kondor, og det betyder, at vi er færdige.
Pero es un cóndor, así que hemos terminado.Jeg siger dig, at vil du have en kondor, må vi højt op.
Te digo que si quieres un cóndor, tienes que subir.Men det er en kondor, og det betyder, at vi er færdige.
Pero es un cóndor, y eso significa que terminamos.Hammond havde fat i noget, dader ikke dukkede nogen kondorer op.
Parece que Hammond tenía razón, ya queno aparecía ningún cóndor.Til sidst, da kondoren var tilstrækkeligt stærkt, slap manden fuglen løs.
Luego cuando el cóndor estaba lo suficientemente fuerte el hombre lo liberó.Ja, i modsætning til den"Barracuda" og"Kondorer" stål sag i stedet for titanium.
Sí, a diferencia de"Barracuda" y"El cóndor" de acero en lugar de titanio.For de er de mest prægtige skabninger Jeg glæder mig til at se en kondor, på Jorden.
Ansío ver un cóndor de la Tierra. porque son una de las creaciones más fantásticas.
