Eksempler på brug af Konfigurerbar på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En stikkontakt konfigurerbar til 18V.
Konfigurerbar række centrale søjler.
Configurable número de columnas de clave.MIDI controller med 4 bruger konfigurerbar zoner.
Controlador MIDI con 4 zonas de usuario configurable.Konfigurerbar Tidszone forskydning og sommertid.
Zona horaria configurable offset y horario de verano.Watch Grænsefladeparametrene, konfigurerbar af rolle.
Ver parámetros de interfaz, configurable por papel.Meget konfigurerbar, mange andre tokens understøttes.
Muy configurable, muchos otros tokens soportados.Det er hurtigt, nemt at bruge og fuldt konfigurerbar.
Es rápido, fácil de usar y totalmente configurable.Meget konfigurerbar, mange andre mønter understøttes.
Muy configurable, muchas otras monedas soportadas.Den store ting er, at MetaTrader er fuldt konfigurerbar.
Lo bueno es que MetaTrader está lleno configurable.Konfigurerbar nedtællingen før næste interval.
Configurable cuenta atrás antes de que el siguiente intervalo.Støtte til fremadrettede ogbagudrettede konventioner konfigurerbar.
Apoyo para adelante yatrás convenciones configurable.Konfigurerbar tidsforsinkelse før starten af den optagne makro.
Configurable retraso antes del comienzo de la macro registrada.Overskrifterne er opdateret på en konfigurerbar tidsinterval.
Los titulares se actualizan en un intervalo de tiempo configurable.Individuelt konfigurerbar: Fleksible aksler, Vibratorhoveder og motorer i forskellige ydelsesklasser.
Ejes flexibles configurables individualmente, cabezales vibradores y motores de distintas clases de rendimiento.Brugerfladen er praktisk, lille,konkret, og konfigurerbar.
La interfaz de usuario es muy práctico, pequeño,específica y configurable.Adgangsforhold fri konfigurerbar baseret på 2 niveau nøgle hierarki.
Condiciones de acceso configurable libre basado en 2 nivel de jerarquía de claves.CyberPatrol En af de nemmeste systemer til at bruge, ogdet er meget konfigurerbar.
CyberPatrol Uno de los sistemas más fáciles de usar yes muy configurable.Start og stop museklik med en konfigurerbar tastaturgenvej.
Iniciar y detener el ratón haciendo clic con un atajo de teclado configurable.Alt, startende fra farveskema på tidsskalaen,er fuldt konfigurerbar.
Todo, a partir de la combinación de colores en la escala de tiempo,es totalmente configurable.UN med status outputs, konfigurerbar software og beskyttelse af kodeord.
Accionamiento 520UN con control análogo y señales de estado, software configurable y protección con contraseña.Avanceret produkt søgesystem, flere filtre og grupperinger,herunder fuldt konfigurerbar.
Avanzado sistema de búsqueda de productos, incluyendo filtros múltiples yagrupaciones totalmente configurables.Økonomisk overkommelig og fuldt konfigurerbar 15" mobile workstation i et slankt og let design.
Workstations móviles accesibles, completamente configurables, de 15", en un diseño delgado y liviano.Baseret på input fra tusindvis af betatestere er Dreamweaver blevet redesignet med en mere intuitiv og brugerdefinerbar brugergrænseflade, mere tilgængelige menuer og paneler,og en kontekstbaseret og konfigurerbar værktøjsbjælke, der kun viser dig de værktøjer, du har brug for.
En respuesta a la información recibida por parte Kan indsættes som Gateway, frit konfigurerbar(anbefales kun ved mindre låseanlæg) Produktvarianter.
Se puede usar como gateway, configuración libre(solo se recomienda en instalaciones de cierre pequeñas).Bruger konfigurerbar switches kan engagere effekter, justere tap tempo& control loop, Super bred Stereo& støj gate.
Interruptores configurables del usuario pueden activar efectos, ajustar el tempo de tap control lazo, Super amplia estéreo y puerta de ruido.En anden velkommen reprise er Unison tilstand,som funktionerne konfigurerbar stemme tæller(1-6 stemmer) og centrale tilstande.
Otra bienvenida reprise es modo unísono,las funciones configurables de voz claves modos y Conde(1-6 voces).AutoVer er en konfigurerbar automatisk eller real-time backup og personlige versionering system.
AutoVer es configurable o automática en tiempo real de copia de seguridad personales y sistema de control de versiones.Kan anvendes som Gateway, frit konfigurerbar(anbefales kun i små låseanlæg, G2-version) Produktvarianter.
Se puede usar como gateway, configuración libre(solo se recomienda en instalaciones de cierre pequeñas, solo versión G2).Ud fra disse kan man registrere en individuelt konfigurerbar sammensætning af måleværdier med op til 20 separate målekanaler i frit valgbare intervaller- perfekt til klimaovervågning i bygninger, kontrol af klimasensitive produktionsprocesser og lagerbetingelser eller til påkrævet dokumentation ved kontrolpligt.
Pueden captar, en hasta 20 canales de medición separados y en intervalos de libre elección, un conjunto de valores de medición configurables por individual- para la monitorización del clima de edificios, el control de procesos de producción y condiciones de almacenamiento sensibles al clima o para aportar pruebas en caso de obligación de evaluación.Med PNOZmulti, pioneren inden for konfigurerbar sikkerhedsteknik, træffer du med sikkerhed den rigtige beslutning.
Con PNOZmulti, el pionero 
