Eksempler på brug af Kongers på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Præcision er kongers dyd.
La puntualidad es virtud de reyes.Kongers sidste argument Den….
I dag er det Hellig tre Kongers dag.
Hoy es el día de los Tres Reyes.Vores kongers og dronningers verden.
El mismo mundo que nuestros reyes y reinas.Det er Hellig tre kongers dag i dag.
Hoy es el día de los Tres Reyes.
Folk også translate
Selv kongers magt har en grænse, Will.
Incluso los reyes tienen límites a su poder, Will.Ramses har mange kongers blod.
Ramsés tiene la sangre de muchos reyes.Hvor mange kongers røve har mon poleret den?
Jeg er færdig med at hviske i kongers ører.
Mi hora de susurrar a oídos de reyes ya terminó.Jehova forudså kongers fremtid”(10 min.).
Jehov predijo el futuro de reyes(10 mins.).Kongers sidste argument(Den første lov 3).
El último argumento de los reyes(La primera ley- 3).Den første lov: Kongers sidste argument.
La primera ley III: El último argumento de los reyes.Kongers sidste argument(Den første lov 3) e-bog.
El ultimo argumento de los reyes(la primera ley: libro iii).Det er de hellige tre kongers tilbedelse. Leonardo.
Es la Adoración de los Tres Reyes de Leonardo.Intet godt er nogensinde sket i De Faldne Kongers Dal.
Nunca pasa nada bueno en el Valle de los Reyes Caídos.Tilfældets, kongers og desperate mænds slave.
Crueldad El azar, reyes y hombres desesperados.Mit navn er Ozymandias, kongers konge. .
Hvor mange kongers røve har mon poleret den?
Me pregunto cuántos reyes le habrán sacado lustre?Og berette sørgesagn om kongers død.
Sentémonos en el pasto y contemos tristes historias de reyes muertos.Tilfældets, kongers og desperate mænds slave.
Eres esclavo del destino, el azar, reyes y hombres desesperados.Jeg er færdig med at hviske i kongers ører.
Mi tiempo susurrando en los oídos de los reyes ha llegado a su fin.Kongers død er ikke til diskussion her, Sir Thomas.
Dette sted beskyttes af maegtige guder og kongers sjaele.
Este lugar es protegido por dioses poderosos y espíritus de reyes.Joe Abercrombie: Kongers sidste argument(Den Første Lov 3).
Joe Abercrombie, El último argumento de los Reyes(La Primera Ley, III).Jeg er Adolfo Pirelli barberernes konge, kongers barber.
Yo soy Adolfo Pirelli Langt op i middelalderen var kongers magt imidlertid begrænset.
INTRODUCCIÓN Durante la Edad Media, el poder de los reyes era limitado.Nøglen åbnede Davids hus,som indeholdt alle Judas kongers skatte.
Esta llave abría la casa de David,que contenía todos los tesoros de los reyes de Judá.Langt op i middelalderen var kongers magt imidlertid begrænset.
Durante Firbenet, det kan man gribe med Hænder,er dog i Kongers Paladser.
Y la lagartija, que atrapas con las manos, peroestá en los palacios del rey.Guds Ære er det at skjule en Sag, Kongers Ære at granske en Sag.
Es gloria de Dios ocultar una cosa, y es gloria del rey escudriñarla.
