Hvad Betyder KONGRESSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• congresos
• convenciones
• congreso

Eksempler på brug af Kongresser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg elsker kongresser.
Me encantan las convenciones.

Disse kongresser vedtog resolutioner.
Este Congreso aprobó las resoluciones.

Jeg kan også li' kongresser.
También me gustan las convenciones.

Messer og kongresser i Spanien.
Ferias y congresos en España.

Maritime konferencer og kongresser.
Conferencias y Congresos Marítimos.

Akademiske kongresser og møder.
Congresos y reuniones académicas.

Incentive-rejser og møder> Kongresser.
Incentivos y reuniones> Congresos.

Der er seks kongresser i byen.
Me temo que no. Hay 6 convenciones en la ciudad.

Tiltrækning af internationale kongresser.
Atracción de congresos internacionales.

Deltagelse i kongresser og konferencer.
Participación en Congresos y conferencias.

Deltagelse i internationale kongresser.
Participación en congresos internacionales.

Skal man have kongresser, som vi kender dem?
¿Tenemos el Congreso que se nos parece?

Fremmøde og aktiv deltagelse i kongresser.
Asistencia y participación activa en congresos.

I det år var der to kongresser afholdt i Paris.
En ese año hubo dos congresos celebrados en París.

Skal vi begrænse antallet af kongresser?
¿Necesitamos reducir el número de diputados en el Congreso?

Organisering af kongresser, messer og udstillinger.
Organización de convenciones y exposiciones comerciales.

Han har deltaget i flere internationale kongresser.
Y participa en varios congresos internacionales.

Kongresser, seminarer, receptioner- tilrettelægning og service.
Congresos, seminarios y recepciones: organización y servicios.

Denne påstand er gentaget i To Kongresser, s. 25.
Esta afirmación se repite en Dos congresos, pág. 25.

Kongresser, seminarer, receptioner- tilrettelægning og service.
Congreso, conferencias, recepciones: organización y servicios.

Deltagelse i professionelle møder og kongresser.
Participación en reuniones y congresos profesionales.

Internationalernes kongresser og materiale fra Fagsekretariaterne.
Conclusiones y Material del Congreso Internacional de Educación.

Man kan spørge sig selv, hvorfor afholde disse kongresser?
Te puede interesar:¿Por qué organizar un congreso?

Siden 1968 er demokratiske kongresser og politiet blevet mødt.
Desde 1968, las convenciones democráticas y la policía se han enfrentado.

Årlige kongresser er blevet afholdt siden indvielsen af ECSS i 1995.
Este congreso se ha venido organizando desde la creación de la ECSS en 1995.

Promotion og markedsføring af kongresser og events.
Director de organización y comercialización de eventos y convenciones.

Under kongresser kan tilgængelige parkeringspladser være begrænset.
La disponibilidad de plazas de aparcamiento puede reducirse durante las convenciones.

Han repræsenterede landet i internationale kongresser i Medicine.
Representó al país en Congresos Internacionales de Medicina.

Lleida, organisation af kongresser og begivenheder| spain. info Danmark.
Lleida, organización de congresos y eventos spain. info España.

Varer til forevisning eller anvendelse paa udstillinger, messer, kongresser eller lignende arrangementer.
Mercancías destinadas a ser presentadas o utilizadas en una exposición, feria, congreso o manifestación similar.

Hvordan man bruger "kongresser" i en Dansk sætning

Jeg deltager årligt i flere kurser og kongresser, for hele tiden at være opdateret med hensyn til de nyeste behandlingsmetoder af barnløshed.

Internationalt: Stort kendskab til det kulturhistoriske områdes internationale netværk gennem deltagelse i talrige symposier, kongresser og studieture overalt i verden.

Skaber værdi Inspiring Denmark er et initiativ, der skal tiltrække flere konferencer og kongresser til regionen.

Det er svært som ungdomsrepræsentant at føle, at vores interesser varetages tilstrækkeligt, når fagforeningerne ikke har unge med på deres store møder og kongresser.

Samtidig formåede Flemming Melsen at formidle forskningsresultater via foredrag ved adskillige internationale møder og kongresser.

Har deltaget i følgende kongresser: ACC 03: 52nd Annual Scientific Session, Chicago, USA (30.

Læs mere om de aktuelle internationale kongresser med Inspiring Denmark som sparringspartner

Kominterns følgende kongresser udbyggede yderligere det russiske partis magt over organisationen.

Sammen med Inspiring Denmarks støtte til at få kongresser og konferencer hertil skal det være lettere at kaste sig ud i værtsskabet.

Inspiring Denmark er en non-profit organisation, der hjælper forskere og erhvervspersoner med at vinde og planlægge internationale kongresser i Region Syddanmark.

Hvordan man bruger "congreso, congresos" i en Spansk sætning

Cómo para conseguir congreso para escuchar.

Dicho congreso fue inaugurado por SS.

300 participantes del congreso universitario UNIV.

Congresos CLABES (junio 25, 2020): 1052-1062.

Los congresos sirven para muy poco.

Finalmente, existen Congresos Regionales y/o Locales.

Fondo Congreso del Estado, Sección Varios.

También hay instalaciones para congresos y aparcamiento.

Congresos Nacionales: hasta 0,15 puntos /comunicación.

Maletín Congresos Marino, marca Pierre Delone.