Eksempler på brug af Konservatorium på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Leningrad Konservatorium.
I 1970, valery trådte den militære bandmaster institut for moskva-staten konservatorium.
En 1970 valery ingresó en la kapellmeister de la facultad del conservatorio estatal de él.Madrid konservatorium for dans.
Conservatorio de danza Madrid.Han underviste også i Moskva Konservatorium.
También daba clases en el Conservatorio de Moscú.På et konservatorium vil der være mere fokus på ydeevne.
En un Conservatorio, habrá más énfasis en el rendimiento.Čiurlionis studerede klaver og komposition ved Warszawa konservatorium fra 1894 til 1899.
Estudió piano y composición en el Conservatorio de Varsovia de 1894 a 1899.Potapov trådte Odessa konservatorium at studere musik og for tre år har han fulgt kurset.
Potapov entró Conservatorio de Odessa a estudiar música y durante tres años, siguió su curso.Vi har 14 musikere, som kæmper om en plads på dette ansete konservatorium.
Tenemos a 14 músicos increíblemente talentosos que pugnan por un puesto en este prestigioso conservatorio.I dag beskytter den nationale botaniske konservatorium af Bailleul denne delikate blomst.
Hoy en día, el Conservatorio Botánico Nacional de Bailleul protege esta delicada flor.Han fortsatte ved at studere ved Rigas Musikskole og hos David Oistrakh ved Moskva Konservatorium.
Estudió en la Escuela de Música de Riga y con David Oistrakh en el Conservatorio de Moscú.Kort efter blev han optaget på Rytmisk Konservatorium i København, hvorfra han tog afgangseksamen i 1998.
Poco después asistió al Conservatorio Rítmico de Copenhague, graduándose en 1998.Hotel Vremena Goda ligger lige i hjertet af Moskva,inden for gåafstand fra Moskva Konservatorium og Manege.
Hotel Vremena Goda está en pleno corazón de Moscú,a pocos pasos de Manege y Conservatorio de Moscú.Lecuona dimitterede fra Havana Nationale Konservatorium med en guldmedalje for sine fortolkninger da han var seksten år gammel.
Se graduó en el Conservatorio Nacional de la Habana con medalla de oro en interpretación cuando tenía 16 años.Moscheles bevarede dette syn på musik som leder af Leipzig Konservatorium til sin død i 1870.
Moscheles preservó esta visión en el Conservatorio de Leipzig hasta su propia muerte en 1870.Der er ikke mangel af præfabrikerede konservatorium sæt at vælge imellem, men indstillingen skræddersyede leverer mange flere fordele.
No hay escasez de conjuntos prefabricados Conservatorio para elegir, pero la opción a medida ofrece muchas más ventajas.Han var en af de oprindelige professorer ved Sankt Petersborg Konservatorium, da det blev grundlagt i 1862.
Fue uno de los primeros profesores del Conservatorio de San Petersburgo fundado en 1862.Pinar Toprak blev født i Istanbul, og det er også der, hun har studeret violin, sang,klassisk guitar og komposition på Istanbuls konservatorium.
Pinar Toprak nació en Estambul y se dedicó a estudiar violín, voz,guitarra clásica y composición en el Conservatorio Estatal de Estambul.I skolen den centrale Musik for Særligt begavede børn i Moskva Konservatorium studerede han under Zinaida Gilels.
En la Escuela de la Música Central para Niños sobre Todo Dotados del Invernadero de Moscú estudió bajo Zinaida Gilels.I 1966, da forbuddet blev ophævet,Maria Yudina gav en cyklus af foredrag om romantikken i Moskva Konservatorium.
En 1966, cuando terminó su castigo,Mariya Yúdina dio un ciclo de conferencias sobre el Romanticismo en el Conservatorio de Moscú.Bellagio ligger i Las Vegas(Paradise),kun få minutter fra Bellagio Konservatorium og Botaniske Haver og tæt på Park Theater.
En Las Vegas(Paradise),Bellagio se sitúa a pocos minutos de Jardín Botánico y Coservatorio Bellagio y a poca distancia de Teatro Park….Han blev født i 1963 ogstuderede trommer med fokus på popmusik på Rotterdam Konservatorium.
Nacido Samlingen af roser Rivau er godkendt konservatorium af rosen duftende af CCVS(Conservatory of Specialized Vegetable Collections.).
La colección de rosas Rivau está aprobada en el Conservatorio de la rosa perfumada por CCVS(Conservatorio de Colecciones de Plantas Especializadas).Vores grundprogram i musik er designet til at forberede dig til bacheloruddannelse på en musik konservatorium eller universitet.
Nuestro Foundation Program in Music está diseñado para prepararte para estudios de pregrado en un conservatorio o universidad de música.En elev på den Centrale musikskole i Moskva Konservatorium, der spurgte Vladimir Putin vil være fri for at studere på det andet speciale.
La alumna de la central de la escuela de música del conservatorio de moscú, зaдaBшaя pregunta, vladimir putin, podrá gratis aprender de la segunda especialidad.Vores grundprogram i musik er designet til at forberede dig til bacheloruddannelse på en musik konservatorium eller universitet.
Nuestro Programa de la Fundación en Música está diseñado para prepararte para el estudio de licenciatura en un conservatorio de música o universidad.Dette program er beregnet til kandidater fra en musik konservatorium, musikalske gymnasier og musikalsk grundskoler, der ikke er orienteret til professionel tolkning karriere.
Este programa está dirigido a graduados de un conservatorio de música, escuelas secundarias de música y escuelas de música básica que no están orientadas a la carrera de interpretación profesional.-.Som I ved,tildeles der hvert år… til en sidsteårs Tall Oaks komponist… et fuldt studielegat til det prestigefyldte Robards Konservatorium.
Como todos saben,todos Lawrence University er et toprangeret privatboliger liberal arts college og konservatorium af musik, der udelukkende er afsat til undervisning.
Lawrence University es una universidad residencial de artes liberales y un conservatorio de música de primer nivel que se dedica exclusivamente a la educación de pregrado.I 1966, da forbuddet blev ophævet,Maria Yudina gav en cyklus af foredrag om romantikken i Moskva Konservatorium.
En mil novecientos sesenta y seis, cuando acabó su castigo,Mariya Yúdina dio un ciclo de conferencias sobre Fra Bellagio, som ligger i Las Vegas(Las Vegas Strip),er der kun 4 minutters gang til Bellagio Konservatorium og Botaniske Haver og 14 minutters gang til Park Theater.
Detalles Opiniones Ver todos los detalles Bellagio se encuentra en La Franja de Las Vegas(Las Vegas),a apenas cinco minutos en coche de Jardín Botánico y Coservatorio Bellagio y Teatro Park.
