Hvad Betyder KONTORRUM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• espacio de oficinas
• espacio de oficina

Eksempler på brug af Kontorrum på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Enhver placering er tilstrækkelig til dit kontorrum.
Cualquier lugar será suficiente para tu espacio de oficinas.

Parkeringsdrømme, 32 kontorrum, flere sociale faciliteter og badeværelser.
Sueños de estacionamiento, 32 oficinas, varias instalaciones sociales y baños.

Ti tegn Det er på tide at udvide dit kontorrum.
Diez señales de que es hora de ampliar su espacio de oficina.

Der er kontorrum til leje og konferencelokaler for op til 250 personer.
Hay para alquilar espacios de oficinas y salas de conferencias para hasta 250 personas.

Inden nytår udsmyker folk deres hjem og endda kontorrum.
Antes del Año Nuevo, las personas decoran sus hogares e incluso espacios de oficina.

Som et kontorrum eller et ekstra soveværelse opvarmes dette rum af den store pejs.
Como un espacio de oficina o un dormitorio adicional, este espacio se calienta junto a la gran chimenea.

Enhver renovering af en lejlighed eller kontorrum begynder med et loft.
Prácticamente cada renovación de un apartamento o casa privada comienza con el desmantelamiento.

Desuden har vertikale persienner længe været ikke kun et tilbehør i et kontorrum.
Además, las persianas verticales han sido durante mucho tiempo no solo un accesorio en un espacio de oficina.

Kontorrummene er den fysiske manifestation af jeres kultur, men dens rolle er at facilitere dit team.
El espacio termina siendo una manifestación física de tu cultura, pero su rol principal es ayudar a tu equipo.

En måde at reducere støj i et kontorrum er at være kreativ med den overordnede kontorindretning.
Una forma de reducir el ruido en la casa o en una oficina es innovar con el diseño general.

Bortskaf det gamle Royal, Underwood eller Corona indsamlingsstøv i kontorrummet uden at skade miljøet.
Deseche ese viejo Royal, Underwood o Corona acumulando polvo en el almacén de la oficina sin dañar el medio ambiente.

Dette fire kontorrum, der engang kun havde en bil, kræver nu 4-5 biler parkeret et sted i nærheden for de mennesker, der nu arbejder der.
Este espacio de cuatro oficinas, que antes solo tenía un automóvil, ahora requiere de 4-5 automóviles estacionados en algún lugar cercano para las personas que ahora trabajan allí.

Med vores komplette dB-serie har du alt hvad du behøver for at skabe det perfekte akustiske kontorrum.
Con nuestra completa gama dB de Rockfon, tienes todo lo que necesitas para crear un espacio de oficina con una acústica perfecta.

Men hvis det var i alle interiører, forbliver alle kontorrum og alle på et bestemt tidspunkt, i dag er det ikke rigtig trenden mere.
Sin embargo, si fue en todos los interiores, todos los espacios de oficinas y todas las estancias en un momento determinado, hoy ya no es una tendencia.

Du kan opleve skønheden i Grand Canyon- selvom du er tusindvis af kilometer væk, eller du kan opleve et vandfald lige i dit kontorrum.
Puede ver la belleza del Gran Cañón, a miles de kilómetros de distancia, o puede experimentar una cascada en su salón.

WeWork leverer fælles kontorrum i byer og lande over hele kloden- så det er kun fornuftigt, at de skal sende mange fotos med deres smukke samarbejdssamfund.
WeWork ofrece espacios de trabajo compartido en ciudades y países en todo el mundo, así que es lógico que publique muchas fotografías que muestran los espacios de sus hermosas comunidades.

Det er derfor værd at overveje, om lysstofrør kan bevise sig selv, hvis du vælger at arrangere et kontorrum som bevis.
Por lo tanto, vale la pena considerar si las lámparas fluorescentes pueden funcionar, si elige dar una habitación de oficina como prueba.

Den akustiske komfort i et kontorrum, en skole eller en offentlig bygning bidrager til vores velvære, da dårlig præstationskomfort kan påvirke sundhed, kommunikation, sikkerhed, produktivitet og læring.
El confort acústico en un espacio de oficinas, escuela o edificio público contribuye a nuestro bienestar, ya que un confort deficiente puede afectar negativamente a la salud, la comunicación, la seguridad, la productividad y el aprendizaje.

Gardinerne kan kombineres med hinanden på en ubemærkelig måde, f. eks. midt på et utypisk bredt vindue i kontorrummet.
Estas cortinas se pueden combinar entre sí de un modo imperceptible, por ejemplo, en medio de una ventana poco común, por ejemplo en las oficinas.

Brother har mere end 110 års produktudvikling bag sig og gik i 1961 ind i kontorrummet med lanceringen af skrivemaskinen JP1-111.
Con más de 110 años de experiencia en el desarrollo de productos, Brother entró en el negocio de los entornos de oficina en 1961 con el lanzamiento de la máquina de escribir JP1-111.

I Nieuwegein i Holland har de ansatte mulighed for at trække sig tilbage til mere lukkede rum, idet 3XN altid arbejder med at designe miljøer med stor skalavariation, altså med både små, mere private rum, og store, åbne kontorrum”.
En Nieuwegein(Países Bajos) los empleados tienen la opción de retraerse a espacios cerrados; 3XN trabaja continuamente en el diseño de entornos con variación de escala, es decir, espacios pequeños, más privados, y oficinas grandes y abiertas".

Kontorrum er til rådighed for privatpersoner og virksomheder der, men Rich Energy er ikke opført som en virksomhed, der er vært for lokationen, ifølge en database, der trækker fra Companies House-data, men har en ansvarsfraskrivelse for fejl.
Los espacios de oficina están disponibles para rentar para individuos y empresas allí, pero Rich Energy no está listado como un negocio alojado por la ubicación, de acuerdo con una base de datos que se extrae de los datos de Companies House pero tiene un descargo de responsabilidad sobre los errores.

Et andet bemærkelsesværdigt eksempel på" multianlæg" som var på mode på dette tidspunkt er Knudepunktet som omfattende en jernbanestation, færgestation, bussterminal, kontorrum, restauranter, hoteller og butikker i det centrale Helsingborg(1991).
Otro ejemplo notable de“instalaciones múltiples” que existió en este momento es Knutpunkten como una extensa estación de ferrocarril, terminal de ferry, terminal de autobuses, oficinas, restaurantes, hoteles y tiendas en el centro de Helsingborg(1991).

Hvordan man bruger "kontorrum" i en Dansk sætning

Man siger, at energieffektivitetsklasse A kan give energibesparelser på 30 % i kontorrum i forhold til standarden.

Bruges til at male lofter og vægge i kontorrum.

På vurderingstidspunktet var Y11-adresse et kontorhotel indrettet med mange små og større kontorrum med tilhørende fælles faciliteter.

sal skal mur inddækkes med forsatsvæg mod ekisterende kontorrum.

Her vil du dele kontorrum og dagligdag med p.t. 11 engagerede faste kolleger og praktikanter.

Andre irriterende støjkilder kan også være klikkende tastaturer, bippende printere eller spyttende kaffemaskiner – det store kontorrum er fyldt med forstyrrende lyde.

ET FORHOLDSVIS STORT FRITIDSHUS / HELÅRSHUS I RIGTIG GOD STAND Indeholder: Lille entré med indgang til "kontorrum" / forstuen med flot trappe til 1.

Fischer har leveret gardiner, der både dæmper støj og skaber små kontorrum.

Over butiksarkaderne findes lange kontorkorridorer med cellekontorer (små kontorrum), hvælvinger og den store øvre bankhal.

Du kan anvende stofbannere til reklame, som borddug på dit ståbord eller disken på messe, som gardin eller for at dele et kontorrum.

Hvordan man bruger "espacio de oficinas, espacio de oficina" i en Spansk sætning

Además, ha aclarado que "realmente es un espacio de oficinas pequeñito.

500 m² y un espacio de oficinas para clientes habituales.

Contando con un espacio de oficinas que alberga 8.

Además un espacio de oficinas de unos 120m2 totalmente equipado.

Puede ser utilizado como espacio de oficinas o como t.

Espacio de oficina barata para alquilar cercano me.

Espacio de oficinas completamente abierto en edificio de 7 pisos.

¡Perfecto para ese espacio de oficina congestionado!

Cada espacio de oficinas con 10 lugares de estacionamiento.

El espacio de oficinas que habíamos alquilado originariamente ya no bastaba.