Hvad Betyder KONTROLPUNKTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• puntos de control
• puntos de comprobación

Eksempler på brug af Kontrolpunkter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og andre vigtige kontrolpunkter.
Otros Controles Importantes.

De første fire kontrolpunkter er grupperet med de første seks knob.
Los primeros cuatro puntos de control están agrupados con los primeros seis nodos.

Løsningen til kritiske kontrolpunkter.
La solución para puntos de control críticos.

Du erobrer kontrolpunkter og skubber vogne dobbelt så hurtigt som andre klasser.
Capturas los puntos y empujas las vagonetas el doble de rápido que las demás clases.

Det hold, som erobrer alle kontrolpunkter vinder.
El equipo que capture todos los puntos gana.

Antallet af kontrolpunkter skal være større end eller lig med rækkefølgen af kurven.
El número de puntos de control debe ser mayor que o igual al orden de la curva.

Identifikation af kritiske kontrolpunkter.
Identificación de puntos de control críticos.

Finde kontrolpunkter og optimere parametre ved hjælp af software assistenter/guider.
Encontrar puntos de control y optimizar los parámetros de forma asistida por el software.

Vi har således brugt omkring 100 kontrolpunkter.
Así Utilizamos alrededor de 100 puntos de control.

Du skal lave en risikovurdering med kontrolpunkter baseret på de såkaldte HACCP principper.
Deben establecer un sistema de control basado en los llamados principios HACCP.

En af de game modes vil fange og kontrolpunkter.
Uno de los modos de juego capturarán y puntos de control.

Måling af kontrolpunkter og definition af geodætiske koordinater kræver præcise instrumenter.
Los puntos de control de medición y definición de coordenadas geodésicas requieren instrumentos precisos.

Antænd 50 fjender, der erobrer et af dine kontrolpunkter.
Quema a 50 enemigos que estén capturando uno de tus puntos de control.

Tredimensionale kontrolpunkter bruges rigeligt i 3D-modellering, hvor de anvendes i det daglige betydning af ordet»punkt«, en placering i 3D-rum.
Los puntos de control tridimensionales se utilizan mucho en el modelado 3D, donde se emplean cotidianamente como referencia de la palabra"punto", un lugar en el espacio 3D.

Fastlægge og gennemføre effektive overvågningsprocedurer for kritiske kontrolpunkter.
Establecimiento y aplicación de procedimientos de seguimiento efectivos en puntos críticos;

Hver kontrol"punkt" er faktisk en fuld vektor af kontrolpunkter, der definerer en kurve.
Cada"punto" de control es en realidad un vector lleno de puntos de control, definiendo una curva.

Indføre og iværksætte metoder for tilsyn og kontrol med disse kritiske kontrolpunkter.
Establecimiento y puesta en marcha de métodos de vigilancia y de control de dichos puntos críticos;

Du er nødt til at beskytte område fra chikanere modstandere, vinder kontrolpunkter, få experience point og forbedre hastigheden og oprustning.
Hay que proteger el territorio de los opositores de acoso, ganando puntos de control, ganando puntos de experiencia y mejorar la velocidad y el armamento.

HACCP-systemet indeholder en metode til risikoanalyse og kritiske kontrolpunkter.
El sistema APPCC prevé un método de análisis de peligros y puntos de control crítico.

Ved at oprette kvalitet kontrolpunkter og inspektion på hver produktionsproces med strenge standarder, vil de defekte produkter elimineres før emballering og levering.
Con la creación de puntos de control de calidad e inspección en cada proceso de producción con las normas estrictas, los productos defectuosos serán eliminados antes de embalaje y entrega.

At fastlægge og iværksætte effektive overvågningsprocedurer på kritiske kontrolpunkter.
Establecer y aplicar procedimientos eficaces de control en los puntos de control críticos.

Symantecs nye Advanced Threat Protection holder øje med mistænkelig aktivitet på alle kontrolpunkter og prioriterer de hændelser, der udgør den største risiko for organisationen.
Symantec ATP correlaciona la actividad sospechosa en todos los puntos de control y da prioridad a los eventos que suponen un mayor riesgo para la organización.

Dette resulterer i eksekverbare kvalitetsplaner med handlingsmæssige trin og kontrolpunkter.
Esto da como resultado planes de calidad ejecutables con pasos y puntos de control procesables.

På tredje kort er en kamp mellem holdene for kontrolpunkter, og den fjerde- en smal passage, hvor der er fjender af fem spillere mod det samme beløb.
En el tercer mapa es una lucha entre los equipos de los puntos de control, y el cuarto- un paso estrecho donde hay enemigos de cinco jugadores contra la misma cantidad.

Bugser musemarkøren eller markøren for at tegne, kan også anvendes en kurve eller kontrolpunkter.
Remolque el puntero del ratón o cursor para dibujar una curva o puntos de control también se pueden utilizar.

Andet: ifølge funktion punkter: ifølge om output kontrolpunkter kan opdeles i to typer: kontrol output og kulilte alarm uden kontrol output.
Segundo: según los puntos de función: según si los puntos de salida de control pueden dividirse en dos tipos: la salida de control y la alarma de monóxido de carbono sin salida de control..

Du kan ikke administrere transaktionerne, som du gør i en relationel database eller oprette kontrolpunkter.
No puede administrar las transacciones como en una base de datos relacional, o bien, crear puntos de comprobación.

Hurtig cirkel, hvor du skal flytte hurtigst muligt mellem kontrolpunkter og sætte optegnelser.
Círculo rápido, donde necesita moverse lo más rápido posible entre los puntos de control y establecer registros.

Du kan ikke styre transaktionerne på samme måde som i en relationsdatabase, og du kan heller ikke oprette kontrolpunkter.
No puede administrar las transacciones como en una base de datos relacional, o bien, crear puntos de comprobación.

Specifikationerne refererer til en ramme af lovgivning og procedurer som alle inkluderer lovmæssige, fysiske og tekniske kontrolpunkter involveret i organisationens risikohåndteringsprocess omkring information.
Un ISMS es un marco de políticas y procedimientos que incluye todos los controles legales, físicos y técnicos relacionados con los procesos de gestión de riesgo en la información de una empresa.

Hvordan man bruger "kontrolpunkter" i en Dansk sætning

HACCP er en forkortelse af Hazard Analysis and Critical Control Point, som betyder risikoanalyse og kritiske kontrolpunkter.

Afhjælpning KONTROLPUNKTER FØR TILKALDELSE AF SERVICE Tænd for strømmen (tryk på "I").

KLARGØRING SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER DE ENKELTE KOMPONENTERS NAVNE FORHOLDSREGLER FØR OPSTILLING INDHOLD ANVENDELSE KONTROLPUNKTER FØR BRUG Kontroller følgende før brug.

Den ekstra sikkerhed omfatter blandt andet følgende: Vores leverandører har de højeste produktstandarder, kontrolpunkter og retningslinjer for hele vores sortiment.

De primære interne kontrolpunkter som involverer de studerende er f.eks.

Målepunkterne skal både bidrage til læring for enhederne og være kontrolpunkter for styrelsen selv.

Når alle rejseoplysninger er digitaliseret, tager det mindre tid og er lettere at komme gennem lufthavnens kontrolpunkter.

CCP beskrivelse (grænseværdier, forebyggende og korrigerende handling, dokumentation) Risikoanalysen konkluderer, at der ikke er nogen kritiske kontrolpunkter (CCP) for vinfremstilling, dvs.

KONTROLPUNKTER FØR TILKALDELSE AF SERVICE ANDET Isterningerne lugter.

Derefter satte jeg den øverste del af hætten med de fire kontrolpunkter.

Hvordan man bruger "puntos de comprobación, puntos de control" i en Spansk sætning

Envía mediciones de varios puntos de comprobación en rápida sucesión.

Use las herramientas, puntos de comprobación y pautas de http://www.

Identificar los Puntos de Control Crticos (PCC).

Administración de los puntos de comprobación y actualizaciones de las máquinas virtuales 7.

Puntos de comprobación diarios accesibles desde la plataforma y el nivel del suelo.

Diagnóstico correcto con puntos de control sistemáticos.

Determinar los puntos de control críticos PCC.

Determinar los puntos de control crítico (PCC).

Para ello se pueden utilizar las herramientas, puntos de comprobación y pautas.

Aparecen puntos de control alrededor del objeto.