Det nye system er enklere ogmindre virke vildledende med hensyn til korrekt udtale.
El nuevo sistemaes más simple y menos engañoso en cuanto a la pronunciación apropiada.
Flydende og korrekt udtale på fremmedsprog.
Fluido y correcto pronunciación en idioma extranjero.
Det tilbyder oversættelse til 50 sprog med transskription og korrekt udtale.
Se ofrece servicios de traducción a 50 idiomas con la transcripción y la pronunciación correcta.
Hvordan oversætter og hvor korrekt udtale engelsk- HD video tutorial.
¿Cómo traducir y cómo pronunciación correcta en Inglés- tutorial de vídeo HD.
Korrekt udtale skal gættet efter konteksten og niqqud kan anvendes til Disambiguation.
Pronunciación correcta debe ser pensado en función del contexto y niqqud puede ser utilizada para desambiguación.
Eller lære avanceret matematik, korrekt udtale på fransk eller bygge en flymodel.
O enseñar matemáticas avanzadas, pronunciar correctamente en francés o construir un modelo de avión.
Det er vigtigt ikke atrette dit barns sprog, men at gentage ordet med korrekt udtale.
No se debe imitar la lengua de trapo de los niños, sino quese les debe repetir lo que quieren decir con una pronunciación correcta.
Right: Hvordan oversætter og korrekt udtale som engelsk, tryk enter og du vil finde den tutorial!
Derecha: Cómo traducir y cómo pronunciación correcta Inglés, pulse Enter y verá el tutorial!
Hver person bør stræbe efter selvforbedring,herunder korrekt udtale og stavning af ord.
Cada persona debe esforzarse por mejorar,incluida la pronunciación correcta y la ortografía de las palabras.
For at hjælpe dit barn korrekt udtale et af de sværeste bogstaver, gør det dagligt.
Para ayudar a su hijo a pronunciar correctamente una de las letras más difíciles, hágalo diariamente.
Under realtid online sprogundervisning,er vores studerende også undervist korrekt udtale og intonation.
Durante tiempo real lecciones de idiomas en línea,los estudiantes también se les enseña la pronunciación y la entonación correcta.
Det danner også færdighederne i korrekt udtale, med andre ord- skaber på alle mulige måder taleens kultur.
En otras palabras, también forma las habilidades de la pronunciación correcta; en todas las formas posibles fomenta la cultura del habla.
Til korrekt udtale det eller de ord, bare gå videre, så Nina og usatovoy, der spillede moderen, er en utrolig pæn passer til hvert billede og ord.
Pronunciar correctamente las palabras, exactamente moverse, por lo tanto, estamos ninoy Усатовой, que jugó матушку, muy suavemente, acercándose a cada imagen y la palabra.
Russerne har tendens til at haveen stram kæbe når man taler, som hæmmer korrekt udtale af de engelske open-vokal lyde som i ord“kaffe”,“politik” og“indstillinger”.
Los rusos tienden para tener una quijada apretada al hablar,que inhibe la pronunciación apropiada de los sonidos ingleses de la abrir-vocal por ejemplo en las palabras“café,”“política,” y“opciones”.
I 1728, den Yongzheng kejseren, ude af stand til at forstå de accenter af embedsmænd fra Guangdong og Fujian,udstedte et dekret, der kræver cheferne for disse provinser til at sørge for undervisning i korrekt udtale.
En 1728, el emperador de Yongzheng, incapaz de entender los acentos de funcionarios de Guangdong y Fujian,publicó un decreto que requiere a los gobernadores de aquellas provincias asegurar la enseñanza de la pronunciación apropiada.
Undervisningen personale på universitetet har en stor erfaring i at undervise korrekt udtale, fortolkes sætninger, regler og undtagelser for sprog til repræsentanter for fremmedsprogede miljø.
El profesorado de la universidad tiene una vasta experiencia en la enseñanza de la pronunciación correcta, la construcción correcta de oraciones, reglas y excepciones de la lengua a los representantes de medio ambiente de otro idioma.
Hr. formand! Da jeg for nylig hørte den østrigske kansler helt korrekt udtale, at alle EU-medlemsstaterne en skønne dag vil stemme på den europæiske forfatning, kom jeg til at tænke på det gamle ordsprog"bedre sent end aldrig".
Señor Presidente, cuando hace poco oí al Canciller austriaco, el señor Schüssel, decir acertadamente que algún día todos los Estados miembros de la Unión Europea votarían sobre la Constitución Europea, me acordé del dicho«más vale tarde que nunca».
Softwaren søger efter de rigtige ord,der vises sammen med transskription, forklaring og korrekt udtale, og der er mulighed for at finde deres synonymer, antonymer anagrammer osv WordWeb gør det muligt at se definitionerne af manglende ord ved hjælp af forskellige web-ordbøger, som afspejler fuld information om de fundne ord.
El software busca las palabras adecuadas que se muestran junto con la transcripción,la explicación y la pronunciación correcta y existe la posibilidad de encontrar sus sinónimos, antónimos, anagramasetc. WordWeb permite ver las definiciones de las palabras que faltan utilizando diversos en la Web los diccionarios que reflejan la información completa sobre las palabras encontradas.
Dermed sikres du den korrekte udtale.
De este modo conseguirás la pronunciación adecuada.
Brug tekst-til-tale oversætter til at høre den korrekte udtale.
Utilice el traductor de texto a voz para escuchar la pronunciación correcta.
Tag dig tid til at lære den korrekte udtale.
Tómate tu tiempo para aprender la pronunciación correcta.
Men som korrekt udtalt af Hr.
Pero como bien dijo MR.
Med lydfiler vil få mulighed osłuchania med den korrekte udtale.
Con los archivos de audio tendrá la oportunidad osłuchania con la pronunciación correcta.
Den korrekte udtale af øens navn er'Eivissa'.
La enunciación correcta del nombre de la isla es'Eivissa'.
Barnet kan også have problemer med den korrekte udtale af ord.
El niño también puede tener dificultades con la pronunciación correcta de las palabras.
Et barn efterligner ikke bare voksne ogmodtager en belønning for korrekt udtalte ord.
Un niño no solo imita a los adultos yrecibe una recompensa por las palabras pronunciadas correctamente.
Den korrekte udtale af GIF er“jif” som angivet af skaberen Steve Wilhite.
La pronunciación correcta de GIF es‘jif' según lo declarado por el creador Steve Wilhite.
Resultater: 210,
Tid: 0.0448
Sådan bruges "korrekt udtale" i en sætning
Derimod gentager vi barnets sætning med korrekt udtale.
Få erfaren lærer til voksenundervisning i kommunikation, korrekt udtale og ordforråd op til gymnasie niveau.
Ved manglende audio-guide til korrekt udtale, vil en ny optagelse af beskeden koste 75% af den fulde købspris.
Høring med en logoped
I tilfælde af nedsat taleklarhed og korrekt udtale er det nødvendigt at anvende til en taleterapeut.
Korrekt udtale af 'billedeeeer' og 'månedeeeer' på landsplan (hvad SKER der for 'bilder' og 'månder'?!).
Vi arbejder med kinesiske sprog og korrekt udtale.
Jeg skal have fag der byder på korrekt udtale, tekstlæsning, lytteforståelse, kalligrafi og kultur.
På dette fjernundervisningsforløb for nybegyndere sætter vi fokus på grammatik, elementært ordforråd og en god og korrekt udtale.
Det er en fordel at medbringe en parlør, men det kræver en stor indsats at lære korrekt udtale, og gøres bedst med en vietnamesisk lærer.
En korrekt udtale er lige så let at lære som en forkert og skal tilstræbes fra begyndelsen.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文