Hvad Betyder KRÆVER VEDLIGEHOLDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• requiere mantenimiento
• necesitan mantenimiento
• requieren mantenimiento
• necesita mantenimiento

Eksempler på brug af Kræver vedligeholdelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette system kræver vedligeholdelse.
El sistema requiere mantenimiento.

Komposit- et solidt og holdbart materiale, der ikke kræver vedligeholdelse.
Material único, duradero y que no necesita mantenimiento.

En bil kræver vedligeholdelse.
Todo coche necesita de un mantenimiento.

Et system, der heller ikke kræver vedligeholdelse.
Un sistema, además, que no necesita mantenimiento.

Alt udstyr kræver vedligeholdelse eller reparation på et eller andet tidspunkt.
Todo equipo necesita mantenimiento o reparación en algún momento.

Noget værktøj kræver vedligeholdelse.
Las herramientas necesitan mantenimiento.

Alt udstyr kræver vedligeholdelse eller reparation på et eller andet tidspunkt.
Todos los equipos necesitan mantenimiento o reparación en algún momento.

I er fanget i kroppe, der kræver vedligeholdelse.
Encerrados en cuerpos que necesitan mantenimiento.

Hvis lejligheden kræver vedligeholdelse eller reparation under dit ophold, vil byggeledelse være på vagt for at tjene jer.
Si el apartamento requiere mantenimiento o reparación durante su estancia, la administración del edificio estará a su disposición para servirle.

Har dit erhverv grønne områder, som kræver vedligeholdelse?
¿Tienes un espacio verde que necesita mantenimiento?

Alle el-køretøjer kræver vedligeholdelse for at fungere optimalt.
Todos los autos necesitan mantenimiento para funcionar adecuadamente.

Hoerbiger hydrauliksystem, der ikke kræver vedligeholdelse.
Sistema hidráulico Hoerbiger que no requiere mantenimiento.

Er ikke sådan noget, som ikke kræver vedligeholdelse, så rengøring af klimaanlægget- en obligatorisk procedure.
Hay tal cosa, que no requiere mantenimiento, por lo que la limpieza del aire acondicionado- un procedimiento obligatorio.

Parket er det varmeste gulv, men kræver vedligeholdelse.
El parquet es el piso más cálido pero requiere mantenimiento.

Det er en nem plante, der ikke kræver vedligeholdelse bortset fra størrelsen af spike blomsterstanden, før frøene synes at undgå spontan sådning.
Es una planta fácil que no requiere mantenimiento, excepto por el tamaño de las inflorescencias de espiga antes de que las semillas parezcan evitar la siembra espontánea.

Malinois Shepherd er ikke en hund, der kræver vedligeholdelse.
El Pastor Malinois no es un perro que requiere mantenimiento.

Computeren stort set ikke kræver vedligeholdelse- installation, så der er eksternt håndterede fra ethvert punkt på jorden, og med enhver mobil enhed.
El equipo prácticamente no requiere mantenimiento;- instalar, por lo que se ha administrado de manera remota desde cualquier punto de la tierra, y con cualquier dispositivo móvil.

Enhver murværk, fra tid til anden, kræver vedligeholdelse.
Cualquier albañilería, de tiempo en tiempo, requiere mantenimiento.

Vandhaver kræver vedligeholdelse året rundt, også om vinteren, og medmindre du er heldig nok til at have en professionel grundejer, falder denne opgave for dig.
Los jardines acuáticos requieren mantenimiento durante todo el año, incluso en invierno, y a menos que tenga la suerte de contar con un jardinero profesional, este trabajo recaerá sobre usted.

Alle hjemmesider kræver vedligeholdelse.
Todas las páginas web necesitan mantenimiento.

Træerne begynder at knalde, nogle blomster blomstrer, mens andre planter kræver vedligeholdelse.
Los árboles comienzan a brotar, algunas flores florecen mientras que otras plantas requieren mantenimiento.

Nogle looks kræver vedligeholdelse.
La maquinaria requiere mantenimiento.

Enhver drivmaskine bliver slidt over tid og kræver vedligeholdelse.
Las escobillas de estos motores se desgastan con el tiempo y requieren mantenimiento.

Nogle looks kræver vedligeholdelse.
Las unidades requieren mantenimiento.

Tommers hjul med kuglelejer og plastikdæk, der ikke kræver vedligeholdelse.
Ruedas de 10 pulgadas con neumáticos de plástico que no requieren mantenimiento.

Smukke boliger kræver vedligeholdelse.
Elegante apartamento que necesita mantenimiento.

Fortrængningsmålere udsættes for slitage og kræver vedligeholdelse.
Los medidores de desplazamiento positivo están sometidos a desgaste y requieren mantenimiento.

Enhver cykel kræver vedligeholdelse.
Una bicicleta necesita de un mantenimiento.

Kompakt design i forhold til bøsninger, der kræver vedligeholdelse.
Espacio constructivo reducido en comparación con los casquillos que requieren mantenimiento.

Selv de mest problemfrie motorer kræver vedligeholdelse: filtre, olie etc.
Incluso los motores menos problemáticos necesitan mantenimiento: filtros, aceite,etc.

Hvordan man bruger "kræver vedligeholdelse" i en Dansk sætning

Kontakt os hvis du ønsker en finansieringsberegning Seniorland.dk - Køb dine hjælpemidler online Tilkøb et serviceeftersyn og få udvidet reklamationsret Alle el-køretøjer kræver vedligeholdelse for at fungere optimalt.

Den kræver vedligeholdelse, men den bliver samtidig smukkere med tiden når den opnår mere og mere patina.

Madrasser kræver vedligeholdelse ligesom biler , eller de vil slides hurtigere .

De faste hegnstyper har sine fordele, men de kræver vedligeholdelse.

Mental velvære, ligesom fysisk kondition, kræver vedligeholdelse og forvaltning.

Certificeret til 30.000 driftscykler Xiria-koblingsanlæg er designet omkring Eatons afprøvede vakuumafbrydere, der ikke kræver vedligeholdelse og er certificeret til 30.000 driftscykler.

Vær opmærksom på: Træpladen kræver vedligeholdelse og regelmæssig oliering.

Dette forekommer indlysende allerede af den grund, at elektroniske komponenter ikke kræver vedligeholdelse, og at der ikke opstår slidskader på sådanne komponenter.

Det vil typisk være vinduer og døre, der er vendt mod syd og vest, der kræver vedligeholdelse først.

I kan derfor roligt føje et klatreredskab fra LEDON til legepladsen i jeres boligforening eller institution, da de ikke kræver vedligeholdelse og kan holde i mange år.

Hvordan man bruger "requiere mantenimiento, requieren mantenimiento, necesitan mantenimiento" i en Spansk sætning

También ofrece cronometraje preciso y requiere mantenimiento mínimo.

No requiere mantenimiento ni limpieza con productos especiales.

No requieren mantenimiento y son estéticamente muy atractivas.

No requiere mantenimiento por parte del usuario.

En vehículos que utilicen cadena no requiere mantenimiento alguno.

Los kits LED no requieren mantenimiento ni recambios.

No necesitan mantenimiento y son ligeros y fáciles de transportar.

Requiere mantenimiento para es star en buenas condicciones.

Nota: Ambos departamentos requieren mantenimiento general.

No necesitan mantenimiento para tener el filo a punto.