Eksempler på brug af Kress på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eric Kress(Fasandræberne).
Endelig blev Kress.
Finalmente crearon la CRESE.Martin Kress, på denne campingplads i februar 2020 6,2.
Mirandas første kys var med Nathan Kress i serien”iCarly”.
Su primer beso fue con Nathan Kress en la recordada serie de iCarly.Kress von Kressenstein blev beholdt som chef for den 8.
Kress von Kressenstein continuó como comandante de la 8.Freddie Benson(Nathan Kress) er også en af Carlys gode ven og nabo.
Freddie Benson(Nathan Kress) es el encantador vecino de Carly.Virksomheden blev grundlagt i 1961 i Ulm af Werner Kress og Eberhard Kastner.
La compañía fue fundada en el 1961 por Werner Kress y Eberhard Kastner.Hammers Kress- beskrivelse, specifikationer, priser læreboremaskiner.
Martillos de estado- Descripción, especificaciones, precios pegadores.Virksomheden blev grundlagt i 1961 i Ulm af Werner Kress og Eberhard Kastner.
La empresa fue fundada en 1961 en Ulm por Werner Kress y Eberhard Kastner.Freddie Benson(Nathan Kress) er også en af Carlys gode ven og nabo.
Freddie Benson(Nathan Kress) es vecino y también uno de los mejores amigos de Carly.Virksomheden blev grundlagt i 1961 i Ulm af Werner Kress og Eberhard Kastner.
La empresa fue creada en 1961 in Ulm, Alemania, por los señores Werner Kress y Eberhard Kastner.Hans far, Georg Kress von Kressenstein(1840- 1911), var højesteretsdommer.
Su padre, Georg Kress von Kressenstein(1840-1911), fue un juez de la corte suprema.I denne lækre skål møder grønne og hvide asparges en nutty fyrmørtsmør ogen krydret vinaigrette af kress og avocado.
En este delicioso plato, espárragos verdes y blancos se encuentran con mantequilla de nuez de piñones yvinagreta picante de berro y aguacate.Kress von Kressenstein havde kommandoen over det osmanniske forsvar sammen med den osmanniske general Tala Bey.
Kress von Kressenstein estaba a cargo de las defensas otomanas junto con el general otomano Tala Bey.Denne tendens i retning af enkeltplader gælder også for klassiske inventar-, møbel- og udstillingsproducenter,"siger Kress.
Esta tendencia hacia una sola placa también se aplica a los constructores de instalaciones comerciales, mobiliario y ferias clásicos", explica Kress.Kress von Kressenstein var med i Otto Liman von Sanders militærmission i Tyrkiet, som ankom til Tyrkiet kort inden udbruddet af 1. verdenskrig.
Kress von Kressenstein fue parte de la campaña militar de Otto Liman von Sanders, que llegó a Turquía poco antes de que estallase la Primera Guerra Mundial.Med Djemal Pasha som overordnet leder fra sin base i Damaskus, anførte Kress von Kressenstein igen en større osmannisk armé gennem Sinaiørkenen.
Con Cemal Pashá dirigiendo asuntos de su base en Damasco, Kress von Kressenstein dirigió un enorme ejército otomano a través del desierto del Sinaí, otra vez.Kress von Kressenstein havde ansvar for at bygge særlige både til krydsning af kanalen(pontoner) foruden at organisere fremrykningen over Sinaiørkenen.
Kress von Kressenstein fue el responsable por crear barcas especiales para cruzar el canal(pontones) así como organizar una travesía en el desierto Sinai.De fandt yderst velegnede kandidater i Arne Kahlke og Soren Kress, og direktørforpligtelserne blev frivilligt overdraget i begyndelsen af 2015.
Encontraron como candidatos muy adecuados a Arne Kahlke y Soren Kress, y las responsabilidades como directores se entregaron voluntariamente a principios del 2015.Kress von Kressenstein blev beholdt som chef for den 8. osmanniske armé, som forsvarede Gaza og han blev også tildelt Preussens højeste militære orden Pour le Mérite.
Kress von Kressenstein continuó como comandante de la 8.º división del ejército turco que defiende Gaza y también se le otorgó el premio más importante de Prusia, la Pour le Mérite.Stabschefen for den 4. osmanniske armé var den bayerske oberst Kress von Kressenstein, som tilrettelagde angrebet og sørgede for at få forsyninger til hæren mens den krydsede ørkenen.
El jefe del estado mayor para el ejército otomano era un alemán, el coronel Kress von Kressenstein, quien organizó el ataque y logró obtener suministros para el ejército mientras cruzaba el desierto.Fagfolk bør være opmærksomme på desamme virksomheder oplevede Makita(Japan) og DeWalt(USA), og i modeller til privat brug perfekt pris-ydelses-forhold kan ses i det tyske firma stiksave Kress.
Los profesionales deben prestar atención a esas mismas empresas vio Makita(Japón) y DeWalt(EE.UU.), yen los modelos de uso residencial relación precio-rendimiento perfecto se pueden ver en las sierras de calar firma alemana Kress.Kahlke og Kress havde tidligere grundlagt dating-websiden"ElitePartner" og fortsatte med en vellykket positionering af"Parship" som den vigtigste matchmaking platform i Tyskland.
Tras fundar la página Web de citas“ElitePartner”, Kahlke y Kress pasaron a una posición de lo más exitosa con“Parship” como el número uno en plataformas de citas y parejas en Alemania.I midten af 1918, mens den osmannisk-tysk alliance varved at bryde sammen, blev Kress von Kressenstein sendt afsted med en lille tysk ekspeditionsstyrke til Georgien, som var under tysk beskyttelse efter dets uafhængighed.
A mediados de 1918, con la alianza entre Alemania yel Imperio otomano hecha añicos, Kress von Kressenstein fue enviado con un pequeño ejército alemán a una travesía a Georgia, nación protegida por Alemania después de su independencia.Kress samling af italienske renæssance malerier, amerikanske og europæiske malerier og dekorative kunst, kunst af Afrika, Oceanien og Amerika, tekstiler, moderne kunst, og en grafisk samling af over 23.000 værker på papir.
Kress de pintura del Renacimiento italiano, americana y europea y de artes decorativas, arte africano, de Oceanía y americano, textiles, arte contemporáneo y una colección de dibujos formada por unos 23.000 trabajos sobre papel.Hen mod slutningen af 2014 besluttede Bleckwenn og Dreiling at træde tilbage som administrerende direktører af Wimdu og blive del af bestyrelsen,hvorefter Arne Kahlke og Soren Kress overtog rollerne som administrerende direktører i begyndelsen af 2015.
Hacia finales de 2014, Bleckwenn y Dreiling dejaron sus puestos de CEOs de Wimdu y entrar a formar parte del comité de dirección de la empresa,dando paso a Arne Kahlke y Soren Kress como nuevos CEOs a comienzos de 2015.Når det er sagt, ifølge Kress, vil en måde at indlæse prædx-score og spore dem, både af brugerne og deres udbydere, blive med i den næste gener-premium version af Lose It!
Dicho esto, según Kress, una forma de ingresar puntajes de PreDx y rastrearlos, tanto por los usuarios como por sus proveedores, se incluirá en la versión premium de próxima generación de Lose It!Men når det kommer til denne test, er der syv ting i PreDx-panelet, fordi virksomhedens forskning viste, at flere markører ikke gjorde testen mere præcis,ifølge Caitlyn Waller Kress, selskabets direktør for forretningsudvikling.
Pero cuando se trata de esta prueba, hay siete elementos en el panel PreDx porque la investigación de la compañía mostró que más marcadores no hacen que la prueba sea más precisa,de acuerdo con Caitlyn Waller Kress, directora de desarrollo de negocios de la compañía.Den tyske chef for 8. armé Kress von Kressenstein forklarede: De svækkede tyrkiske bataljoner, som var betroet dens forsvar holdt hårdnakket ud med stort mod og opfyldte herved deres pligt.
El comandante alemán Kress von Kressenstein resumió la situación: El batallón turco encargado de su defensa tenaz se comportó con gran valentía y con ello cumplió con su obligación.Kravene blev opfyldt"På grund af disse krav, der spændte fra at øge effektiviteten ved at reducere tidsforbruget via driftspersonalet og planlægningssikker software med regelmæssige opdateringer til effektiv affaldshåndtering, kom vi meget hurtigt frem til konceptet vinkelanlæg med alle de funktioner, som sådan en sav har i dag",siger Martin Kress, produktchef hos Holzma.
Requisitos cumplidos"Debido a estos requisitos que incluyen el aumento de la eficiencia mediante la reducción de tiempos dependientes del operario, un software de planificación fiable con actualizaciones regulares y una eliminación de desechos eficiente, no nos costó decidirnos por el concepto de instalación angular con todas las funciones que una sierra puede ofrecer hoy en día",dice Martin Kress, gestor de producto de Holzma.
