Hvad Betyder KRIGEN MOD NARKO på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• guerra contra las drogas
• la guerra contra el narcotráfico
• guerra contra la droga

Eksempler på brug af Krigen mod narko på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Krigen mod narko.
La guerra contra las drogas.

Det var vel krigen mod narko?
No sé,¿la guerra contra el narcotráfico?

Krigen mod narko er tabt.
La guerra contra las drogas está perdida.

Tak for krigen mod narko.
Gracias por la guerra contra las drogas.

Krigen mod narko kan ikke vindes.
La guerra contra las drogas no puede ganarse con.

Derfor hader jeg krigen mod narko.
Por eso odio la guerra contra las drogas.

Krigen mod narko har været tabt længe.
La guerra contra las drogas se perdió hace tiempo.

Det er problemet med krigen mod narko.
Es el problema de la guerra contra las drogas.

Krigen mod narko har været tabt længe.
La guerra contra las drogas está perdida desde hace años.

Jeg overhørte jeres samtale om krigen mod narko.
Los oí hablar de la guerra contra las drogas.

Krigen mod narko har været tabt længe.
La guerra contra las drogas está perdida hace mucho tiempo.

Konklusionen er: Krigen mod narko har slået fejl.
En conclusión, la guerra contra las drogas, ha fracasado.

Krigen mod narko har ikke vist gode resultater.
La guerra contra las drogas no parece dar resultados.

Dog sagde han, at krigen mod narko vil fortsætte derefter.
También dijo que continuará la guerra contra el narcotráfico.

Krigen mod narko virker heller ikke i fængslet.
La guerra contra la droga funciona igual allí que en la calle.

Sådan var det ikke inden krigen mod narko.
Esa no era la realidad antes de la guerra contra las drogas.

Uden krigen mod narko ville der nok ikke være hiphop.
Sin la guerra contra las drogas no tendrán hip-hop.

Jeg vil gerne vise jer en verden uden krigen mod narko.
Quiero mostrarles un mundo sin la guerra contra las drogas.

For at klare krigen mod narkoen skal de kunne tåle alt.
Para unirse a la guerra contra las drogas… se tenía uno que arriesgar a todo.

Der var en krig mod FARC, under dække af krigen mod narko.
Había una guerra contra las FARC, encubierta con el pretexto de la guerra contra la droga.

Krigen mod narko har ikke vist gode resultater.
Lo cierto es que la guerra contra las drogas parece no dar resultados positivos.

Regeringen kan ikke længere påberåbe sig at det er”tilfældige civile tab” i krigen mod narko.
El gobierno no puede ahora argumentar que se trata de“daños colaterales” en la guerra contra el narcotráfico.

Han støttede krigen mod narko og en hårdere linje mod kriminelle.
Impulsó la guerra contra la droga y también duras leyes contra el crimen.

Almindeligt håndværk i politiet. En følge af krigen mod narko, som ingen har tænkt på.
Todas las cosas que cuentan como trabajo policial, esa es una consecuencia directa de la guerra contra las drogas que nadie pensó.

Begyndte du krigen mod narko for at give anledning til hiphop i håbet om at styrke sorte?
¿Iniciaste la guerra contra las drogas para que surgiera el hip-hop y empoderara a los negros?

Hun er juridisk chef i den amerikanske organisation Drug Policy Alliance, der arbejder for at afslutte krigen mod narko.
Como directora ejecutiva de Drug Policy Alliance está al frente de la organización líder en los Estados Unidos que lucha para poner fin a la guerra contra las drogas en el mundo.

Krigen mod narko kan ikke vindes, men den kan nemt finansieres og regeringen er afhængig af den.
La guerra contra las drogas no se puede ganar, pero es eminentemente financiable, y e gobierno es adicto a ese financiamiento.

En af de mest prominente forkæmpere i krigen mod narko ønsker, at verden skal slå hårdere ned på narko..
Uno de los luchadores más prominentes de la guerra contra la droga exige que el mundo sea más duro con el tema.

Indledningen på krigen mod narko var starten på en generel lempelse af restriktionerne på ransagning.
El inicio de la guerra contra las drogas fue el inicio de una flexibilización general en los allanamientos y las confiscaciones.

Det forbløffende omkring krigen mod narko er, hvor længe den har varet og hvor lidt fremskridt, der er gjort.
Lo asombroso sobre la guerra contra la droga es cuánto ha durado y el poco progreso que se ha logrado.

Hvordan man bruger "krigen mod narko" i en Dansk sætning

I stedet for at bruge ressourcerne på krigen mod narko arbejder myndigheder og organisationer i Seattle nu sammen om sundhedsfremme og en skadesreducerende tilgang til stofbrugerne og deres problemer.

Det norske job af Ole Tornbjerg & Jeanette Øbro Gerlow fortæller historien om et internationalt magtspil i krigen mod narko, og4/4(4).

Bolivia Bølge af fyringer førte til udbredt social uro Hård kurs mod regeringskritisk fagforeningsleder Krigen mod narko rammer småbønderne hårdt.

Men for indbyggerne i de kokain- og marihuanaproducerende lande kan krigen mod narko ikke gøres op i penge.

Krigen mod narko og krigen mod terror affødte en stærkt forøget mediedækning, som til gengæld retfærdiggjorde en række politiske initiativer.

Blandt de såkaldt urban poors – som også er de primære ofre for de udenomretslige drab under krigen mod narko – er tilliden faldet med hele 11 procentpoint.

Foto: Rafa Rivas ALGERIET COLOMBIA KRIGEN MOD NARKO regeringssoldater sætter hårdt ind mod narkoproduktion i Colombia.

Det gælder ikke mindst i Kina, men også i for eksempel Nordkorea, Vietnam, Laos, Burma, Krigen mod narko rammer småbønderne hårdt.

Af Sebastian Tutgenes KONFERENCE RAPPORT FRA MELBOURNE Af Mads Uffe Pedersen 52 historie EVENTYRET OM KRIGEN MOD NARKO 55 Forbudshistorien fortalt som tegneserie.

Samtidig ser meget ud til at Cambodia og andre asiatiske lande vil følge efter Duterte og dermed opruste krigen mod narko.

Hvordan man bruger "guerra contra la droga, guerra contra las drogas" i en Spansk sætning

"La guerra contra la droga está siendo un fracaso, no podemos pretender que funcione".

6) A la fraudulenta guerra contra la droga Algo huele mal en Wikileaks titulaba William F.

) que la guerra contra la droga no se ha, y no se podrá ganar".

La exposición al riesgo de los americanos involucrándose en la guerra contra la droga en Colombia, también está creciendo.

Guerra contra las drogas en los EE.

), la guerra contra las drogas debe terminarse.?

Esta no es una guerra contra la droga es una guerra por el territorio financiada por la droga.

300 muertos el balance de la guerra contra la droga Publicado 13/10/2016 12:52:25CET MANILA, 13 Oct.

La guerra contra las drogas documental mega.

En la guerra contra las drogas nadie gana.