Hvad Betyder KRONISK COLITIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• colitis crónica
• la colitis crónica

Eksempler på brug af Kronisk colitis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Enterocolitis og kronisk colitis;
Enterocolitis y colitis crónica;

Kronisk colitis, behandling og kost.
Colitis crónica, tratamiento y dieta.

Følge arbejdet i tarmen, rettidig behandler struma og kronisk colitis;
Seguir el trabajo del intestino, bocio tratamiento oportuno y la colitis crónica;

Ved kronisk colitis dyrlæge skriver.
En la colitis crónica veterinario escribe.

Hud: Når den er kogt, tjener den som hjemmebehandling for kronisk colitis.
Cáscara: al cocinarla funciona como tratamiento casero para la colitis crónica.

Kronisk colitis fører til vægttab.
Colitis crónica conduce a la pérdida de peso.

Sygdomme i mave-tarmkanalen(gastritis, kronisk colitis, ulcerative manifestationer osv.).
Enfermedades del tracto gastrointestinal(gastritis, colitis crónica, manifestaciones ulcerativas,etc.).

Kronisk colitis forekommer på forskellige.
La colitis crónica ocurre en diferentes.

I folkemedicin er denne infusion brugt til behandling af gastritis med lav surhedsgrad og kronisk colitis.
En la medicina popular, esta infusión se usa para tratar la gastritis con baja acidez y colitis crónica.

Akut og kronisk colitis i tarmen.
Colitis aguda y crónica del intestino.

Todorov(1984, Bulgarien), var en effektiv brug af en 30% opløsning af propolis i subakut og kronisk colitis.
Todorov(1984, Bulgaria), era un uso efectivo de una solución al 30% de propóleos en subagudo y colitis crónica.

Forværring af kronisk colitis- symptomer, behandling, kost på dette stadium.
Exacerbación de la colitis crónica: síntomas, tratamiento, dieta en esta etapa.

Disse er kostvaner til hunde, der er udsat for fødevareallergier, med kløende dermatitis, kronisk colitis, gastroenteritis eller otitis.
Esta dieta para perros que son propensos a las alergias alimentarias, sufren de dermatitis con picor, colitis crónica, gastroenteritis o la otitis.

Det kliniske forløb af kronisk colitis indebærer en konstant ændring i stadierne af remission og exacerbation.
El curso clínico de la colitis crónica implica un cambio constante en las etapas de remisión y exacerbación.

Den 24 oktober 1871,"Luis Tarszensky og Konarzensky, Grev af Lipa, som er født i Lupko provins Podlasc", døde i Zafra, i en alder af 77, som følge af en kronisk colitis.
El 24 de octubre de 1871,"Luis Tarszensky y Konarzensky, conde de Lipa, nacido en Lupko, provincia de Podlasc(Polonia)", fallece en Zafra, a la edad de 77 años, a consecuencia de una colitis crónica.

Behandling af kronisk colitis, uspecifik ulcerøs colitis, enterocolitis varer fra en og en halv til tre måneder.
El tratamiento de la colitis crónica, la colitis ulcerosa inespecífica, la enterocolitis dura de uno y medio a tres meses.

Det er kendetegnet ved en stærk analgetisk virkning, forbedrer gastrisk sekretion, øger appetitten, reducerer gæring og putrefaktive processer i kronisk colitis, hjælper med at bekæmpe kvalme, opkastning, løs afføring.
Menta Se caracteriza por un fuerte efecto analgésico, mejora la secreción del estómago, aumenta el apetito, reduce la fermentación y los procesos de putrefacción en la colitis crónica, ayuda a combatir las náuseas, los vómitos y las heces sueltas.

Musene med kronisk colitis, kaldet interleukin 10 (IL10)-musene havde en genmodifikation, der gjorde dem i stand til at udvikle colitis..
En los ratones con colitis crónica, la interleuquina 10(IL 10) tuvo una modificación génica que les permitió desarrollar colitis..

Disse ændringer i bakteriekulturen udløste kronisk colitis hos de mus, der var genetisk tilbøjelige til at have denne lidelse på grund af et unormalt immunforsvar.
Estos cambios en las bacterias activaron la colitis crónica en ratones genéticamente propensos a este trastorno, debido a sus sistemas inmunes anormales.

Mennesker, der lider af kronisk colitis, eksem og psoriasis, anbefales det at afstå fra valnød konsum, da det kan medføre forværring af sygdommen.
Las personas que sufren de colitis crónica, eccema y la psoriasis, se recomienda abstenerse del consumo humano de nogal, ya que puede causar el empeoramiento de la enfermedad.

Kronisk tarm colitis: symptomer, behandling, årsager.
La colitis intestinal crónica: síntomas, tratamiento, causas.

Hvis du har Crohns sygdom eller ulcerativ colitis(kronisk inflammatorisk tarmsygdom).
Si usted tiene enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa(enfermedad intestinal inflamatoria crónica).

Forskerne testede to grupper af mus med forskellige typer af colitis, kronisk og akut.
En este estudio, los investigadores utilizaron dos grupos de ratones con diferentes tipos de colitis, crónica y aguda.

Derfor rense æblerne behøver kun at dem, der lider af akut colitis og kronisk enterocolitis.
Por lo tanto, limpiar las manzanas necesitan sólo para aquellos que sufren de colitis aguda y crónica enterocolitis.

Hvad Ulcerativ colitis er en kronisk inflammatorisk sygdom, der påvirker tyktarmen, først involverer endetarmen og til sidst spredes til hele tyktarmen.
¿Qué La colitis ulcerativa es una enfermedad inflamatoria crónica que afecta el intestino grueso, primero afecta el recto y luego se extiende a todo el colon.

Hvordan man bruger "kronisk colitis" i en Dansk sætning

Dag, ernæringsterapi ved kronisk colitis udviklet kost №№ 2, 3, 4, 4A, 4B og 4C.

Kost № 2 - i mild forværring af kronisk colitis Kost №2 tildelt, når det udtrykkes milde forværring af kronisk colitis.

Gradvist begynder opsving, men ofte komplicerede kronisk sygdom lactasemangel og andre kroniske tarmsygdom (såsom kronisk colitis ulcerosa).

Kost nummer 4B - kronisk colitis i den akutte fase Denne diæt anbefales til forværring af kronisk colitis og colitis kombineres med andre sygdomme i mave-tarmkanalen.

Dårlig fordøjelse - dysbakterier, kronisk colitis provokerer fødevarestagnation og utilstrækkelig fordøjelse.

Kost til kronisk colitis bør være en person i forbindelse med de vigtigste elementer i sygdommen.

Kost 4A nummer er indiceret til kronisk colitis med en overvægt af gæringsprocesser i tarmen.

Foderet №№ 4 og 4A - ved kronisk colitis, ledsaget af diarré og gæringsprocesser i tarmen Indikationen for en kost nummer 4 er kronisk tarmsygdom i perioden udtalt diarré.

Hvordan man bruger "colitis crónica" i en Spansk sætning

Estimado paciente, la colitis crónica inespecífica no implica riesgo de cáncer, pero deberían buscarse las causas.

Con colitis crónica y enfermedades intestinales agudas, esta tuerca está contraindicada.

En otros pacientes el cuadro se hace crónico y se denomina colitis crónica no disentérica.

"Una gastritis o colitis crónica puede estar asociada al cáncer en estómago o colon.

En la video colonoscopía (VCC) se constató pancolitis y la anatomía patológica reveló colitis crónica reagudizada.

Y que a ellos les provoque una colitis crónica que los tenga entretenidos en el baño.

Colitis crónica (colitis ulcerosa, granulomatosa, etc.

Tengo colitis crónica y el uso de los probioticos han sido esencial para la salud de mi intestino.

Se da cuenta de una colitis crónica moderada, posiblemente producida por la edad o el estrés, dice Morón.

Mientras que la colitis crónica suele darse por enfermedades intestinales.