Hvad Betyder KRONISK PYELONEFRITIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pielonefritis crónica

Eksempler på brug af Kronisk pyelonefritis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Akut og kronisk pyelonefritis.
Pielonefritis aguda y crónica.

I nogle tilfælde indikerer udslætet alvorlig dysfunktion i urinsystemet(fx kronisk pyelonefritis).
En algunos casos, la erupción indica una disfunción grave del sistema urinario(p. Ej., Pielonefritis crónica).

Min datter har kronisk pyelonefritis.
Mi hija tiene pielonefritis crónica.

Nogle sygdomme fører dog ikke til ændringer i denne indikator(for eksempel kronisk pyelonefritis).
Sin embargo, algunas enfermedades no conducen a cambios en este indicador(por ejemplo, pielonefritis crónica).

Den etiologiske faktor, der forårsager kronisk pyelonefritis, er mikrobiell flora.
El factor etiológico que causa pielonefritis crónica es la flora microbiana.

I behandlingen af kronisk pyelonefritis forbliver listen over produkter, der udelukkes, uændret.
En el proceso de tratamiento de la pielonefritis crónica, la lista de productos que deben excluirse permanece sin cambios.

Men hvis problemet ikke løses hurtigt, og den anden nyre også bliver ramt, så lider du af kronisk pyelonefritis.
No obstante, si el problema no se resuelve y llega a afectar al otro riñón también, ya hablaríamos de pielonefritis crónica.

I klinisk uklare tilfælde af kronisk pyelonefritis er en nyrebiopsi indikeret.
En casos clínicamente poco claros de pielonefritis crónica, está indicada una biopsia renal.

Immunomodulatorer: Forøg kroppens reaktivitet med sygdommen og for at forhindre forværring af kronisk pyelonefritis.
Inmunomoduladores: aumentan la reactividad del cuerpo con la enfermedad y para prevenir la exacerbación de la pielonefritis crónica.

Derudover forværres kronisk pyelonefritis fra tid til anden, og så har patienten alle tegn på en akut proces.
Además, la pielonefritis crónica se exacerba de vez en cuando, y luego el paciente presenta todos los signos de un proceso agudo.

I postpartumperioden er UTI også hyppig og 30% til stede ændringer i billedbehandlingstestene, der er kompatible med kronisk pyelonefritis.
En el posparto también es frecuente, y un 30% presentan alteraciones en las pruebas de imagen compatibles con pielonefritis crónica.

For kronisk pyelonefritis er der ingen standard risikogruppe, men praktiserende læger mener, at infektionen er farlig for.
Para la pielonefritis crónica, no existe un grupo de riesgo estándar, pero los profesionales creen que la infección es más peligrosa para.

Dens stigning indikerer inflammatorisk proces og udtømning af dystrofi på grund af kronisk pyelonefritis, diabetisk nefropati og andre sygdomme.
Su aumento indica un proceso inflamatorio y el agotamiento de la distrofia debido a la pielonefritis cronica, la nefropatia diabetica y otras enfermedades.

I nefrologi og urologi tegner kronisk pyelonefritis for 60-65% af tilfældene fra hele inflammatoriske patologi i urinorganerne.
En nefrología y urología, la pielonefritis crónica representa el 60-65% de los casos de toda la patología inflamatoria de los órganos urinarios.

Amyloidose af nyrerne i den indledende fase, der kun manifesteres af ubetydelig proteinuri og meget dårligt urinsediment, kan simulere latent form for kronisk pyelonefritis.
La amiloidosis de los riñones en la etapa inicial, que se manifiesta únicamente por una proteinuria insignificante y un sedimento urinario muy escaso, puede simular la forma latente de la pielonefritis crónica.

Kronisk pyelonefritis skal differentieres primært med kronisk glomerulonefritis, renal amyloidose, diabetisk glomerulosclerose og hypertension.
La pielonefritis crónica debe diferenciarse principalmente con glomerulonefritis crónica, amiloidosis renal, glomeruloesclerosis diabética e hipertensión.

Perioder med udvikling af kronisk nyresvigt er variable og afhænger af den kliniske variant af kronisk pyelonefritis, hyppigheden af eksacerbationer, graden af nyresvigt.
Los períodos de desarrollo de la insuficiencia renal crónica son variables y dependen de la variante clínica de la pielonefritis crónica, la frecuencia de las exacerbaciones, el grado de insuficiencia renal.

Behandlingen af kronisk pyelonefritis udføres i overensstemmelse med de samme principper som behandling af den akutte proces, men den er mere holdbar og arbejdskrævende.
El tratamiento de la pielonefritis crónica se lleva a cabo de acuerdo con los mismos principios que el tratamiento del proceso agudo, pero es más duradero y requiere más tiempo.

Hovedopgaven for lægen, der ordinerer lægemidler til behandling af akut/ kronisk pyelonefritis, er at vurdere situationen korrekt og tage højde for alle nuancer.
La principal tarea del médico que prescribe medicamentos para el tratamiento de la pielonefritis aguda/ crónica es evaluar correctamente la situación y tener en cuenta todos los matices.

Langt avanceret kronisk pyelonefritis, som ikke er acceptabel til konservativ behandling og ledsages af ensidig krympning af nyrerne, arteriel hypertension, er grundlaget for nephrectomi.
La pielonefritis crónica muy avanzada, que no es susceptible de tratamiento conservador y se acompaña de una contracción unilateral del riñón, hipertensión arterial, es la base de la nefrectomía.

Ifølge aktiviteten af inflammatoriske processer i nyrevævet i udviklingen af kronisk pyelonefritis skelnes faser af aktiv inflammation, latent inflammation, remission(klinisk genopretning).
De acuerdo con la actividad de los procesos inflamatorios en el tejido renal en el desarrollo de pielonefritis crónica, se distinguen las fases de inflamación activa, inflamación latente, remisión(recuperación clínica).

Oftere er smerter i nedre ryg som et isoleret symptom klaget over med kronisk pyelonefritis, hvilket også er manifesteret af, at ryggen i nyrenområdet begynder at blive kold mere, appetitten forværres, mængden af urin kan ændre sig, trykket kan stige.
Advertencia Más a menudo, el dolor de espalda baja como un síntoma aislado se queja en la pielonefritis crónica, que también se manifiesta por el hecho de que la espalda en el área del riñón comienza a congelarse más, el apetito empeora, la cantidad de orina puede cambiar y la presión puede aumentar.

Der er tilfælde af en kombination af pyelonefritis med kronisk glomerulonefritis.
Hay casos de una combinación de pielonefritis con glomerulonefritis crónica.

Faglige konklusioner og begrundelser for fjernelsen af den terapeutiske indikation"akut og kronisk kompliceret pyelonefritis" fremlagt af emea faglige konklusioner.
Conclusiones científicas y motivos para la retirada de la indicación terapéutica“ pielonefritis complicada aguda y crónica” presentados por la emea.

BEGRUNDELSER FOR FJERNELSE AF DEN TERAPEUTISKE INDIKATION"AKUT OG KRONISK KOMPLICERET PYELONEFRITIS".
Motivos de la retirada de la indicación terapéutica“ pielonefritis complicada aguda y crónica”.

Hvordan man bruger "kronisk pyelonefritis" i en Dansk sætning

Erfaring med at anvende Nolitsin til akut og tilbagevendende cystitis, akut og forværring af kronisk pyelonefritis.

Kost og opskrifter til kronisk pyelonefritis Det bruges ikke kun til sygdommens kroniske forløb, men også til at nedsætte symptomerne på akut pyelonefrit.

Medicinsk Insider - Blærebetændelse Kronisk pyelonefritis (hrpn) er en af ​​de mest almindelige sygdomme og er den mest almindelige type nyreskader i alle aldersgrupper.

Så udvikler kronisk pyelonefritis komplicerende med tiden nedsat nyrefunktion.

Ved kronisk pyelonefritis kan symptomer være enten permanente eller midlertidige, der optræder under eksacerbationer og forsvinder under en stilstand.

Meget nyttig for patienter, der lider af kronisk pyelonefritis, tranebærsaft, som stimulerer produktionen af ​​hippursyre (et effektivt bakteriostatisk middel).

Derudover kan kronisk pyelonefritis, som allerede eksisterede før graviditeten, forværre.

Kronisk pyelonefritis er forbundet med nedsat urinstrøm.

De vigtigste symptomer på kronisk pyelonefritis: Øget legemstemperatur under forværringen; Tilstedeværelsen af ​​leukocytter i urinen; Forøgelse af tætheden af ​​urinen.

Hjælper perfekt som med urologiske sygdomme (akut cystitis, kronisk pyelonefritis, urethritis osv.) Og med akut enterocolitis.

Hvordan man bruger "pielonefritis crónica" i en Spansk sætning

La hidronefrosis puede ser causada por una pielonefritis crónica asociada a una obstrucción ureteral.

Pielonefritis crónica en una paciente con reflujo vesicoureteral congénito (nefrectomía).

La pielonefritis crónica es una infección del parénquima renal que persiste durante mucho tiempo.

Si hay daño cicatricial en el tiempo el diagnóstico es de pielonefritis crónica (PNC), objetivada por exámenes imagenológicos (31).

Histológicamente, los pacientes con pielonefritis crónica presentan lesiones que se caracterizan por la presencia de células polimorfonucleares intratubulares o peritubulares y la formación de folículos linfoides.

Nefropatía de reflujo con atrofia cortical segmentaria: pielonefritis crónica y.

Las causas de la enfermedad renal fueron: nefropatía diabética en 7 casos, enfermedad glomerular en 6, nefroangioesclerosis en 2, disminución de masa renal en 2, poliquistosis hepatorrenal en 2, pielonefritis crónica en uno y no filiada en 3.

Además, en una pielonefritis crónica existirán asimetría e irregularidades en los bordes del riñón, deformación decálices renales y cicatriz en ellos.

Es un tipo de pielonefritis crónica caracterizada por inflamación granulomatosa con prominente infiltrado de macrófagos cargados con lípidos.

La formación de cicatrices renales por pielonefritis crónica tiene lugar en las primeras etapas de la vida debido a la combinación de IU, reflujo intrarrenal y RVU.