Hvad Betyder KROP OG HALS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cuerpo y el cuello
• cuerpo y mástil

Eksempler på brug af Krop og hals på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bundne krop og hals giver en fornem æstetik.
Dependiente cuerpo y el cuello le da una estética elegante.

DJR2E har en Richlite gribebræt og bro, og en smuk hånd-gnedet krop og hals finish.
El DJR2E cuenta con un diapasón de Richlite y puente y un hermoso frotando las manos cuerpo y Mástil final.

Alle mahogni krop og hals for mørke, varme toner.
Todo cuerpo caoba y Mástil oscuro, cálidos tonos.

S9930 saxofon leverer fonetiske og visuelle skønhed med dens fantastiske solid sølv krop og hals.
El saxo de S9930 ofrece belleza sonora y visual con su imponente cuerpo de plata sólida y el Mástil.

En mahogni krop og hals giver fremragende resonans med en varm tonalitet.
Un cuerpo de caoba y el cuello da excelente resonancia con una tonalidad cálida.

Tim Armstrong Hellcat har en satin finish på krop og hals for en taktil føler og forbedret resonans.
El Tim Armstrong Hellcat tiene un satin finish en el cuerpo y el cuello para una sensación táctil y mayor resonancia.

Krop og hals er udformet fra mahogni til en varm og resonant lyd med stor sustain.
El cuerpo y el cuello están hechos de caoba de una cálida y resonante sonido con gran sufrir.

EB-3 funktioner en mahogni krop og hals, giver det med stor varme og sustain.
El EB-3 se presenta un caoba cuerpo y Mástil, dotándola de gran calidez y sostener.

Krop og hals er udformet fra nato/mahogni til en varm og resonant lyd med stor sustain.
El cuerpo y el cuello están hechos de nato/caoba para un sonido cálido y resonante con gran sostener.

EB-3 indeholder en mahogni krop og hals, giver det med stor støtte og en rig, fyldig varme.
El EB-3 cuenta con un cuerpo de caoba y Mástil, proporcionando con gran sostener y un calor rico y suave.

Krop og hals er færdig i satin for en taktil føler, der ikke vil blive'tarvelig'-følelse i varme og fugtige forhold.
El cuerpo y el cuello están acabados en satin de una sensación táctil que no es'pegajosa'-en condiciones calientes y húmedas.

Disse guitarer har en vintage-ser satin krop og hals, hvilket gør dem ideelle valg for dem der ønsker for at købe en Les Paul.
Estas característica de guitarras un vintage-mire satin cuerpo y el cuello, haciendo que la primera opción ideal para quienes buscan para comprar una Les Paul.

Sin dybe, artikuleret lyd egner sig til mange musikalske genrer, tilbyder en alsidig ydeevne samtidig øge de naturlig toner i krop og hals.
Su profundo sonido articulado se presta a muchos géneros musicales, que ofrece un rendimiento versátil mientras que realza el natural tonos de cuerpo y cuello.

Maple krop og hals har en stram og klar lyd, som er ideel til at fokusere din tone.
El cuerpo de arce y el Mástil tiene un sonido claro y ajustado, que es ideal para enfocar su tono.

Avion AV-1 Elektrisk Guitar inkorporerer en mahogni krop og hals konstruktion for at tilbyde en resonant, varm og rige tonalitet.
La guitarra de eléctrica Mini Avion MAV-1 incorpora una construcción de cuerpo y cuello caoba para ofrecer una tonalidad resonante, cálida y rica.

Maple krop og hals forbedrer den bas lysstyrke, mens Rosewood gribebræt supplerer ahorn med smukke dynamics.
El cuerpo de arce y Mástil realza brillo de bass, mientras que el diapasón de Palisandro complementa el arce con dinámica hermosa.

Torino TR-1 Elektrisk Guitar inkorporerer en mahogni krop og hals konstruktion for at tilbyde en resonant, varm og rige tonalitet.
La guitarra de eléctrica de Avion AV-1 incorpora una construcción de cuerpo y Mástil caoba para ofrecer una tonalidad resonante, cálida y rica.

Dens mahogni krop og hals er ledsaget af en rosentræ gribebrættet, levere med en utrolig varm tone og en fantastisk sustain.
Su cuerpo de caoba y el Mástil es acompañado por un diapasón de Palisandro, con un tono muy cálido y un increíble sustain.

DJR2A er også udstyret med en Richlite gribebræt og bro, og en smuk hånd-gnedet krop og hals er færdig.
El DJR2A también cuenta con un diapasón de Richlite y puente, y un hermoso cuerpo frotando las manos y el Mástil acaban.

Ligner en krop og hals udformet fra mahogni, leverer Ibanez UEW15E en rig, resonant tone, med en fokuseret kvalitet for ekstra punch.
Con un cuerpo y cuello de caoba, el Ibanez UEW15E ofrece un tono rico y resonante, con una calidad enfocada para el sacador adicional.

Schecter's Stealth C-7 guitar tilbyder en slank, solid Mahognay krop og hals, kombineret med en Rosewood gribebræt til at producere varme og bløde toner.
De Schecter C-1 Stealth guitarra dispone de un delgado, sólido Mahognay cuerpo y Mástil, junto con un diapasón de Palisandro para producir tonos cálidos y suaves.

Dens tynde krop og hals sikrer du kan mageligt holder guitaren, mens du flytter på tværs af hele gribebrættet med lethed.
Su cuerpo delgado y el cuello asegura cómodamente puede sostener la guitarra, mientras se mueve por el diapasón entero con facilidad.

Maple konstruktion Den Dean tempo bas har en ahorn konstruktion, med sin krop og hals udformet fra tonewood det producerer en lys, klar og veldefineret lyd.
La Dean bajo ritmo posee una construcción de arce, con su cuerpo y cuello elaborado a partir de la madera tonal que produce un sonido brillante, claro y definido.

Maple krop og hals forbedre guitarens lysstyrke, mens Rosewood gribebræt supplerer ahorn med smukke dynamics.
El cuerpo de arce y el Mástil aumentar brillo de la guitarra, mientras que el diapasón de Palisandro complementa el arce con dinámica hermosa.

Det bringer de dybe toner og fremragende resonans fra et akustisk bas, kombineret med det komfortable, slank krop og hals af en elektrisk bas.
Trae los tonos profundos y excelente resonancia de un bajo acústico, combinado con el cómodo, delgado de cuerpo y el cuello de un bajo eléctrico.

Krop og hals er både udformet fra rige mahogni og kroppen er toppet med lyse ahorn, mens palisander gribebræt bringer sødme.
El cuerpo y el cuello son ambos hecha a mano de caoba rico y el cuerpo se remata con Arce brillante, mientras que el diapasón de palo rosa trae dulzura.

Guitaren er også udstyret med en mahogni krop og hals, 24 fret ibenholt gribebræt, Floyd Rose tremolo låsesystem og guld hardware.
La guitarra también cuenta con un cuerpo de caoba y Mástil, 24 trastes diapasón de ébano, un sistema de trémolo Floyd Rose fijación y negro hardware.

Krop og hals er opbygget med en gennem-hals design, og virkelig give indtryk af at være lavet af ét stykke træ, med ingen synlige forbindelse mellem de to dele.
El cuerpo y el cuello están construidos con un diseño a través del cuello y realmente dan la impresión de ser elaborado a partir de una sola pieza de madera, con ningún vínculo visible entre las dos partes.

Rickenbacker 620 Elektrisk Guitar funktioner en massiv ahorn krop og hals til at levere en varm tone med lyse op- og fast lav, med en palisander gribebrættet for at opbløde tonen og gøre det mere fyldig.
Las características de la guitarra de Rickenbacker 620 eléctrica un arce sólido cuerpo y cuello para proporcionar un tono cálido con temperaturas brillantes y firme, con un diapasón de palo rosa para ayudar a suavizar el tono y hacer más suave.

Med solid mahogni krop og hals, har denne guitar en dynamisk og udtryksfulde tone, der har masser af grind og bid, at bringe tilstedeværelse på lav og at diskanter mere tiltrækkende under giver lyden mere dybde.
Con caoba sólida utilizada para el cuerpo y el cuello, esta guitarra tiene un tono dinámico y expresivo que tiene mucho de rutina y picadura, trayendo la presencia a los bajos y los agudos más atractivo y dando el sonido más profundidad.

Sådan bruges "krop og hals" i en sætning

Ikke alene var den krop og hals redesignet, men så var pickupper og broen.

Med en solid mahogni krop og hals og en trækul finish, denne guitar giver dig en fremragende kvalitet instrument og det er perfekt til ethvert niveau af spilleren.

Designet til at bringe de vintage stil af en Les Paul med en moderne spilbarhed og tone, den Gibson hyldest T leverer en utrolig tonalitet mahogni krop og hals.

Mahogni krop og hals giver en sød, varm karakter, mens hals selvom kroppen konstruktion forbedrer streng resonans for en kraftig sustain.

Mahogni krop og hals. 24 ærgre ibenholt gribebræt.

Krop og hals er både bundne og alle hardware er forgyldt.

Mahogni krop og hals. 18 frets palisander gribebrættet.

Lomme af mahogny 5 strenget mahogni krop og hals 22 bånd REMO skind 18 spændeskruer Palisander gribebræt.

Varme og åndbare trøjer - De tætsiddende trøje gør, at du holder varmen på både krop og hals.

Med en lilla træ krop og hals prydet med iøjnefaldende skildpadde grafik, disse ukes har nylon strenge og gearet maskiner til præcis tuning.