Hvad Betyder KROPPEN'S på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• del cuerpo

Eksempler på brug af Kroppen's på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hjælper med at støtte kroppen's immun ordning.
Ayuda a apoyar el sistema inmune del cuerpo.

Støtter kroppen's evne til at rense sig for urenheder.
Fomenta la capacidad del cuerpo para limpiarse de impurezas.

Der er et naturligt behov at genopbygge kroppen's fordøjelsesenzymer.
Hay una necesidad natural de reponer las enzimas digestivas del cuerpo.

Støtter kroppen's evne til at producere melanin pigment.
Fomenta la capacidad del cuerpo para producir el pigmento llamado melanina.

Det øger blodgennemstrømningen til kroppen's væv, samt stigende omsætning.
Aumenta el flujo sanguíneo a los tejidos del cuerpo, además de aumentar la circulación.

Hver af kroppen's celler indeholder en energi kraftcenter kaldet mitokondrier.
Cada una de las células del cuerpo contiene una central energética llamada las mitocondrias.

Calcium D-glucarate kan øge kroppen's udskillelse af visse lægemidler.
El d-glucarato de calcio puede aumentar la excreción del cuerpo de ciertos medicamentos.

En anden væsentlig kendsgerning om DHEA er, at DHEA niveauet afspejle kroppen's generelle sundhed.
Otro hecho importante acerca de los niveles de DHEA es que ellos reflejan la salud general del cuerpo.

Bitter Melon: Forbedrer kroppen's evne til at bruge blod sukker og glukose tolerancer.
Melón amargo: Mejora la capacidad del cuerpo para utilizar el azúcar y la glucosa en sangre.

Vitamin B12(cyanocobalamin) spiller en rolle i kroppen's vækst og udvikling.
La vitamina B12(cianocobalamina) desempeña un papel en el crecimiento y desarrollo del cuerpo.

Kroppen's brug af disse substrater reservedele protein, der ellers kunne blive oxideret til energi.
El uso de estos sustratos por el cuerpo ahorra proteína que en otro caso debería ser oxidada para obtener energía.

Tøj og solcremer interferere med kroppen's evne til at gøre d-vitamin.
La ropa y los protectores solares interfieren con la capacidad del cuerpo para producir vitamina D.

OKG øger kroppen's frigivelse af humant væksthormon og også stigninger arginin og glutamin niveauer i musklen.
OKG mejora la liberación en el cuerpo de la hormona de crecimiento humana y también aumenta los niveles de arginina y glutamina en el músculo.

En ren kolon med en sund balance mellem tarmfloraen er kroppen's første linje i forsvaret.
Un colon limpio, con un sano equilibrio de la flora intestinal es la primera línea de defensa del cuerpo.

Disse forbindelser støtter kroppen's evne til at rense sig selv af urenheder, især toksiner lagret i leveren's fedtvæv.
Estos compuestos apoyan la capacidad del cuerpo para limpiarse de impurezas, especialmente las toxinas almacenadas en los tejidos grasos del hígado.

GLA findes sjældent i fødevarer, og mange faktorer blokere kroppen's evne til at gøre sine egne.
La GLA raramente se encuentra en alimentos y muchos factores bloquean la capacidad del cuerpo para asimilarla.

Det hjælper også at kontrollere kroppen's syre/basisk balance, påvirker pinealkirtlen og brystkirtler kirtler og spiller en rolle i galdeblære funktion.
También ayuda a controlar el equilibrio del cuerpo ácido/alcalina, influye en las glándulas mamarias y pineales y desempeña un papel en función de la vesícula biliar.

Sears er sikker på, at fedtsyrer direkte indflydelse på kroppen's vækstfremmende hormoner.
Sears asegura que los ácidos grasos influyen directamente en las hormonas promotoras del crecimiento del cuerpo.

Koreansk Ginseng- forbedrer muskel ATP(kroppen's universelle energi), stimulerer blodcirkulationen, og forbedrer kreatin phosphat(ATP motivator) under træningen.
Ginseng coreano- mejora el músculo ATP(energía universal del cuerpo), estimula la circulación sanguínea y mejora la creatina fosfato(ATP motivación) durante el ejercicio.

Når immunsystemet er understreget eller kompromitteret, trækker det på kroppen's metaboliske energi.
Cuando el sistema inmune se encuentra debilitado o comprometido, consume mucha energía del metabolismo del cuerpo.

Også kendt som PC, phosphatidylcholin fungerer som kroppen's vigtigste kilde til cholin, et vigtigt næringsstof og forløber for neurotransmitter, acetylcholin.
También conocida como PC, la fosfatidilcolina actúa como la fuente principal de colina del cuerpo, un nutriente esencial y precursor del neurotransmisor denominado acetilcolina.

Og med sin forbedrede cellulære bioenergetik GEROVITAL H3-AKTIVATOR optimerer ATP produktion- kroppen's universelle energi molekyle.
Y con sus mejorados bioenergéticos celulares, GEROVITAL optimiza la producción de ATP, la molécula de energía del cuerpo.

Et lavt blod calcium niveau er mere ofte et resultat af en forstyrrelse i kroppen's calcium regulerer mekanismer, som utilstrækkelig PTH eller vitamin D i stedet for kost mangel.
Un nivel bajo de calcio es con frecuencia el resultado de una alteración en los mecanismos de regulación del calcio del cuerpo, como insuficiencia de PTH o de vitamina D, más que de una deficiencia dietética.

Cellfood's unikke struktur oxygenatorer og feeds celler-rengørings- og tuning op i kroppen's systemer hele dagen.
La singular estructura de Alimento para las células oxigena y alimenta las células, limpiando y poniendo a punto los sistemas del cuerpo durante todo el día.

Mange forskere mener, at det kan tjene en anti-aging funktion ved at øge kroppen's kapacitet til at producere acetylcholin- en mangel ofte forbundet med hukommelsestab.
Muchos investigadores creen que puede cumplir una función antienvejecimiento, aumentando la capacidad del cuerpo para producir acetilcolina- cuyo déficit comúnmente está asociado con la pérdida de memoria.

Det deltager i den løbende opdeling af kulhydrater, fedtstoffer og proteiner fra mad af fordøjelsessystemet, og er derfor afgørende for kroppen's energikilder.
Participa en la descomposición continua que hace el sistema digestivo de los carbohidratos, grasas y proteínas de los alimentos, por lo que es esencial para las fuentes de energía del cuerpo.

Homøopati er en naturlig tilgang til medicin, der stimulerer kroppen's egne svar, tillader kroppen til at helbrede sig selv.
La homeopatía es un método de medicina natural que estimula las propias respuestas del cuerpo, permitiendo que el cuerpo se cure a sí mismo.

B VITAMINER: B-vitaminer er vigtige cofaktorer i kroppen's forsvar mod forhøjet homocystein, der er blevet knyttet til hjertesygdomme, åreforkalkning og slagtilfælde.
Vitaminas del complejo B: Las vitaminas B son cofactores esenciales en la defensa del cuerpo contra los niveles elevados de homocisteína, que se han relacionado con enfermedades del corazón, arteriosclerosis y los accidentes cerebrovasculares.

Magnesium Citrate er et meget resorberbare form for magnesium, et dybt vigtigt mineral, der understøtter kroppen's knogler, energiproduktion og glucose balance.
El Citrato de magnesio es una forma altamente absorbible de magnesio, un mineral sumamente importante que ayuda a los huesos del cuerpo, a la producción de energía, y al balance de la glucosa.

Antioxidant giver beskyttelse til mange af kroppen's vigtige systemer ved at bekæmpe frie radikaler og oxidant molekyler, der skader cellerne, DNA, og gode fedtstoffer og kolesterol.
Los antioxidantes proporcionan protección para muchos de los sistemas importantes del cuerpo mediante la lucha contra los radicales libres y las moléculas oxidantes que dañan las células, el ADN, las grasas buenas y el colesterol.