Hvad Betyder KROPPENS ARBEJDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• trabajo del cuerpo

Eksempler på brug af Kroppens arbejde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På denne måde kan al koncentration helliges kroppens arbejde.
De ese modo podrás concentrarte en el trabajo del cuerpo.

Tillægget regulerer kroppens arbejde under ukorrekt metabolisme.
El suplemento regula el trabajo del cuerpo durante el metabolismo inadecuado.

Derudover er det et omfattende produkt, som perfekt understøtter kroppens arbejde.
Además, es un producto integral que respalda perfectamente el trabajo del cuerpo.

Bioenergetiske indsatser forbedrer kroppens arbejde på mange niveauer.
Las inserciones bioenergéticas mejoran el trabajo del cuerpo en muchos niveles.

Kosttilskuddet er angivet til brug i kampen mod overvægt og fedme, fordi det ændrer mekanismerne i kroppens arbejde.
El suplemento dietético está indicado para su uso en la lucha contra el sobrepeso y la obesidad, ya que cambia los mecanismos del trabajo del cuerpo.

Alt dette indikerer en overtrædelse i kroppens arbejde forårsaget af misbrug af øl.
Todo esto indica una violación en el trabajo del cuerpo causada por el abuso de la cerveza.

Sygdomme er forårsaget af bakterier, men det skal huskes, ikke alle bakterier er skadelige, nogle tværtimod bidrager til kroppens arbejde.
Las enfermedades son causadas por bacterias, pero debe recordarse, no todas las bacterias son dañinas, algunas al contrario contribuyen al trabajo del cuerpo.

Helbredende urter genopretter kroppens arbejde, og jern hæver niveauet af hæmoglobin.
Las hierbas curativas restauran el trabajo del cuerpo y el hierro aumenta el nivel de hemoglobina.

L-carnitin, l-argnin, BCAA og Kreatin er ideelle ingredienser, der også understøtter kroppens arbejde under reduktionen.
L-carnitina, l-argnin, BCAA y creatina son ingredientes ideales que también respaldan el trabajo del cuerpo durante la reducción.

Ved det mindste ubehag i kroppens arbejde skal du rådføre dig med en specialist.
A la menor incomodidad en el trabajo del cuerpo, consulte a un especialista para obtener asesoramiento.

Arbejder med antagonistmuskler, styrer vi bedre kroppens arbejde i asanas.
Trabajando con músculos antagonistas, controlamos mejor el trabajo del cuerpo en las asanas.

De hjælper med at regulere kroppens arbejde og genopbygge de nødvendige stoffer med underernæring.
Ayudan a regular el trabajo del cuerpo y reponer las sustancias necesarias con desnutrición.

Skjoldbruskkirtlen har små dimensioner, men dens indflydelse på kroppens arbejde kan ikke overvurderes.
La glandula tiroidea tiene pequenas dimensiones, pero de influencia en el trabajo del cuerpo no puede sobreestimarse.

Dens regelmæssige brug normaliserer kroppens arbejde og hjælper med at holde balancen selv efter behandlingen.
Su uso regular normaliza el trabajo del cuerpo y ayuda a mantener el equilibrio incluso después del tratamiento.

Det foretrækker at bruge en kombination af Clomid, Novladeksa i 3-4 uger for at genoprette kroppens arbejde hurtigt og effektivt.
Prefiere utilizar una combinación de Clomid, Novladeksa el período de 3-4 semanas para restaurar el trabajo del cuerpo rápida y eficientemente.

Korrekt ernæring genopbygge kroppens arbejde og han selv vil opgive alt unødvendigt.
Una nutrición adecuada reconstruye gradualmente el trabajo del cuerpo y él mismo abandonará todo lo innecesario.

Toksiner, der akkumuleres i kroppen, kan forårsage en række ulemper- fremme inflammation, ændre hormonbalancen, forårsage vandretention i kroppen, svække kroppens arbejde og endda forårsage inkontinens.
Las toxinas que se acumulan en el cuerpo pueden causar una serie de inconvenientes: promover la inflamación, cambiar el equilibrio hormonal, causar retención de agua en el cuerpo, debilitar el trabajo del cuerpo e incluso causar incontinencia.

Hele behandlingen påvirker normalisering af kroppens arbejde og tilpasser den til en ny funktionsmåde.
Todo el tratamiento afecta la normalización del trabajo del cuerpo y su adaptación al nuevo modo de funcionamiento.

Justering af niveauet af sukker i blodet favoriserer derfor forbedring af hele kroppens arbejde samt forbedring af trivsel.
Ajustar el nivel de azúcar en la sangre favorece la mejora del trabajo de todo el cuerpo, así como la mejora del bienestar.

Udskiftning af en med måltider påvirker stærkt kroppens arbejde, og indeholdt i sammensætningen L-carnitin tilføjer energi.
Reemplazar uno con comidas afecta en gran medida el trabajo del cuerpo, y contenido en la composición L-carnitina agrega energía.

Replenishing de manglende hormoner vil have en gavnlig effekt ikke kun på kroppens arbejde, men også på betingelse af huden.
La reposición de las hormonas faltantes tendrá un efecto beneficioso no solo en el trabajo del cuerpo, sino también en el estado de la piel.

Udskiftning af en med måltider påvirker stærkt kroppens arbejde, og indeholdt i sammensætningen L-carnitin tilføjer energi.
La sustitución de uno por las comidas afecta en gran medida al trabajo del cuerpo, y la L-carnitina contenida en la composición añade energía.

Den tredje fase af operationen er at stabilisere kroppens arbejde og vænne sig til ændringerne.
La tercera fase de la operación es estabilizar el trabajo del cuerpo y no a los cambios.

Regelmæssig brug af en cocktail, forbedre hele kroppens arbejde og reducere vægten, uden ubehagelige sundhedsmæssige konsekvenser!
El uso regular de un cóctel, mejorar el trabajo de todo el cuerpo y reducir el peso, sin consecuencias para la salud desagradables!

Støttende placeret i det også magneter udsender negative ioner, som eliminerer den negative effekt af positiv ionisering, bidrager til forbedring af kroppens arbejde- herunder kardiovaskulære og respiratoriske systemer, såvel som hjerteets arbejde..
Apoyados en él, también los imanes que emiten iones negativos, que eliminan el efecto negativo de la ionización positiva, contribuyendo a la mejora del trabajo del cuerpo, incluyendo Los sistemas cardiovascular y respiratorio, así como el trabajo del corazón.

Hvis manglen på nødvendige stoffer genopfyldes, genoprettes kroppens arbejde, og ubehagelige symptomer, fiaskoer og sygdomme forsvinder.
Si se repone la falta de sustancias necesarias, entonces se restaura el trabajo del cuerpo y desaparecen los síntomas desagradables, las fallas y las enfermedades.

Den tredje fase af operationen er at stabilisere kroppens arbejde og vænne sig til ændringerne.
La tercera etapa de la acción es estabilizar el trabajo del cuerpo y acostumbrarse a los cambios que se han producido.

Som et resultat, som kroppen arbejde, førterevet blodkar, alvorligt forstyrret.
Como resultado, el trabajo del cuerpo, lo que llevóvasos sanguíneos rotos, gravemente perturbadas.

Kroppen arbejde Productions.
Producciones trabajo del cuerpo.

Blot med sin hjælp vil arbejdet i alle organer i din krop arbejde.
Simplemente con su ayuda, el trabajo de todos los órganos de su cuerpo funcionará.

Hvordan man bruger "kroppens arbejde" i en Dansk sætning

Dens virkning inden for bekæmpelse af smerten og korrigering af kroppens arbejde bekræftes af kliniske tests.

Derudover bør patienter med diabetes gennemgå en halvårlig undersøgelse på hospitalet eller ambulant, så lægerne kan overvåge alle ændringer i kroppens arbejde.

Analysen af ​​hormoner i skjoldbruskkirtlen er obligatorisk for at bestemme niveauet af TSH som den grundlæggende faktor i kroppens arbejde.

Ethvert dyk kræver en vis form for anstrengelse, og ofte undervurderer vi, hvor meget vi faktisk intensiverer kroppens arbejde, når vi dykker.

Men den er blevet forlænget, har bredt sig som en erstatning for manglende håndens og kroppens arbejde.

Grundlaget for tilberedningen er mund og koffein, som stimulerer kroppens arbejde og gør øvelserne mere effektive, og atleten bliver træt mindre.

Det egentlige mål med kroppens arbejde, er sjælens arbejde, altså udfører man sit strafarbejde, for at få en bedre morale og samvittighed, og derved lette sjælen.

Dette skyldes det faktum, at immunsystemet stimulerer kroppens arbejde mod skjoldbruskkirtlen.

Det styrer næsten alle processer i den menneskelige krop, så enhver overtrædelse af kirtlerne i den interne sekretion påvirker altid hele kroppens arbejde.

Specificitet af det er primært rettet mod at normalisere kroppens arbejde og producere de nødvendige hormoner til det krævede niveau.

Hvordan man bruger "trabajo del cuerpo" i en Spansk sætning

Pranayama: técnicas de respiración, trabajo del cuerpo energético.

Mire el trabajo del cuerpo de baile -------------------------------- TangoNoticias?

Gran trabajo del cuerpo técnico y los jugadores.

Trabajo del cuerpo para prepararlo correctamente a la actividad.

También queremos destacamos el trabajo del cuerpo docente.!

Precisamente ese es el trabajo del cuerpo técnico.

Trabajo del cuerpo de beatitud (definicion blavatskyana).

"Me siento conforme con el trabajo del cuerpo técnico.

También definir tema trabajo del Cuerpo Médico.

Además destacó el trabajo del cuerpo técnico.