Hvad Betyder KRYDSILD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fuego cruzado

Eksempler på brug af Krydsild på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun skulle ikke fanges i krydsilden.
Atrapada en el fuego cruzado.

Trianguleret krydsild, det er nøglen.
La clave es un triángulo de fuego cruzado.

Jeg blev vel fanget i krydsilden.
Quedé atrapado en el fuego cruzado.

Gem ofrene fra krydsild og eksploderende bomber.
Salvar a las víctimas de fuego cruzado y las bombas que estallan.

Jeg får dem i krydsild.
Intentaré provocar que entren en fuego cruzado.

Vi må gennem området med krydsild for at komme nordpå og slutte os til de andre.
Hay que pasar por el fuego cruzado para llegar al norte y unirnos a nuestras fuerzas.

Tilgiv mig, hvis jeg fik dig i krydsild.
Perdónenme si los agarré en fuego cruzado.

Jeg blev fanget i krydsilden i en mafia-fejde.
Quedé atrapado en un fuego cruzado de la mafia local.

De vil ikke have en betjent fanget i krydsild.
No quieren a un policía en el fuego cruzado.

Han blev dræbt i krydsilden mellem to skytter.
Él fue asesinado en el fuego cruzado entre dos arqueros.

Familie fra Michigan blev fanget i krydsilden.
Familia de michigan atrapada en fuego cruzado.

Krydsild våben M4A1, skyde spil, kamp spil, Actionspil Relaterede spil.
M4A1 de arma de fuego cruzado, Juegos de tiro, Juegos de lucha, Juegos de acción.

Joachim og Billy fastholder vagten ved krydsild.
Yorkie y Billy, los cubrirán con fuego cruzado.

Spil krydsild dig for nogen af de ovennævnte parter, som hver især vil du finde varm, skåner ingen, krydsild.
Jugar Cross Fire por cualquiera de las partes antes mencionadas, cada uno de los cuales se encuentra caliente, sin escatimar uno, fuego cruzado.

Skal vi skyde, er Fletcher i krydsild.
Si nos precipitamos, pondremos a Fletcher en el fuego cruzado.

I den sene middelalder kom kosakkiske befolkninger under krydsild fra Polen, Litauen og Rusland, de tre stormagter i regionen.
A finales de la Edad Media, poblaciones cosacas quedaron bajo el fuego cruzado de Polonia, Lituania y Rusia, las tres grandes potencias de la zona.

Uheldigvis nedlægger han to civile i krydsilden.
Accidentalmente, le dio a dos civiles en el fuego cruzado.

Beskrivelse: Krydsild våben M4A1 med en masse af ammunition M4A1 og ophold tuned med alle hjørner af scenen og ramt fjender hurtigt, fuldfører minimumsantal at fuldføre fase og voksende udfordringer.
Descripción: Fuego cruzado arma M4A1 con un montón de municiones M4A1 y estancia sintonizado con todos los rincones de la escena y golpear a enemigos rápidamente, completando el número mínimo para completar la etapa y enfrentar desafíos cada vez mayores.

Hvis jeg kan nå over til træerne, kan vi måske åbne krydsild.
Si me voy a esos árboles, podríamos abrir un fuego cruzado.

Det har ført til, at albanerne nu er kommet i krydsild fra mindst to sider.
El resultado es que los albanos se ven expuestos al fuego cruzado de dos bandos.

Daleks ville skyde på hinanden de ville ødelægge sig selv i deres egen krydsild.
Los daleks se dispararían los unos a los otros; se destruirían en su propio fuego cruzado.

Men da en af de kunstige indbyggere(Ambyr Childers) bliver selvbevidst og flygter, bliver hun fanget i krydsild mellem Julians lejesoldater og en betjent(Thomas Jane), som er fast besluttet på at få lukket Vice og stoppe volden, en gang for alle.
Cuando una artificial se convierte en auto-consciente y se escapa, se encuentra atrapada en el fuego cruzado entre los mercenarios de Julian y un policía que está empeñado en cerrar Vice, y detener la violencia de una vez por todas.

Hvis det går galt, bliver mange fanget i krydsilden.
Si esto va mal, mucha gente va a quedar atrapada en el fuego cruzado.

Men da en af de kunstige indbyggere(Ambyr Childers) bliver selvbevidst og flygter, bliver hun fanget i krydsild mellem Julians lejesoldater og en betjent(Thomas Jane), som er fast besluttet på at få lukket Vice og stoppe volden, en gang for alle.
Cuando una de los artificiales(Childers) toma conciencia y escapa, se econtrará atrapada en el fuego cruzado de los mercenarios de Julian y de un policía(Jane) que está determinado a cerrar Vice y acabar con la violencia de una vez por todas.

Alt for ofte blev kristne fanget i krydsilden.
Pero los cristianos son los que a menudo quedan atrapados en el fuego cruzado.

Den er god nok. Det her er præsidenten. Det her er en triangulær krydsild.
Este es el presidente, esta es una triangulación de fuego cruzado.

Vi tager os af det. Vil du og din perverse partner fanges i krydsild, så gør det bare.
Usted y su pareja pervertido quiere quedar atrapado en el fuego cruzado, poli, ser mi huésped.

Du vil finde dig selv hvirvlende gennem skyerne på tværs intens krydsild.
Usted se encontrará dando vueltas por el cielo a través de una intensa fuego cruzado.

Leveret dem mad, breve og aviser, der ofte gør deres vej til fronten under fjendens krydsild, der angreb Sovjetunionen.
Les entregó comida, cartas y periódicos, a menudo haciendo su camino hacia el frente bajo el fuego cruzado del enemigo que atacó a la URSS.

Efter gennemførelsen af det indre marked har toldforvaltningerne været i krydsild.
A partir de la entrada en vigor del mercado único, las administraciones de aduana fueron objeto de un fuego cruzado.

Hvordan man bruger "krydsild" i en Dansk sætning

hvor de blev fanget i en krydsild og Mikkel blev dødlig såret.

Han omgrupperede og delte sin styrke mellem de to sider af passet, fangede de konfødererede i en krydsild og tvang dem snart til at trække sig tilbage.

På hjemmesiden Reddit.com stillede den tidligere kuglestøder onsdag aften op i en krydsild, hvor brugerne kunne stille ham spørgsmål om alt mellem himmel og jord.

Kommunerne i krydsild Læs online Søren Villadsen (red.) Hercule Poirots jul epub Agatha Christie En god spejder epub Søren S.

De fleste af gidslerne er kvinder og børn, som bliver fanget i en rasende krydsild mellem terrorister og soldater, da de prøver at flygte.

I denne krydsild kan verdensmålene spilles på banen til at skabe samhørighed og ensretning på tværs af stakeholdernes prioritering og beslutninger.

Som i de fleste krige med mange interessenter og aktører er risikoen for at blive fanget i krydsild eller taget som gidsel stor.

Med ét er vi fanget i en krydsild, hvor der bliver bombarderet med sten både nedefra og oppefra.

Udover det brutale overfald har Lars oplevet, at han og kollegerne er blevet fanget i fjendtlig krydsild.

Moby-Dick Opera i Haslev tauli.bedstekone.com – Kompromisløs Cheney i intern republikansk krydsild Copyright dick Berlingske Media.

Hvordan man bruger "fuego cruzado" i en Spansk sætning

Aquel episodio generó un fuego cruzado de responsabilidades.

Carne pal fuego cruzado pura va sangriento oo.

Fue como un fuego cruzado de todas partes.

Fuego cruzado se está registrando hoy (11.

Fuego cruzado con Eva Orúe y Edurne Uriarte.

Descargar Fuego cruzado por Navidad en torrent Dec.

El fuego cruzado entre ambos continuó escalando.

Bombardeos, francotiradores, fuego cruzado en las esquinas.

El fuego cruzado duró unos pocos minutos".

El fuego cruzado se reanuda entre ambos bandos.