Eksempler på brug af Kuglen lander på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kuglen lander på rød, og du har vundet.
Si la bola aterriza en rojo, usted habrá ganado.Du vinder selvfølgelig hvis kuglen lander på dette ene tal.
Hvis kuglen lander på nummeret, får spilleren en udbetaling på 36:1.
Si la bola cae en el número correcto, usted recibirá un pago de 36:1.Du har ikke en chance for at beregne, hvor kuglen lander.
No hay manera de predecir donde va a caer esa bala.Spilleren vinder hvis kuglen lander på et af de seks numre.
Ganará cuando la bola caiga en uno de los tres números.Alle holder øje med, hvor kuglen lander.
Todo Spil på om kuglen lander på et rødt eller sort nummer.
Debes decidir si la bola se parará en un número de color rojo o negro.Rød: Væddemål placeret på at kuglen lander i et rødt felt.
Rojo: apostando a que la bola caiga en cualquier casilla roja.Du vinder, hvis kuglen lander på den farve eller det tal, du har satset på.
Usted gana si la bola cae en un número o color por el cual haya apostado.Sort: Væddemål placeret på at kuglen lander i et sort felt.
Negro: apostando a que la bola caiga en cualquier casilla negra.Det er, når kuglen lander på 0 og gælder kun‘even money outside bets'.
Esto es cuando la bola cae en 0 y se aplica sólo hasta el dinero fuera de juego.De betaler, hvad de angiver, hvis kuglen lander på et tal i rækken.
Det er bare et faktum, atdet er helt tilfældigt hvor kuglen lander.
Porque, después de todo,es pura casualidad que el balón vaya a aterrizar.Du vinder, hvis kuglen lander på et af disse numre.
Usted gana si las tierras de pelota en cualquiera Her er et eksempel: Du satser 10 kr. på sort og kuglen lander på sort.
Como ejemplo, imaginemos que has apostado $10 a que la bola caerá en negro.Du kan også satse på om kuglen lander på en selv eller ulige nummer.
También puede apostar a si la bola aterrizará en un número par o impar.Denne regel gør, atspillere ikke mister deres penge selvom kuglen lander på nul.
Esta regla consiste en queel jugador no pierda todo cuando la bola cae en el cero.Der hvor kuglen lander, er det afgørende for spillets resultat.
Rød: Væddemål placeret på at kuglen lander i et rødt felt.
Hvis kuglen lander på 0 eller 00, mister du kun halvdelen af din indsats i stedet for det hele.
Si la bola cae en 0 o 00(doble cero) sólo perderá la mitad de lo que apueste en lugar de todo.Lige: Væddemål placeret på at kuglen lander på et lige tal(2, 4, 6, 8… osv.).
Par: apostando a que la bola caiga sobre cualquier número par(2, 4, 6, 8…etc.).Hvis kuglen lander i et hul du har satset på, vinder du en udbetaling i henhold til din indsats.
Si la bola cae en una posición en la que has apostado, ganas un premio en correspondencia con lo apostado.Ulige: Væddemål placeret på at kuglen lander på et ulige tal(1, 3, 5, 7… osv.).
Impar: apostando a que la bola caiga sobre cualquier número impar(1, 3, 5, 7…etc.).Når kuglen lander på et bestemt nummereret felt, annoncerer croupieren, hvilket nummer har vundet.
Una vez que la bola cae en una casilla específica con números, el crupier anuncia a la mesa qué número ha ganado.En anden formel er at tilføje et andet felt på hjulet, som udløser et bonusspil, når kuglen lander på det.
Otra fórmula es añadir otro compartimiento a la rueda que desencadena un juego extra cuando la bola cae en él.Det nummer, som kuglen lander på, er resultatet eller udfaldet af den specifikke runde.
Det overordnede formål med Roulette er at forudsige hvilket nummer kuglen lander på efter hver drejning af hjulet.
Hvis du ønsker at satse på, at kuglen lander på et bestemt nummer, så skal du blot placere chipsene direkte på dette nummer.
Si quieres apostar a que la bola caerá en un número específico, solo ubica las fichas directamente en ese número.Alle dem der ser rouletten spinde bliver forenet i deres spænding ogforventning efter at finde ud af hvor kuglen lander.
Todas Her satser spillerne på, hvorvidt kuglen lander i et rødt eller sort hul, i lige eller ulige numre, eller vælger en større vifte af numre.
Aquí los jugadores apuestan si la bola caerá en una casilla roja o negra, número par o impar, o escogen un amplio rango de números.
