Hvad Betyder KUNDE-ID på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ID de cliente
• de identificador de cliente
• customerid
• id. de cliente
• número de identificación de cliente
• idcliente

Eksempler på brug af Kunde-id på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Feltet Kunde-id er den primære nøgle.
El campo de identificador de cliente es la clave principal.

En krypteret version af dit kunde-id.
Una versión encriptada de su identificador de cliente.

Kunde-id, bruges til at skelne en post fra en anden i en tabel.
Del cliente, distingue un registro de otro dentro de una tabla.

En krypteret version af dit kunde-id med butikken.
Una versión cifrada de su identificador de cliente con la tienda.

Feltet for kunde-id er den primære nøgle for tabellen Kunder.
El campo de identificación de cliente es la clave principal de la tabla Clientes.

Dokumentet skal være læsbart og indeholde dit kunde-id og navn.
El documento debe ser legible e incluir su ID de cliente y su nombre.

Du kan se dit kunde-id øverst i din AdWords-konto, når du er logget ind.
Encontrará su ID de cliente en la parte superior de su cuenta de AdWords una vez que haya accedido a esta.

Vi tildeler dig et unikt nummer, første gang du handler hos os(dit kunde-id).
La primera vez que compras con nosotros te asignamos un número exclusivo(tu ID de cliente).

Alle dine tabeller skal have en primær nøgle, og kunde-id er primær nøgle for denne tabel.
Todas las tablas deben tener una Clave principal, e Id. de cliente es la clave principal de esta tabla.

Du kan f. eks. oprette en forespørgsel, der forbinder tabellerne Kunder og Ordrer i feltet Kunde-id.
Por ejemplo, puede crear una consulta que combine las tablas Clientes y Pedidos en el campo IdCliente.

For at finde netop disse poster skal du føje felterne Kunde-id og Ordredato til designgitteret.
Para buscar únicamente esos registros, agregue los campos de identificador de cliente y la fecha de pedido a la cuadrícula de diseño.

Desuden har forskning vist, at nogle registreres oplysninger, der bruges til at generere unikke Kunde-ID.
Además, la investigación ha demostrado que algunos registraron datos se utilizan para generar un único ID de Cliente.

For at finde lige præcist disse poster føjer du felterne Kunde-id og Ordredato til designgitteret.
Para buscar únicamente esos registros, agregue los campos de identificador de cliente y la fecha de pedido a la cuadrícula de diseño.

Den bruges til at skelne unikke brugere ved at tildele et tilfældigt genereret tal som et kunde-id.
Esta cookie se utiliza para distinguir Usuarios únicos mediante la asignación de un número generado aleatoriamente como un identificador de cliente.

Hvis du vil finde lige præcis de poster, kan du føje felterne Kunde-id og Ordredato til designgitteret.
Para buscar únicamente esos registros, agregue los campos de identificador de cliente y la fecha de pedido a la cuadrícula de diseño.

Du kan ændre designet af forespørgslen ved at tilføje felter, der skiller posterne fra hinanden, f. eks. felterne Ordre-id og Kunde-id.
Puede cambiar el diseño de la consulta para agregar campos que le ayudarán a distinguir los registros, como los campos IdPedido e IdCliente.

Når du føjer en post til tabellen Ordrer, bruger du en værdi for kunde-id, der kommer fra tabellen Kunder.
Cuando se agrega un registro a la tabla Pedidos, se utiliza un valor de ID de cliente que viene de la tabla Clientes..

For eksempel overveje igen en forespørgsel, der sammenkæder tabellen kunder og tabellen ordrer på de almindelige felter, der repræsenterer kunde-ID.
Por ejemplo, consideremos de nuevo una consulta que combine la tabla Clientes y la tabla Pedidos por los campos comunes que representan el Id. de cliente.

Dk, bedes du kontakte os via e-mail, som omfatter din kunde-ID, for at få oplysninger om vores særlige betingelser for engrosordrer.
Es, envíenos un correo electrónico que incluya su ID de cliente para obtener nuestras condiciones especiales para pedidos al por mayor.

Primær nøgle: identificerer en række i en tabel, f. eks kunde-id i tabellen kunder.
Clave principal: identifica de forma única una fila de una tabla, por ejemplo, CustomerID en la tabla Customers.

Det kan være kunde-ID og en anden CustomerNumber, så længe alle rækkerne i tabellen Ordrer indeholder et ID, der også er gemt i tabellen kunder.
Uno podría ser CustomerID y otro CustomerNumber, siempre que todas las filas de la tabla Orders contengan un identificador que también esté almacenado en la tabla Customers.

En tilfældigt genereret sessionkode og om nødvendigt dit kunde-id gemmes i cookien.
Un código de sesión generada aleatoriamente y, en algunos casos, su ID de cliente se almacena en la cookie.

Det ene kunne være Kunde-id og det andet Kundenummer, når blot alle rækkerne i tabellen Ordrer indeholder et id, der også gemmes i tabellen Kunder.
Uno podría ser CustomerID y otro CustomerNumber, siempre que todas las filas de la tabla Orders contengan un identificador que también esté almacenado en la tabla Customers.

Bemærk den streg, kaldet en join, der forbinder feltet Id i tabellen Kunder og feltet Kunde-id i tabellen Ordrer.
Observe la línea(llamada join) que conecta el campo ID de la tabla Clientes y el campo ID de cliente de la tabla Pedidos.

For at finde posterne, du føjer kunde-ID og Ordredato felter til designgitteret, og angiv derefter id-nummeret af kunden, der gik af business, og den dato, hvor pågældende kundes ordrer blev ugyldige.
Para encontrar solo esos registros en concreto, habría que agregar los campos Id. de cliente y Fecha de pedido a la cuadrícula de diseño de la consulta y, tras ello, especificar el número de identificación del cliente y la fecha en la que los pedidos de dicho cliente pasaron a ser no válidos.

Link domæner automatisk: Angiv en kommasepareret liste over domæner for automatisk at dele et kunde-id på tværs af domæner.
Dominios de enlaces automáticos: introduzca una lista de dominios separados por comas para compartir automáticamente un ID de cliente en varios dominios.

Alle forsikrede medlemmer kan kalde den sundhed linje og tilbud af deres kunde-id til at nå vores eksperter og nytte primære høring, sundhedsrelaterede høring, individuelle henvisninger, information om sundhed, ernæring og diæt, ved ingen ekstra omkostninger.
Todos los miembros del asegurado pueden llamar a la línea de la salud y la cotización de su id de cliente para llegar a nuestros expertos y consulta de resultado primaria, consulta relacionada con la salud, derivaciones individuales, información de salud, nutrición y dieta, a sin costo adicional.

Dem, der blev aktiveret, grundlaget for dette er betaling bekræftelse og kunde-id, der blev brugt til at aktivere licensen.
Aquellos que han sido activadas, la razón de esto es la confirmación de pago, y el id de cliente en el que se ha activado la licencia.

Eks. kan der oprettes relationer mellem tabellerne Kunder og Ordrer, fordi de begge indeholde en kolonne, der gemmer et kunde-id.
Por ejemplo, las tablas Customers y Orders pueden estar relacionadas entre sí porque ambas contienen una columna que almacena un identificador de cliente.

Du kan f. eks. have en tabel med ordrer, hvor hver ordre har et kunde-id, der svarer til en post i tabellen med kunder.
Por ejemplo, usted podría tener una tabla Pedidos en la que cada orden tiene un número de identificación de cliente que corresponde a un registro en una tabla Clientes..