Hvad Betyder KUNDEKLAGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• quejas de los clientes
• reclamaciones de clientes
• queja del cliente
• reclamaciones de cliente
• quejas de los consumidores

Eksempler på brug af Kundeklager på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sådan diskuteres en kundeklager med medarbejdere.
Cómo discutir una queja del cliente con los empleados.

Fire måder til effektivt at foregribe og håndtere kundeklager.
Cuatro formas de anticipar y manejar efectivamente las quejas de los clientes.

Håndtering af kundeklager er en løbende proces.
La gestión de las quejas de clientes, es un proceso continuo.

Et stort flertal af mæglere er hårdtarbejdende og ærlig med næsten nul kundeklager.
Una gran mayoría de los corredores son laboriosos y honestos con casi cero quejas de los clientes.

Optegnelse over kundeklager eller tvistbilæggelse.
Registro de reclamaciones de clientes o solución de conflictos.

Kundeklager behandles effektivt og anses som et værdifuldt bidrag til konstant at sikre et højt serviceniveau.
Las quejas de los clientes se abordan con eficacia, y son consideradas una contribución valiosa para asegurar constantemente los altos niveles de servicio.

Håndtering af kundeklager er en løbende proces.
El manejo de las quejas de los clientes es un proceso continuo.

Kundeklager vedrørende kontoudtog eller saldi skal fremsættes inden for 14 dage efter offentliggørelse på Betways hjemmeside.
Las quejas de los clientes relacionadas con estados o saldos de su cuenta deben realizarse durante los 14 días siguientes a su publicación en la página de Betway.

Den app havde ingen kundeklager, og en bred brugerbase.
No hubo quejas de los clientes, y existía una amplia base de usuarios.

Med kundeklager får virksomheden i det mindste en mulighed, at prøve at afhjælpe problemet i fremtiden.
Al menos con las quejas de los clientes, la empresa tiene la oportunidad de intentar solucionar el problema en el futuro.

Derudover har der været adskillige kundeklager med hensyn til produkter og serviceproblemer.
Además de esto, ha habido numerosas quejas de clientes con respecto a problemas de productos y servicios.

Løse kundeklager eller -fordringer fremsat af brugere via PayPal-tjenesterne.
Resolver reclamaciones de cliente o reclamaciones hechas por usuarios mediante los Servicios de PayPal;

Og sådan et tilfælde vil sandsynligvis være en kundeklager eller beskyldninger, der ikke har nogen støtte i skattefelter.
Y esto puede ser la queja del cliente o las acusaciones que no tienen apoyo en las señales fiscales.

Andre kundeklager jeg har læst for virksomheden, hævder at deres spytprøver tilsyneladende ikke har indeholdt nok DNA til en analyse.
Otras quejas de clientes que he visto están relacionadas con que la compañía decía que las muestras de saliva no contenían suficiente ADN para el análisis.

Og sådan et tilfælde vil sandsynligvis være en kundeklager eller beskyldninger, der ikke har nogen støtte i skattefelter.
Y tal cosa puede ser una queja del cliente o acusaciones que no están respaldadas por signos fiscales.

Som svar på kundeklager om farerne ved perchlorethylen, har mange renserier begyndt at undersøge alternative rensemetoder.
En respuesta a las quejas de los clientes sobre los peligros de percloroetileno, muchos de tintorerías han comenzado a investigar los métodos de limpieza alternativos.

Og sådan et tilfælde vil sandsynligvis være en kundeklager eller beskyldninger, der ikke har nogen støtte i skattefelter.
Y es probable que esta forma sea una queja del cliente o una acusación que no tiene soporte en la evidencia fiscal.

Kundeklager behandles effektivt, og anses som et værdifuldt bidrag til konstant at sikre, at vi lever op til de højeste standarder i branchen.
Las quejas de los clientes se abordan con eficacia, y son consideradas una contribución valiosa para asegurar constantemente los altos niveles de servicio.

Og sådan et tilfælde vil sandsynligvis være en kundeklager eller beskyldninger, der ikke har nogen støtte i skattefelter.
Y es probable que tal cosa sea una queja del cliente o acusaciones en sí mismas que no tienen soporte en las marcas fiscales.

Flere af medarbej-derne, der var tilstede den dag, havde arbejdet for virksomheden i 1985 og huskede de tusindvis af op-ringninger og kundeklager.
Muchos de los empleados que se encontraban allí ese día trabajaban para la Compañía en 1985, y recordaron las miles de llamadas y quejas de los consumidores.

For at stille tjenester til rådighed i forbindelse med kundeklager og erstatningsprodukter, med afviklingen og i forbindelse med forsendelse af præmier.
Puesta a disposición de prestaciones en el marco de reclamaciones de clientes y productos de compensación, su tramitación y envío.

Stena Line bruger oplysninger fra gæstelisten for at administrere tilbagebetalinger, forsikringssager og kundeklager, der relaterer sig til din(e) booking(er).
Stena Line utiliza la información de la lista de huéspedes para administrar reembolsos, recados de seguro y reclamaciones de cliente relacionados con su(s) reserva(s).

Rådgivning: For at reducere kundeklager kan du efter hver betaling vælge at synkronisere sporingsnummeret på hvilket tidspunkt i henhold til din ordre.
Consejo: Para reducir las quejas de los clientes, después de cada pago, puede elegir sincronizar el número de seguimiento a qué hora según su pedido.

Der har indført Tork EasyCube®, har oplevet en væsentlig reduktion i antallet af kundeklager og har opnået en brugertilgængelighed til dispenserne på eller nær 100%.
Las instalaciones que han implementado el sistema Tork EasyCube™ han reducido considerablemente las quejas de los usuarios y han mejorado la disponibilidad de los dispensadores prácticamente en un 100%.

Hvis din virksomhed fx. tilbyder giver mobiltelefondækning, kan du måske definere succes som et stærkt signal, der går fra dit hovedkvarter til din tårne uden kundeklager.
Por ejemplo, si tu negocio suministra cobertura para teléfonos celulares, podrías definir la satisfacción como una señal potente que va desde tu sede central hasta las torres sin quejas de los clientes.

Men mæglere som Empire Option er mere tilbøjelige til at få kundeklager på grund af deres tidligere arbejde, og deres arbejdstid stil.
Pero los corredores como el Empire Option son más propensos a contraer las quejas de los clientes debido a su anterior trabajo y su estilo de trabajo.

At foretage undersøgelser af kundeklager eller mulige krænkelser af loven for at beskytte webstedets integritet, at opfylde dine ønsker eller at samarbejde om enhver juridisk undersøgelse.
Para realizar investigaciones de quejas de clientes o posibles incumplimientos de la ley, proteger la integridad del sitio web, satisfacer sus pedidos o cooperar con cualquier investigación legal.

Vi kommunikerer regelmæssigt via e-mail med brugere, der bruger vores varer eller relaterede tjenester, og vi kan også kommunikere telefonisk for at løse kundeklager eller undersøge mistænkelige transaktioner.
Nos comunicamos con los usuarios suscritos a nuestros servicios de manera regular vía correo electrónico, y también podemos comunicarnos con ellos telefónicamente para solucionar reclamaciones de cliente o investigar operaciones sospechosas.

At foretage undersøgelser af kundeklager eller mulige krænkelser af loven for at beskytte webstedets integritet, at opfylde dine ønsker eller at samarbejde om enhver juridisk undersøgelse.
Llevar a cabo investigaciones de quejas de clientes o posibles incumplimientos de la legalidad, para proteger la integridad del sitio web, atender sus peticiones o cooperar en cualquier investigación legal.

Vi kommunikerer regelmæssigt via e-mail med brugere, der bruger vores varer eller relaterede tjenester, og vi kan også kommunikere telefonisk for at løse kundeklager eller undersøge mistænkelige transaktioner.
En forma regular nos comunicamos con los usuarios que se suscriben a nuestros servicios por correo electrónico, y también es posible que nos comuniquemos por teléfono para resolver quejas de los clientes o investigar transacciones sospechosas.

Hvordan man bruger "kundeklager" i en Dansk sætning

Visiolink Desktop I stedet er hans møbelfirmaer Ilva og IDEmøbler røget ud i en gevaldig shitstorm af kundeklager.

Loyalty Groups indlæg udfordrer den klassiske opfattelse af, at kundeklager er et nødvendigt onde, som bør undgås.

Der indløb mange kundeklager over nogle af ruterne, som ikke fungerede efter hensigten.

De begrænsede timer du bruger på din hobbyvirksomhed, skulle jo nødig bruges på kundeklager, rykkere og bøder.

Læs kundeklager, fordele, resultater før og efter, kuponkoder og hvor du kan købe gratis.

I By- og Metrobusserne i Aalborg indførte NT først et kvalitetsstyringssystem baseret på kundetilfredshed, kundeklager og overskudsdeling.

Hertil hører afvigelses-, ændrings-, CAPA, risiko-, OOS- og OOT-håndtering samt håndtering af leverandører, kundeklager og eventuelle Recalls.

Specielt ikke når produktet er forældet, komplekst, halvdefekt og har mange kundeklager. :-) Dermed ikke sagt PHK's læsning er den bedste.

Gennemfør Rejsekortet til aftalt tid og budget med så få kundeklager som muligt og uden at det går ud over andre vigtige opgaver i MT 2.

Hvordan man bruger "quejas de los clientes" i en Spansk sætning

Podemos utilizar quejas de los clientes para mejorar nuestro servicio.

quejas de los clientes como una oportunidad de servicio.

decidir como responder a las quejas de los clientes y referentes al personal.

Conocer, evaluar y resolver objetiva y gratuitamente las quejas de los clientes por: 2.

Demasiadas quejas de los clientes ¿Qué tiene que ver esto con la comunicación "interna"?

Hay departamentos específicos de calidad que recogen continuamente las quejas de los clientes y empleados.?

Según los dueños del hotel, las quejas de los clientes eran continuas.

Manejar las quejas de los clientes en forma satisfactoria para los mismos ).

Luego utilizó las quejas de los clientes que se quejaban de sus servicios.

Los pasos para aprender de las quejas de los clientes son bastante sencillos.