Hvad Betyder KVINDELIGE BLOMSTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• flores femeninas

Eksempler på brug af Kvindelige blomster på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I en knude fra tre kvindelige blomster.
En un nudo de tres flores femeninas.

Unpeelede kvindelige blomster bliver bløde blomster..
Las flores femeninas sin pelar se convertirán en flores estériles.

En metode til at øge kvindelige blomster.
Un método para aumentar las flores femeninas.

Desuden vokser kvindelige blomster alene, og mænd samles i bundter.
Las flores femeninas son individuales, las flores masculinas se agrupan en racimos.

På en plante er manlige og kvindelige blomster.
En una misma planta hay flores femeninas y masculinas.

Desuden vokser kvindelige blomster alene, og mænd samles i bundter.
Las flores femeninas son solitarias, mientras que las flores masculinas se agrupan en racimos.

Røg udløser udviklingen af kvindelige blomster.
El humo desencadena el desarrollo de las flores femeninas.

Kvindelige blomster med 22-26 plodolistnikami på tværs af modsatte, de øvre og nedre par sterile.
Las flores femeninas con 22-26 plodolistnikami, la cruzada, los pares de opuestos superior e inferior de estériles.

Disse selvbestøvende planter har kun kvindelige blomster.
Estas plantas autopolinizadoras tienen solo flores femeninas.

Kvindelige blomster vokser separat, under hver af dem kan du se en lille ovarie, som ligner en lille agurk.
Las flores femeninas crecen por separado, debajo de cada una de ellas puedes ver un ovario pequeño, similar a un pepino pequeño.

På en plante dannes både mandlige og kvindelige blomster.
En una planta florecen tanto flores femeninas como masculinas.

Disse er selvbestøvede agurker med kvindelige blomster med en temmelig moderat spordannelse.
Estos son pepinos autopolinizados con flores femeninas, con una formación de esporas bastante moderada.

Der er træer med mandlige blomster og andre med kvindelige blomster.
Hay árboles con flores masculinas y otros con flores femeninas.

Og nogle planter blomstrer med kvindelige blomster på overfladen af vandet.
Y algunas plantas florecen con flores femeninas en la superficie del agua.

Buske planter gennemsnitlige klatring, agurk har en dominans af kvindelige blomster.
Arbustos plantas media escalada, el pepino tiene un predominio de flores femeninas.

(Kvindelige blomster er dem med en lille agurkformet hævelse i bunden, der bliver frugten.).
(Las flores femeninas son las que tienen una pequeña hinchazón en forma de pepino en la base que se convertirá en la fruta).

Disse selvbestøvende planter har kun kvindelige blomster.
La mayoría de las higueras cultivadas solo poseen flores femeninas.

Denne kode betyder, at kvindelige blomster dominerer i agurk, og inden i pakken er der frø af den første generation hybrid(figur 1).
Este código significa que las flores femeninas dominan en el pepino, y dentro del paquete hay semillas del híbrido de primera generación(figura 1).

Bier samler nektar hovedsageligt fra kvindelige blomster i mængden 30 kg/ ha.
Las abejas recolectan néctar principalmente de flores femeninas en la cantidad de 30 kg/ ha.

Det er nødvendigt for at provokere udviklingen af laterale skud, der producerer flere kvindelige blomster.
Es necesario para provocar el desarrollo de brotes laterales, que producen más flores femeninas.

Og endelig er hanblomster placeret i grupper på 5-7, og kvindelige blomster- en efter en, eller 2-3 eksemplarer hver.
Y, finalmente, las flores masculinas se colocan en grupos de 5-7, y las flores femeninas, una por una, o 2-3 copias cada una.

Husk at bi-pollinerede agurker, uanset sorten, har brug for både tilstedeværelsen af hanlige blomster og tilstedeværelsen af kvindelige blomster.
Recuerde que los pepinos polinizados por abejas, independientemente de la variedad, necesitan tanto la presencia de flores masculinas como la presencia de flores femeninas.

De er kendetegnet ved dichogamy, dvs., kan der være mandlige og kvindelige blomster på samme træ, men i forskellige perioder.
Se caracterizan por su dicogamia, es decir, puede haber flores femeninas y masculinas en el mismo árbol pero en periodos diferentes.

Uden ordentlig pollination bliver kvindelige blomster tomme blomster, og et overskud af mandlige blomsterstandarter"trækker" næringsstoffer og fugt fra hele bushen.
Sin la polinización adecuada, las flores femeninas se convierten en flores vacías, y un exceso de inflorescencias masculinas"extrae" nutrientes y humedad de todo el arbusto.

Mandlige blomster arrangeres i grupper i samme pisk, og kvindelige blomster vokser separat.
Las flores masculinas se organizan en grupos en el mismo látigo y las flores femeninas crecen por separado.

Havearbejde med månen fra 1. september til 14 Dato Måned type Dagstype Hvad skal man lave i haven Fra 1 til 3 Stigende måne Frugtdag Fjern kvindelige blomster fra squashen.
Cultivar un huerto con la luna del 1 al 14 de septiembre Fecha Tipo de luna Tipo de día Qué hacer en el jardín De 1 a 3 Día de la fruta de la luna creciente Retira las flores femeninas de la calabaza.

Mandlige blomster er arrangeret i grupper i en sinuspisk, og kvindelige blomster vokser separat.
Las flores masculinas se organizan en grupos en un látigo sinusal y las flores femeninas crecen por separado.

Blomsterne af begge køn bæres på samme træ i 10-20 cm lang, opretstående rakler, de mandlige blomster i den øvre del og kvindelige blomster i den nedre del.
Las flores de ambos sexos son asumidos en el mismo árbol en 10-20 cm de largo, amentos verticales, las flores masculinas en la parte superior y las flores femeninas en la parte inferior.

For at sikre at agurker dyrkes i en gryde hjemme, er det tilrådeligt at pollinere kvindelige blomster med forskellige pollentyper.
Para asegurarse de que los pepinos se cultivan en una olla en casa, es recomendable polinizar las flores femeninas con diferentes tipos de polen.

Mandlige blomster er ca. 8 mm lange og er placeret ved bunden af nye skud og ældre laterale grene i den nederste krone, mens kvindelige blomster er placeret på den øvre krone.
Las flores masculinas miden aproximadamente 8 mm de largo y se ubican en la base de los brotes nuevos y las ramas laterales más viejas en la corona inferior, mientras que las flores femeninas se ubican en la corona superior.

Sådan bruges "kvindelige blomster" i en sætning

Det er en dioecious plante, det vil sige en plante producerer kvindelige blomster andre kun mandlige blomster.

Som jeg sagde ovenfor, udfolder kvindelige blomster om aftenen.

De mandlige og kvindelige blomster af mistelten er på kompakte pigge på separate anlæg.

Små blomster i globulære umbeller er enten lilla til mandlige blomster eller gule til kvindelige blomster.

Nogle temmelig ubetydelige grønne gule blomster udvikler sig i slutningen af ​​foråret, men de kvindelige blomster bliver til klynger af sfæriske frugter i pigge.

De kvindelige blomster, der befrugtes af de mandlige blomster gennem pollinering, giver anledning til frugter, der, når de er modne, kan veje mere end 5 kg.

Befrugtede kvindelige blomster producere pecan nødder.

Se hazelstrømmen (Corylus avellana) Det er de kvindelige blomster, der svulmer langsomt for at danne hasselnødder beskyttet af deres skrog, der ligger i en krave af lysegrønne skovle.

Oftere end ikke, blomsterne af disse palmer er tvebo, hvilket betyder, at der er enten mandlige eller kvindelige blomster på en given plante.