Hvad Betyder KVINDER UNDER MENSTRUATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

las mujeres durante la menstruación

Eksempler på brug af Kvinder under menstruation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kvinder under menstruation, forudsat at de udfører.
Las mujeres durante la menstruación, siempre que efectúen sus.
Kan jeg læse kortene for kvinder under menstruation?
¿Puedo leer las tarjetas para las mujeres durante la menstruación?
Hold jer fra kvinder under menstruationen, og kom dem ikke nær, før de er.
Manteneos apartados de las mujeres durante la menstruación, y no os acerquéis a ellas hasta.
Det er umuligt at videregive analysen til kvinder under menstruation;
No se recomienda realizar un análisis en mujeres durante la menstruación.
Hold jer fra kvinder under menstruationen, og kom dem ikke nær, før de er rene igen!
Manteneos apartados de las mujeres durante la menstruación, y no os acerquéis a ellas hasta!
Det er umuligt at videregive analysen til kvinder under menstruation;
Es imposible reunir datos para el analisis en el momento de la menstruacion en las mujeres;
Hos kvinder under menstruation er følsom hud mest udsat for skade.
En las mujeres durante la menstruación, la piel sensible es más vulnerable a las lesiones.
De begynder at forårsage betændelse med svækket immunitet hos kvinder- under menstruation, sygdom, graviditet.
Para causar la inflamación, comienzan con la inmunidad debilitada en mujeres- durante menstruación, enfermedad, embarazo.
Så hold jer borte fra kvinder under menstruationen, og søg ikke hen til dem, før de er rene.
Así pues, absteneos de las mujeres mientras dure la menstruación y no vayáis a ellas hasta que no estén puras.
Det er især nyttigt som en kvinder's vitamin, fordi det er højt indhold af jern, calcium og kalium,som alle har tendens til at være afgørende for kvinder under menstruation, og mens gravid eller ammende.
Es particularmente útil como vitamina para las mujeres, ya que es rico en hierro, calcio y potasio,todos los cuales tienden a ser esenciales para las mujeres durante la menstruación y durante el embarazo o la lactancia.
Hos kvinder under menstruation resultatet af analysen kan ikke være pålidelige, fordi det ikke er værd derefter foretage målingen.
En las mujeres durante la menstruación resultado del análisis puede no ser fiable, ya que no vale la pena entonces hacer la medición.
Derfor anbefaler eksperter at gøre fluorografi til kvinder under menstruation for at have den laveste sandsynlighed for graviditet.
Por lo tanto, los expertos recomiendan hacer fluorografía a las mujeres durante la menstruación, a fin de tener la menor probabilidad de embarazo.
Normalt kvinder under menstruation temperaturen går ned, men hvis du kan se, at du har rejst det, så er dette en alvorlig årsag til besøg hos lægen.
Normalmente las mujeres durante la menstruación la temperatura baja, pero si ves que usted ha planteado, entonces esta es una razón seria para la visita al médico.
Moderne mennesker kan føle irrationel om dette begreb, men kvinder under menstruation eller bærende barn brug for hvile fysisk og mentalt.
La gente moderna pueden sentir irracional sobre este concepto pero las mujeres durante la menstruación o tener hijos necesitan descansar física y mentalmente.
En undersøgelse viste, at Japan kvinder under menstruation periode Erstat 6 gange om dagen i gennemsnit, mens de kinesiske kvinder 3 gange.
Una encuesta mostró que las mujeres de Japón durante el reemplazo periodo menstrual 6 veces al día en promedio, mientras que las mujeres chinas 3 veces.
Det har været en skik i Japan siden gamle dage, at kvinden under menstruation ikke bør deltage hellige begivenheder på helligdom.
Ha sido una costumbre en Japóndesde viejos tiempos que la mujer durante la menstruación no debe asistir a los eventos sagrados en santuario.
Under menstruation har kvinder tendens til at opleve mereStærk orgasme.
Durante la menstruación, las mujeres tienden a experimentar másOrgasmo fuerte.
Ofte forekommer mørkt blod under menstruation hos kvinder, hvis arbejde er fysisk hårdt.
A menudo, la sangre oscura durante la menstruación ocurre en mujeres cuyo trabajo es físicamente difícil.
En ud af fem kvinder smerter under menstruation er så stærk, at det forhindrer dem i at gå om deres daglige forretning.
Una de cada cinco mujeres sufren dolores menstruales tan fuertes que llegan a interferir en su vida diaria.
Ifølge observationer af de svenske forskere, 20-30% af kvinder oplever under menstruation anderledes smerte, og 6% er mindst et par timer af handicap.
Según las observaciones de investigadores suecos, entre el 20 y el 30% de las mujeres experimentan varias sensaciones dolorosas durante la menstruación, y el 6% se incapacita durante al menos varias horas.
I dag er der ligesom en tampon en hygiejnepude til indsamling af blødninger under menstruation hos kvinder og piger.
Hoy en día, al igual que un tampón, hay una almohadilla sanitaria para recoger el sangrado durante la menstruación en mujeres y niñas.
I det gamle Israel kunne kvinde under menstruation ikke deltage hellige begivenheder i templet, skulle være adskilt fra sin mand, og det var skik at lukke sig op i en hytte under hendes menstruation og 7 dage efter menstruation(Mos 15:19, 28).
En el antiguo Israel, la mujer durante la menstruación no pudo asistir a los eventos sagrados en el templo, tuvo que ser separada de su marido, y era costumbre de encerrarse en una cabaña durante su menstruación y 7 días después de la menstruación(Levítico 15:19, 28).
Resultater: 22, Tid: 0.0352

Hvordan man bruger "kvinder under menstruation" i en Dansk sætning

Menstruationssmerter er hverdagen for 25% af alle kvinder under menstruation.
Falsk hæmaturi observeres ofte hos kvinder under menstruation. Årsagen kan være at spise rødder, juice, medicin.
Mange kvinder under menstruation oplever ubehag.
De fleste kvinder under menstruation føler stærkt udtrykt seksuel lyst, som er næsten umuligt at håndtere.
Et nyt produkt til kvinder under menstruation er kommet på markedet.
Det skal tages i betragtning, at temperaturen kan stige hos kvinder under menstruation og under graviditet.
Noget disse smerter ligner de ubehagelige fornemmelser, der opstår hos mange kvinder under menstruation.
Thyroidforstørrelse observeres hos kvinder under menstruation.
Det er umuligt at analysere hos kvinder under menstruation - kun i perioden efter den første uge af menstruationscyklus, før den er færdig.

Hvordan man bruger "las mujeres durante la menstruación" i en Spansk sætning

Las compresas son un producto que lleva acompañando a las mujeres durante la menstruación desde siempre.
El pulque es con frecuencia la poción de elección utilizado por las mujeres durante la menstruación y la lactancia.
Apartaos de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta el termino de la misma.
Las mujeres durante la menstruación deberán practicar con precaución y evitarán las posturas invertidas.
Las mujeres durante la menstruación carecen de serotonina, norepinefrina, dopamina, lo que contribuye a un cambio de humor, depresión.
Manteneos, pues, alejados de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta que se hayan purificado.
Los médicos prescriben Physicians of Ketonal a las mujeres durante la menstruación dolorosa y durante el parto.
Por ejemplo, el 50% de las mujeres durante la menstruación reporta hinchazón que les disturba el sueño de.

Kvinder under menstruation på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk