Hvad Betyder LÅRETS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muslo
• muslos
• del fémur

Eksempler på brug af Lårets på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mål derefter på lårets bredeste punkt.
A continuación, medir el área más amplia del muslo.

Denne tilstand er også kendt som"avaskulær nekrose" og påvirker hovedsagelig lårets hoved.
Esta patología también se conoce como‘necrosis avascular'y afecta principalmente la cabeza del fémur.

Hår, der er placeret på lårets inderside, kan også nemt fjernes.
El vello ubicado en el interior de los muslos también se puede quitar fácilmente.

Det vigtigste er, at længden er længere end længden fra underlivet til lårets begyndelse.
Lo principal es que su longitud es más larga que la longitud desde el abdomen hasta el comienzo del muslo.

Ved hjælp af bækkenets og lårets muskler løftes kroppen til sin tidligere tilstand.
Con la ayuda de los músculos de la pelvis y los muslos, levante el cuerpo a su estado anterior.

For at opretholde slimhed i hofterne skal du træne musklerne på lårets indre og ydre overflade.
Para mantener la delgadez de las caderas, debe entrenar los músculos de la superficie interna y externa del muslo.

Sårheden af lårets forreste overflade kan være tegn på sygdomme som sarkom, lymfom og carcinom.
El dolor de la superficie anterior de los muslos puede ser un signo de enfermedades como el sarcoma, el linfoma y el carcinoma.

Du kan placere en sådan tatovering på lårets side, forside eller bagside.
Puede colocar un tatuaje en el costado, la superficie frontal o posterior del muslo.

Ml af den rekonstituerede opløsning skal injiceres subkutant i overarmen, abdomen eller lårets forside.
Ml de solución reconstituida se inyecta por vía subcutánea en el brazo, abdomen o cara anterior del muslo.

Hvis de sidste smertefornemmelser forekommer på lårets og labiens overflade, den første- på underlivet og skrotet.
Si las últimas sensaciones de dolor ocurren en la superficie del muslo y los labios, primero: en el abdomen y el escroto.

Infektionen er lokaliseret i folderne- kolonierne i svampen koloniserer kønsorganerne, lårets indre side.
La infeccion esta localizada en los pliegues- la colonia de hongos habitan en los genitales, lado interno del muslo.

Hofteforbindelse- producerer en excision af menisken og fastgør lårets hoved til bækkenbenet, leddet forbliver fuldstændig ubevægeligt;
Articulación de la cadera: produce una escisión del menisco y fija la cabeza del fémur en el hueso pélvico; la articulación permanece completamente inmóvil;

Massage med vakuumdåser er ikke færdig i lysken, i poplitealhulen og langs lårets indre overflade.
El masaje con latas de vacío no se realiza en la ingle, en la cavidad poplítea ni a lo largo de la superficie interna del muslo.

Efter en lang tid vil barnet have bevidstheden om at udvide lårets indre side, som ikke kun påvirker Walking, heller ikke bidrager til udviklingen af knogler.
Después de un largo tiempo, el bebé tendrá la conciencia de expandir la parte interna del muslo, lo que no solo afecta el caminar. Tampoco es propicio para el desarrollo de los huesos.

Det vil være nødvendigt at afholde sig kun på de mest følsomme steder: bikini zone, brystet og lårets indre side.
Será necesario abstenerse solo en los lugares más sensibles: la zona del bikini, el cofre y el lado interno de los muslos.

Men musklerne på lårets indre og ydre overflade(abductor og adductor) i dagligdagen bruges lidt, hvilket ofte fører til flabhed og cellulitter i disse områder.
Pero los músculos de la superficie interna y externa del muslo(abductor y aductor) en la vida diaria se usan poco, lo que a menudo conduce a la flacidez y la celulitis en estas áreas.

En skade kan også forårsage en hofteforskydning, hvor lårets hals kommer ud af acetabulum.
El trauma también puede causar una dislocación de la cadera donde el cuello del muslo sale del acetábulo.

Udseendet af et vaskulært netværk i foden, skinne, lårets indre og bagoverflade indikerer blodets stagnation, hvilket fører til skrøbelighed i kapillærer og større skibe.
La aparición de una red vascular en el pie, la espinilla, la superficie interna y posterior del muslo indica el estancamiento de la sangre, lo que lleva a la fragilidad de los capilares y los vasos más grandes.

Mange af dem anvendes til steder, hvor huden gnider mod huden, for eksempel på lårets eller underarmens inderside.
Muchos de ellos se aplican a lugares donde la piel se frota contra la piel, por ejemplo, en el interior de los muslos o axilas.

Børn på op til 3 år får en punktering i lårets laterale overflade(selv i nyfødte er musklerne i denne gruppe veludviklede), børn, der er ældre end 3 år, anbefales at injicere vaccinen i skulderens deltoidmuskel.
A los niños de hasta 3 años se les aplica una inyección en la superficie lateral del muslo(incluso en los recién nacidos, los músculos de este grupo están bien desarrollados); se recomienda que los niños mayores de 3 años se inyecten la vacuna en el músculo deltoides del hombro.

Forbered injektionsstedet- Denne injektion skal gives på den øverste udvendige del eller lårets øvre rygområde.
Prepare el lugar de la inyección: esta inyección debe administrarse en la parte superior externa o en la región superior de la espalda del muslo.

Med disse skader begynder personen at føle lokal smerte i knæets sprækker, svaghed i musklerne på lårets ydre overflade,"blokade" af knæet, væskesamling i fælleshulrummet manifesteres.
En estas lesiones a una persona comienza a sentir dolor en el hueco de la rodilla debilidad manifiesta musculos externos del muslo locales,«bloqueo» de la rodilla, la acumulacion de liquido en la cavidad articular.

Benpresser liggende(3 nærmer sig en gradvis stigning i træning for vægt på 20 gentagelser)- vi afslutter udviklingen af lårets forside;
Tumbado prensa de piernas(3 enfoques aumentando gradualmente los pesos de 20 repeticiones)- elaboración acabado de la parte anterior del muslo;

Den hurtigste absorption i blodgennemstrømning efter subkutan injektion i forreste del af abdominalvæggen, langsommere absorberes stoffet i blodet fra skulderområdet og lårets forreste overflade observeres den langsomste absorption, efter at lægemidlet er injiceret i det subkutane fedtvæv under scapulaen eller på skinken.
La absorción más rápida en flujo de sangre observado después de la inyección subcutánea en pared abdominal anterior, más lentamente la sustancia se absorbe en sangre desde el hombro y el muslo anterior, la absorción más lenta se observa después de la administración del medicamento en la grasa subcutánea debajo de la escápula o en la nalga.

Med en sådan sygdom, falder nogle af de organer, der normalt ligger i bukhulen, og danner et fremtrædende fremspring i lårets øvre region.
Con esta enfermedad, algunos de los órganos que normalmente se encuentran dentro de la cavidad abdominal, caen y forman una protuberancia prominente en la región superior del muslo.

Ciotola anbefaler en liggestole, fordi den kan opbygge din quadriceps store muskler i lårets forside uden at lægge stress på knæet.
Ciotola recomienda una bicicleta reclinada, porque puede acumular cuádriceps(la músculos grandes en la parte delantera de los muslos) sin ejercer presión sobre la rodilla.

Overfladisk er den dækket af lårbenet fascia og med dets actionaddukter og roterer eksternt(extraterota) låret, det kan også gribe ind i lårets bøjning på bækkenet. Det er de.
Superficialmente, está cubierta por la banda femoral y con su acción aduce y rota externamente(extrarota) el muslo, también puede intervenir en la flexión del muslo sobre la pelvis. Es el.

ENGERIX B skal injiceres intramuskulært i regio deltoidea hos voksne samt større børn, eller lateralt på lårets forside hos nyfødte, spædbørn samt mindre børn.
ENGERIX B debe inyectarse por vía intramuscular en la región deltoidea en adultos y niños o en la cara anterolateral del muslo en neonatos y niños pequeños.

Også kendt som"sauna shorts", der bæres under træning eller om dagen, bør de i høj grad øge svedtendens og kaloriforbrug, hvilket reducerer lårets omkreds, skinker og hofter.
También conocidos como"pantalones cortos para sauna"(shorts-sauna) que se usan durante el entrenamiento o durante el día deberían aumentar significativamente la sudoración y el gasto de calorías, reduciendo así la circunferencia de los muslos, glúteos y caderas.

Hofteleddet er et potentielt rum, hvilket betyder, at der inden i er den mindste mængde væske, der tillader lårets hals at glide ind i hængslets stikkontakt.
La articulación de la cadera es un espacio potencial, lo que significa que dentro de ella se encuentra la cantidad mínima de líquido que permite que el cuello del muslo se deslice en el zócalo de la bisagra.

Hvordan man bruger "lårets" i en Dansk sætning

For at gøre dette skal du også slippe af med penen, løfte huden på lårets lår og punktere hudfoldet.

Smerterne kan stråle ned på lårets yderside.

Sørg især for at træne lårets muskler, som du bruger, når du rejser dig.

Når man anvender dette hel dækken får man mest mulig glæde af Back on Track-effekten på både bringe, ryg, bagpart og lårets muskler.

Denne skade er almindelig hos løbere, og smerten er generelt placeret i lårets forside.

Hip flexors stretch: Hippeflexoren fører fra rygsøjlen gennem maven til lårets inderside.

Ved anvendelse af senerne fra lårets inderside mindskes bøjestyrken i knæet med ca. 5 %.

Tendinopati i hasemuskulaturens sener: Smerter eller ømhed kan være lokaliseret umiddelbart under balden eller øvre del af lårets bagside.

Skaden opstår typisk ved overstrækning af lårets bagside, f.eks.

Quadriceps er den store lårmuskel på lårets forside, som står for at ekstendere (strække) knæet ved f.eks.

Hvordan man bruger "muslo, muslos" i en Spansk sætning

Fortalece los músculos del muslo interno.

-Mmm, que buenos muslos tenés, suaves.

Fortalece los músculos del muslo externo.

Los mejores ejercicios para bajar muslo son.

Cara externa del muslo o región escapular.

Puede hablar, muslos sobre algunas familias.

Muslos femeninos, desnudos tras las medias.

Muslo internoBrazos entrenar Caderas (en susanayabar.!

Sus fugazmente visibles muslos son… Joder.

sus dedos presionaron sus muslos separándoselos.