Hvad Betyder LÆG HAM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ponlo
• pónganle
• mételo
• déjalo
• pónganlo
• póngalo
• llévalo

Eksempler på brug af Læg ham på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Læg ham her!
Ponlo aquí!

Okay, læg ham her.
Bueno, pónganlo por aquí, chicos.

Læg ham her.
Póngalo aquí.

Få ham ned og læg ham på køjen.
Bájenlo y pónganlo en la camilla.

Læg ham derovre.
Póngalo allí.

Før ham bort, og læg ham i lænker.
Llévenselo y pónganle los grilletes.

Læg ham herover.
Ponlo por aquí.

For at få en god nats søvn, læg ham til at sove i en halv time eller en time tidligere, men lad ikke afkald på opkrævning.
Para dormir bien por la noche, déjalo dormir durante media hora o una hora antes, pero no descuides la carga.

Læg ham herop.
Ponlo aquí arriba.

Og læg ham i vores bagagerum.
Y pónganlo en nuestro baúl.

Læg ham i seng.
Llévalo a la cama.

Læg ham i lænker.
Pónganle cadenas.

Læg ham på sofaen.
Ponlo en el sofá.

Læg ham på sengen.
Ponlo en la cama.

Læg ham på bordet.
Ponlo en la mesa.

Læg ham i bås 3.
Ponlo en la sala 3.

Læg ham på gulvet.
Ponlo en el suelo.

Læg ham på sengen.
Déjalo en la cama.

Læg ham på sofaen.
Póngalo en el sofá.

Læg ham i bilen.
Ponlo en la camioneta.

Læg ham i skabet.
Mételo en el armario.

Læg ham der, Peter.
Déjalo aquí, Peter.

Læg ham på bordet.
Pónganlo en la mesa.

Læg ham i posen.
Pónganlo en una bolsa.

Læg ham i håndjern.
Pónganle las esposas.

Læg ham på bordet!
¡Póngalo sobre la mesa!

Læg ham på bordet.
Pónganlo sobre la mesa.

Læg ham her, soldat.
Póngalo aquí, soldado.

Læg ham i den humvee!
¡Ponlo en ese"humvee"!

Læg ham i en hundepose!
¡Mételo en una bolsa!

Hvordan man bruger "læg ham" i en Dansk sætning

Læg ham ned, tag skiftevis fat om lår og skulder og stræk forsigtigt hans ben, siger Nanna Lamberth og viser Carsten Andersen hvordan.

Læg ham som 10'er hvis han skal spille ellers lad være.

Gå i stedet ind til ham, og læg ham forsigtigt, men resolut ned i sengen igen.

Læg ham forsigtigt ned i tremmesengen, og gå ud igen.

Alternativt så læg ham på sengen, og sæt dig på knæ over ham.

Gå ind, og tag brillerne af ham, og læg ham roligt ned.

Læg ham bare paa Sofaen, læg Hovedet herhen,” sagde Raskolnikow. „Han er bleven overkørt; han var drukken!” sagde en af Folkene.

Læg ham på ryggen, bøj hans hoved tilbage og løft hans underkæbe.

For at introducere den terapeutiske sammensætning af Otrivin Baby babyen, læg ham på ryggen og drej lidt om hovedet til siden.

Overrask ham som den søde skolepige eller læg ham i håndjern i et sexet polit kostume.

Hvordan man bruger "ponlo, pónganle, mételo" i en Spansk sætning

Ponlo en fuego lento durante unas horas.

Por favor pónganle un asterisco a este headsup.

Mételo en tu cáliz, diciendo: "Por aquello que estimo".

Para hacer esas payasadas mételo al Tato Aguilera, Sampaoli.

Mételo otra vez y sal a hacer fotos.

Mételo al congelador durante varias horas antes de servir.

Ponlo a pantalla completa, disfruta del vídeo.

ahora ponlo otra vez pero mas relajada.

Mezcla todo y mételo a un recipiente para lonchera.

Pónganle huevos y ganas porque hay que trabajar muchísimo.