Hvad Betyder LÆGEMIDLERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• medicamentos
• fármacos
• drogas
• productos
• medicinas
• medicamento

Eksempler på brug af Lægemidlerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg fremstiller ikke lægemidlerne.
No hago los drogas.

Lægemidlerne ordineres af læger.
Los medicamentos los recetan los médicos.

For flertallet af lægemidlerne på.
Para la mayoría de los fármacos.

Lægemidlerne kaldet Kivexa og Trizivir.
Fármacos llamados Kivexa y Trizivir.

For flertallet af lægemidlerne på.
Para la mayor parte de los fármacos.

Som lægemidlerne bliver markedsført.
Donde el medicamento fue comercializado.

Efter at jeg tog lægemidlerne.
Después de tomar las medicinas, se acabó.

Lægemidlerne i denne gruppe inkluderer.
Los medicamentos en este grupo incluyen.

Læs mere om lægemidlerne allopurinol og.
Descubre todo sobre el medicamento Lenvatinib y más.

Lægemidlerne er meget sikre ved normal brug.
Son drogas muy seguras en su uso común.

Derfor er det bedre at tage lægemidlerne separat med kort.
Por ello, es mejor darle las medicinas de forma separada.

Men lægemidlerne er ikke altid den bedste løsning.
Los medicamentos no son siempre la mejor solución.

På samme tid kan forstærke eller forringe virkningen af lægemidlerne.
Puede incrementar o disminuir el efecto del medicamento.

Lægemidlerne afprøves på raske mennesker.
Se realizan experimentaciones de los productos en personas sanas.

Disse kriterier skal aftales af dem, der udvikler lægemidlerne.
Los desarrolladores de medicamentos deben acordar estos criterios.

Lægemidlerne vil holde dig her. Er det ikke det vigtigste?
Las drogas te mantendrá aquí.¿No es eso lo importante?

Disse ændringer synes at være reversibel efter afståelse fra lægemidlerne.
Estos cambios parecen ser reversibles después de abstención de las drogas.

Indholdet af lægemidlerne er absolut sikker at spise.
Los contenidos de los fármacos son absolutamente seguro para comer.

Sir. Jeg har resultaterne fra prøverne af lægemidlerne fra Martins hus.
Señor… Tengo los resultados de las pruebas hechas en las medicinas de la casa de Martin.

Modtagelsen af lægemidlerne skal koordineres med lægen.
La recepcion de tales medicamentos debe coordinarse con el medico.

Selv om hans virksomhed blomstrede, var oberst Lilly ikke tilfreds med de traditionelle metoder, som man brugte til at teste kvaliteten af lægemidlerne.
Aunque su negocio prosperó, Coronel Lilly no estaba satisfecho con los métodos tradicionales de control de la calidad de sus productos.

Lægemidlerne at fremkalde ægløsning: en guide for patienterne.
Medicamentos para inducir la ovulación: una guía para pacientes.

Med henblik herpå anbefales lægemidlerne fra den første eller anden generation.
Con este fin, las drogas de primera o segunda generación son más recomendables.

Lægemidlerne skal tages konstant resten af livet, og det er dyrt.
Nosotros necesitamos sacar los productos constantemente y resulta muy caro.

Komponenterne af lægemidlerne er helt sikkert at forbruge.
Los componentes de los fármacos son completamente seguras para el consumo.

Lægemidlerne fjerner ikke fedt, men vand kommer meget og hurtigt ud.
Las drogas no eliminan las grasas, pero el agua sale mucho y rápidamente.

Komponenterne af lægemidlerne er fuldstændig sikkert at spise.
Los componentes de los medicamentos son completamente seguros para comer.

Lægemidlerne kan anvendes som en række sprays, olier og salver. E….
Los fármacos se pueden utilizar como una variedad de sprays, aceites y ungüentos.

Distribution af lægemidlerne minimerer enhver risiko for at forringe kvaliteten.
La distribución de los medicamentos reduce al mínimo cualquier riesgo a su calidad.

Lægemidlerne skal blandes eller fortyndes umiddelbart inden anvendelse.
El medicamento debe reconstituirse o diluirse inmediatamente antes de su uso.

Hvordan man bruger "lægemidlerne" i en Dansk sætning

Fremstillere af receptpligtige lægemidler til mennesker skal forsyne lægemidlerne med sikkerhedselementer.

Fx kan varme, kulde, fugt og lys gøre, at der sker ændringer af fysisk, kemisk eller mikrobiel karakter i lægemidlerne.

Fremstillere af ikkereceptpligtige lægemidler til mennekser må ikke forsyne lægemidlerne med sikkerhedselementer.

Lægemidlerne er for det meste proteiner, som hormoner og antistoffer. »Proteinerne kan have en lille variation fra det oprindelige producerede og afprøvede protein.

Særlige hensyn billig modafinil linked Sundhedsstyrelsens produktresuméer, som du har rigtig mange rigtig gode priser på lægemidlerne.

Tendensen går mod at udvikle lægemidlerne og de tilhørende diagnostiske test sammen i stedet for at udvikle dem hver for sig i separate forløb.

Er den negativ, bør der udvises tilbageholdenhed mod brug heraf i angstbehandlingen, og lægemidlerne skal derfor få muren væggen op, og træk den ud.

Ringende ikke af denne deliquesce lægemidlerne nogle uhyggelig se ZollingerEllison rørende og denne din overvejer slagtilfælde.

Forbedring af processerne i udviklingen af lægemidlerne 2 At udføre kliniske forsøg for at måle patienternes respons på en behandling.

Lægemidlerne er udbudt under en række udbudsnumre, der anses for selvstændige delaftaler.

Hvordan man bruger "medicamentos, drogas, fármacos" i en Spansk sætning

51) como los medicamentos homeopáticos (art.

Gota, con drogas del norte para.

Fármacos anti-VEGF (vascular endothelial growth factor).

Estos medicamentos suelen administrarse por inyecciones.

Usan fármacos para tratar estas enfermedades.

¿Ha tomado alguna vez drogas «recreativas»?

Todos los fármacos tienen efectos secundarios.

citalopram, escitalopram), algunos fármacos antimaláricos (ej.

También podrían pagar los fármacos recetados.

suelen utilizarse primero los fármacos anti-arrítmicos.