Hvad Betyder LÆGEMIDLET HJÆLPER MED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• medicamento ayuda a
• droga ayuda a
• medicamento ayudará

Eksempler på brug af Lægemidlet hjælper med på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lægemidlet hjælper med at reducere blodpropper.
El medicamento ayuda a reducir la coagulación de la sangre.

Mange patienter hævder at lægemidlet hjælper med pankreatitis.
Muchos pacientes dicen que el medicamento ayuda a la perfección.

Lægemidlet hjælper med at kontrollere blodsukkeret i din krop.
El medicamento ayuda a controlar el azúcar en la sangre en su cuerpo.

Forløbet af lægemidlet hjælper med at opnå følgende resultater.
El curso del medicamento ayudará a lograr los siguientes resultados.

Lægemidlet hjælper med at lindre følelsen af ubehag i bækkenorganerne.
El medicamento ayuda a aliviar la sensación de malestar en los órganos pélvicos.

Regelmæssig brug af lægemidlet hjælper med at forbedre hukommelse, koncentration, udholdenhed.
El uso regular del medicamento ayuda a mejorar la memoria, la concentración y la perseverancia.

Lægemidlet hjælper med at slippe af med onychomycosis og dermatomycosis.
El medicamento ayuda a eliminar la onicomicosis y la dermatomicosis.

Lægemidlet hjælper med at øge histaminindekset, har en hyposensibiliserende virkning.
La droga ayuda a aumentar el índice de histamina, tiene un efecto hiposensibilizante.

Lægemidlet hjælper med at øge og blødgøre afføringen, stimulerer peristaltikken i tarmen.
El medicamento ayuda a aumentar y suavizar las heces, estimula la peristalsis en el intestino.

Lægemidlet hjælper med at opløse og fjerne urater fra nyrerne ved at reducere urinets surhed.
El medicamento ayuda a disolver y eliminar los uratos de los riñones al reducir la acidez de la orina.

Lægemidlet hjælper med at reducere viskos viskositet og hurtigere eliminering af det fra bronchi.
El medicamento ayuda a reducir la viscosidad de la flema y una eliminación más rápida de los bronquios.

Lægemidlet hjælper med at fjerne frygt og angst, psykoneurotisk spænding, overdreven søvnighed, motorisk angst.
La droga ayuda a eliminar el miedo y la ansiedad, la tensión psiconeurótica, la somnolencia excesiva, la ansiedad motora.

Lægemidlet hjælper med at lindre betændelse og smerte, derfor anbefales til skader, gigt, hæmatomer, dislokationer.
El medicamento ayuda a aliviar la inflamación y el dolor, por lo tanto, recomendado para lesiones, artritis, hematomas, dislocaciones.

Lægemidlet hjælper med at fremskynde fordøjelsesprocesserne og er også profylaktisk mod sygdomme i fordøjelseskanalen;
El medicamento ayuda a acelerar los procesos digestivos y también es una medida preventiva contra las enfermedades del tracto digestivo;

Lægemidlet hjælper med at forbedre blodcirkulationen i hjernen, metaboliske processer og kompenserer også for tabte funktioner.
El medicamento ayuda a mejorar la circulación sanguínea en el cerebro, los procesos metabólicos y también compensa las funciones perdidas.

Lægemidlet hjælper med at forhindre fastgørelsen af andre infektioner til en svækket organisme, tillader ikke udviklingen af superinfektion.
El medicamento ayuda a prevenir la unión de otras infecciones a un organismo debilitado, no permite el desarrollo de superinfección.

Lægemidlet hjælper med at øge blodsophængets stabilitet, reducere viskositeten, genoprette blodgennemstrømningen i små kapillærer.
El medicamento ayuda a aumentar la estabilidad de la suspensión de la sangre, reduce su viscosidad y restablece el flujo sanguíneo en los capilares pequeños.

Lægemidlet hjælper med at fremskynde processen med nedbrydning af glukose Dialine, hvis egenskaber vi vil diskutere i denne artikel.
El medicamento ayudará a acelerar el proceso de descomposición de la glucosa. Dialine, sobre las propiedades de las que hablaremos en este artículo.

Lægemidlet hjælper med at forbedre blodcirkulationen i hjerneskibene, har en vasodilatoregenskab, som hjælper med at reducere tryk og hovedpine.
El medicamento ayuda a mejorar la circulación sanguínea en los vasos cerebrales, tiene una propiedad vasodilatadora que ayuda a reducir la presión y el dolor de cabeza.

Lægemidlet hjælper med at eliminere problemer forbundet med en svag erektion Adamourmen det er vigtigt at huske, at disse kapsler ikke er et absolut universalmiddel.
El medicamento ayudará a eliminar los problemas asociados con una erección débil. Adamourpero es importante recordar que estas cápsulas no son una panacea absoluta.

Lægemidlet hjælper med at styrke udholdenheden af organismen i høje bjerge mod baggrund af en akut mangel på blodforsyning til hjernen med hjertesygdomme.
La droga ayuda a fortalecer la resistencia del organismo en las montañas altas, en el contexto de una escasez aguda de suministro de sangre al cerebro, con enfermedades del corazón.

Lægemidlet hjælper med at fjerne vand fra kroppenog natriumioner på baggrund af mineralocorticoider, i forbindelse med hvilke det anbefales til fjernelse af ødem, fremkaldt af adrenokortikotrop hormon i hypofysen og hormoner i binyrene.
La droga ayuda a eliminar el agua del cuerpo.e iones sodio, en el contexto del uso de mineralocorticoides, en relación con los cuales se recomienda para la eliminación del edema provocado por la hormona adrenocorticotrópica en la glándula pituitaria y hormonas en la corteza suprarrenal.

Douching med dette lægemiddel hjælper med at reducere mængden af gær.
Duchas con este medicamento ayuda a reducir la cantidad de levadura.

Dette lægemiddel hjælper med at eliminere det vigtigste symptom på næsten enhver sygdom- feber.
Este medicamento ayuda a eliminar el síntoma principal de casi cualquier enfermedad: la fiebre.

Dette lægemiddel hjælper med at lindre betændelse og desinficerer såret.
Este medicamento ayuda a aliviar la inflamación y desinfecta la herida.

Dette lægemiddel hjælper med at fjerne ekstra pund og rette tallet uden nogen negative konsekvenser for kroppen.
Este medicamento ayuda a eliminar kilos de más y corregir la cifra sin consecuencias negativas para el cuerpo.

Dette lægemiddel hjælper med at stoppe blødninger i det beskadigede område af slimhinden, og har også en antiinflammatorisk og smertestillende virkning.
Este medicamento ayuda a detener el sangrado en el área dañada de la mucosa y también tiene un efecto antiinflamatorio y analgésico.

Dette lægemiddel hjælper med at reducere produktionen af gonadotrop hormon, men til dato har forsøg i denne henseende kun været udført med dyrs deltagelse.
Este medicamento ayuda a reducir la producción de hormona gonadotrópica, aunque hasta la fecha, los experimentos en este sentido se han llevado a cabo solo con la participación de animales.

Dette lægemiddel hjælper med at øge mængden af insulin, der frigives efter et måltid, og nedsætter mængden af sukker, der dannes af kroppen.
Este medicamento ayuda a aumentar los niveles de insulina producida después de una comida y reduce la cantidad de azúcar producida por su cuerpo.

Styrking af knoglesystemet, osteoporose er en udfordring, som mange mennesker står overfor, og dette lægemiddel hjælper med at bekæmpe denne knoglesygdom.
El fortalecimiento del sistema óseo, la osteoporosis es un desafío que enfrentan muchas personas, y este medicamento ayuda a combatir esta enfermedad ósea.

Sådan bruges "lægemidlet hjælper med" i en sætning

Den aktive bestanddel af lægemidlet hjælper med at skabe vigtige komplekse forbindelser, som sikrer nukleinsyrer i cellen.

Lægemidlet hjælper med at øge mængden af ​​hormonet i blodet flere gange.

Lægemidlet hjælper med at klare forskellige typer af otitis.

Lægemidlet hjælper med at forhindre, at du bliver syg af CMV (‘cytomegalovirus’).

Lægemidlet hjælper med at forbedre overordnet helbred i lever og galdeveje, pankreatitis og andre sygdomme, der kræver udpegning af hepatoprotektorer.

Lægemidlet hjælper med at forhindre graviditet, forårsager effekter i kroppen, der ligner virkningen af ​​hormonerne i corpus luteum i æggestokkene, og undertrykker også virkningerne forårsaget af østrogen.

Lægemidlet hjælper med at svække de kemiske og fysiske bindinger mellem de stoffer, der danner stenen, hvilket fører til deres eliminering.

Lægemidlet hjælper med at fjerne smerte og hoste, udviser antihistaminegenskaber, har en bronchodilatorisk effekt.

Lægemidlet hjælper med at klare høretab, tinnitus, svimmelhed og koordinationsforstyrrelser.

Lægemidlet hjælper med at styrke hårpærer og eliminere betændelse.