Hvad Betyder LÆGEMIDLET OGSÅ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• medicamento también
• fármaco también
• droga también

Eksempler på brug af Lægemidlet også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Imidlertid har lægemidlet også nogle kontraindikationer.
Sin embargo, el medicamento también tiene algunas contraindicaciones.

Det skal bemærkes, at ud over dets fremragende egenskaber er lægemidlet også et absolut sikkert produkt.
Cabe señalar que, además de sus excelentes propiedades, el medicamento también es un producto absolutamente seguro.

Bortset fra, at lægemidlet også forbedrer metabolisme og også til fremdrift grader af kunden.
Además de eso, el medicamento también mejora el metabolismo, así como los niveles de potencia del cliente.

Ud over den ønskede virkning kan lægemidlet også give bivirkninger.
Además del efecto deseado, este medicamento también puede causar efectos secundarios.

Desuden reducerer lægemidlet også klæbrigheden af de celler, der er blevet skubbet ud i talgkirtlen.
Además, el medicamento también reduce la adherencia de las células que se han desprendido en las glándulas sebáceas.

Foruden smertestillende og antipyretisk virkning har lægemidlet også en mild anti-inflammatorisk effekt.
Además del efecto analgésico y antipirético, el fármaco también tiene un leve efecto antiinflamatorio.

Desuden kan lægemidlet også bruges til behandling af andre hudforhold, afhængigt af lægeens anbefaling.
Además, el medicamento también se puede usar como tratamiento para otras afecciones de la piel, según las recomendaciones del médico.

Lægemidler har hjulpet mange mennesker på hele, men på samme tid som lægemidlet også gjort mange mennesker afhængige af medicin.
Las drogas han ayudado a muchas personas en el conjunto, pero, al mismo tiempo que la droga también hecho que muchas personas adictas a medicamentos.

Hos mænd kan lægemidlet også forårsage hypogonadisme, testikelatrofi og reversibel infertilitet i tilstrækkelig grad høje doser.
En los hombres, el fármaco también puede causar hipogonadismo, atrofia testicular e infertilidad reversible lo suficientemente altas dosis.

Med en betydelig stigning, såvel som ved vedholdendeværdier for transaminase og ændringer i andre indikatorer for leverfunktion, skal lægemidlet også afbrydes.
Con un aumento significativo, así como con persistentes. Los valores de transaminasas y los cambios en otros indicadores de rendimiento hepático, el uso del fármaco también debe interrumpirse.

Samtidig kan 4-8 mg af lægemidlet også fjerne et akut migræneanfald.
Al mismo tiempo, tomar 4-8 mg de la droga también puede eliminar un ataque de migraña aguda.

Nogle gange får lægemidlet også patienterne til at krympe den store brystkræft, inden de gennemgår den kirurgiske medicinske procedure.
A veces, el medicamento también se administra a pacientes para reducir el tamaño del cáncer de mama antes de someterse al procedimiento médico quirúrgico.

Til tider kan langvarig brug af lægemidlet også forårsage alvorlige bivirkninger.
A veces, el uso a largo plazo de la droga también puede causar efectos secundarios graves.

Forsøg ikke lægemidlet også under amning, barndom(op til atten år), samt overfølsomhed over for acetylsalicylsyre og dets derivat.
No prescriba el medicamento también durante la lactancia, la infancia(hasta dieciocho años), así como la hipersensibilidad al ácido acetilsalicílico y su derivado.

Til fysik eller præstationsfremmende formål bruges lægemidlet også med mellemrum, hvor cykler normalt varer mellem 6 og 8 uger i længde efterfulgt af 6-8 uger fri.
Para fines físicos o de mejora del rendimiento, el fármaco también se utiliza de forma intermitente, con ciclos que suelen durar entre 6 y 8 semanas de duración seguido de 6-8 semanas de descanso.

Derudover gennemgår lægemidlet også andre tests for at kontrollere dets mulige effektivitet ved behandling af andre kræftformer som prostata eller blærekræft.
Además, el medicamento también se está sometiendo a otras pruebas para comprobar su posible eficacia para tratar otros tipos de cáncer como el de próstata o vejiga.

En anden undersøgelse beviste, at lægemidlet også hjalp ældre patienter, der havde hoftebrudd, med at opnå forbedret muskelstyrke og bedre gevinster.
Otro estudio demostró que el medicamento también ayudó a pacientes de edad avanzada que tenían fracturas de cadera a lograr una mayor fuerza muscular y mejores ganancias.

Det vides at dette lægemiddel også har antivirale og antiinflammatoriske virkninger.
Se sabe que este medicamento también tiene efectos antivirales y antiinflamatorios.

Udover den ønskede virkning kan dette lægemiddel også give bivirkninger.
Además del efecto deseado, este medicamento también puede causar efectos secundarios.

Lægemidler, der sænker blodtrykket, da dette lægemiddel også kan sænke blodtrykket.
Medicamentos que bajen la tensión arterial, ya que este medicamento también puede reducir la tensión arterial.

Tage visse lægemidler også fører til en ubalance af materiale.
Tomar ciertos medicamentos también conduce a un desequilibrio de material.

Andre lægemidler, også skal anvendes sammen med HGH for at fremkalde de bedste resultater.
Otras drogas también necesitan ser utilizadas conjuntamente con HGH para sacar los mejores resultados.

De effektive indholdsstoffer i dette lægemiddel også hjælpe med at afbalancere og kontrollere cortisol og give de nødvendige testosteron niveauer betydeligt.
Los ingredientes efectivos de este medicamento también ayudan a equilibrar y controlar el cortisol y proporcionan los niveles de testosterona significativamente requeridos.

Hvis du får indgivet Privigen, mens du ammer, findes antistofferne i dette lægemiddel også i modermælken.
Si Usted recibe Privigen mientras está dando el pecho, los anticuerpos presentes en este medicamento también se encontrarán en la leche materna.

I tilfælde af økoslimdråber er vægttabsvirkningen kun en af mange, fordi brugen af dette lægemiddel også giver regeringen andre effekter.
En el caso de las gotas de Ecoslim, el efecto de pérdida de peso es solo uno de muchos, porque el uso de este medicamento también proporciona al gobierno otros efectos.

Da Aflubin har en udtalt antiinflammatorisk effekt, behandler dette lægemiddel også effektivt inflammatoriske sygdomme og lindrer smertesyndrom.
Dado que Aflubin tiene un efecto antiinflamatorio pronunciado, este medicamento también trata eficazmente enfermedades inflamatorias y alivia el dolor.

Undersøgelsen viste, at disse lægemidler også kan øge chancerne for at udvikle kræft med 35%.
El estudio reveló que estos medicamentos también pueden incrementar un 35% las posibilidades de desarrollar cáncer.

I princippet bør mulige interaktioner med andre lægemidler også afklares med lægen, før amlodipin tages.
En principio, las posibles interacciones con otros medicamentos también deben aclararse con el médico antes de tomar amlodipino.

Andre lægemidler, også skal anvendes sammen med HGH for at fremkalde de bedste resultater.
Otras drogas también tienen que ser usado en conjunción con HGH con el fin de obtener los mejores resultados.

Ligeledes kan tilstedeværelsen af leversygdom eller indgivelse af visse lægemidler også øge niveauet af jern koncentration i blodet.
Asimismo, la presencia de enfermedad hepática o la administración de ciertos medicamentos también pueden aumentar los niveles de concentración de hierro en sangre.

Hvordan man bruger "lægemidlet også" i en Dansk sætning

I beregningen indgår alt salg af lægemidlet - også parallelimporterede/-distribuerede lægemidler i samme substitutionsgruppe som det lægemiddel, der har generelt klausuleret tilskud på vilkår om risikodeling.

Da lægemidlet også har antispasmodiske egenskaber, reducerer det spasmerne i de glatte muskler i bronchi og bidrager til let smøring af slim.

Ud over den cellulære kan lægemidlet også stimulere humoral immunitet.

På trods heraf bør udnævnelsen af ​​lægemidlet også udføres af en læge.

Ved sammenligning med virkningsspektret cefoperazon kombineret præparat udvidet af anaerobe mikroorganismer er lægemidlet også aktivt mod de fleste stammer af Enterobacteriaceae producerer β-lactamase og bredspredning.

Derudover har lægemidlet også en antispasmodisk effekt, så den bruges ofte som en del af en lytisk blanding, når du hurtigt skal reducere temperaturen, f.eks.

I ekstreme tilfælde kan lægemidlet også indgives intravenøst ​​(f.eks.

En sygdom er altid dynamisk af natur, så derfor må lægemidlet også være dynamisk, hvis det skal kunne helbrede.

Sammen med H1-receptoren virker lægemidlet også på M-cholinerge.

Ifølge resultaterne af prækliniske undersøgelser er lægemidlet også effektivt mod metapneumovirus, coronavirus og enterovirus, herunder rhinovirus og Koksaki virus.

Hvordan man bruger "droga también, fármaco también" i en Spansk sætning

Una forma inyectable de la droga también está disponible.

Esta droga también ha sido usada en asaltos sexuales.

El fármaco también atacaba una de las posibles causas de la enfermedad.

Esta droga también ocasiona defectos de nacimiento.?

El fármaco también muestra eficacia contra infecciones por Clostridium difficile.

La respuesta "con droga también se puede adquirir cosas, no cuela.

Las nanopartículas pueden llevar el fármaco también encapsulado.

Los asesinatos también lo son, la droga también lo es!

La droga también fue detectada en el contenido gástrico recolectado.

El fármaco también se absorbe muy bien cuando se administra por vía intravaginal.