Hvad Betyder LÆGER OG PSYKOLOGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• médicos y psicólogos

Eksempler på brug af Læger og psykologer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hva siger læger og psykologer?
¿Qué dicen médicos y psicólogos?

Vi tilbyder stipendier til yngre forskere eller yngre læger og psykologer.
Ofrecemos becas a los jóvenes investigadores, médicos y psicólogos.

Hva siger læger og psykologer?
¿Qué dicen los médicos y psicólogos?

Dette betyder, at man skal have kontakt med specialister, læger og psykologer.
Esto significa estar en contacto con expertos, médicos y psicólogos.

Hva siger læger og psykologer?
¿Qué dicen los médicos y psiquiatras?

Live video Besøg med bord-certificeret læger og psykologer.
Visitas de vídeo en directo con médicos certificados por la Junta y Psicólogos.

Læger og psykologer har i mange år forsøgt at besvare dette spørgsmål.
Durante décadas, los médicos y los científicos han tratado de responder a esta pregunta.

Dette betyder, at man skal have kontakt med specialister, læger og psykologer.
Ello implica estar en contacto con especialistas, médicos y psicólogos.

Anbefalinger fra forskellige læger og psykologer varierer meget indbyrdes.
Las recomendaciones de diferentes médicos y psicólogos varían mucho entre ellos.

Læger og psykologer anbefale dette produkt til deres patienter og klienter, fuldt overbevist om, at det vil være effektive.
Médicos y psicólogos recomiendan este producto a sus pacientes y clientes, confiando plenamente en que será efectivo.

Det er hensigten at bemyndige læger og psykologer til at udstede helbredsgodkendelser.
Da la posibilidad a los médicos y psicólogos independientes para que puedan emitir certificados.

Derfor er alle forældre børlytte til, hvad de siger om sit barn uvedkommende mennesker- familie, venner, børn, læger og psykologer.
Es por eso que todos los padres debenescuchar lo que dicen acerca de sus niños personas extrañas- familiares, amigos, niños, médicos y psicólogos.

Flere og flere læger og psykologer anbefaler transcendental meditation til deres patienter.
Cada vez más médicos y psicólogos recomiendan la Meditación Trascendental a sus pacientes.

Ordene"livskvalitet" og"trivsel" bruges også af læger og psykologer i denne specifikke betydning.
Las palabras calidad de vida y"bienestar son usadas también por doctores y psicólogos para denotar este significado específico.

Som ordblindhed læger og psykologer definerer en grundlæggende forstyrrelse i at lære at læse og skrive.
Como dislexia, los médicos y psicólogos definen un trastorno fundamental en el aprendizaje de la lectura y la escritura.

Det er derfor, at vi sammen med magistrater, advokater, journalister, læger og psykologer har dannet”Gruppen for Information om Fængslerne”.
Por ello, junto con varios magistrats2, abogados, periodistas, médicos y psicólogos, hemos fundado un Groupe¿Information sur les.

Læger og psykologer fra Kovacs Foundation, flere universiteter og 123 patienter behandlet i enheder af smerte fra ni spanske hospitaler deltog i denne undersøgelse.
En el estudio han participado 52 médicos y psicólogos de la Fundación Kovacs, varias universidades y unidades del dolor de nueve hospitales españoles.

Hans forældre havde prøvet alt, sendt ham til utallige læger og psykologer, men ingen kunne hjælpe når han ikke ville tage sin medicin.
Su padre lo intentó llevar a varios médicos y psicólogos… pero ninguno parecía poder ayudarle.

Det vejede omkring 35 kilo, være i og ud af fem forskellige behandlingscentre, og bliver sendt til flere læger og psykologer hele Mexico.
Llegó a pesar unos 35 kilos, estando dentro y fuera de cinco diferentes centros de tratamiento, y siendo enviada a varios médicos y psicólogos de todo México.

Synonymer Psychotic Crisis Definition Læger og psykologer skelner generelt mellem psykoser og årsagen.
Sinónimos Crisis psicótica Definición Los médicos y psicólogos generalmente diferencian entre psicosis y la causa.

Nogle af de mennesker til at forvente at løbe ind i er certificeret narkotika og alkohol rådgivere(CADC), socialrådgivere, sygeplejersker, læger og psykologer.
Algunas de las personas que esperan encontrarse con las drogas son certificados y los consejeros de alcohol(CADC), trabajadores sociales, enfermeras, médicos y psicólogos.

Min erfaring er at traditionelle læger og psykologer er af ringe hjælp, da de ikke har nogen ide om det personen faktisk oplever.
Mi experiencia ha sido que los médicos y psicólogos ortodoxos son de muy poca ayuda ya que no tienen idea de lo que la persona está experimentando.

Synonymer kompulsiv gambling, patologisk gambling Definition Gambling afhængighed definerer læger og psykologer som det tvangsmæssige ønske om at spille med penge.
Sinónimos juego compulsivo, juego patológico Definición La adicción al juego define a los médicos y psicólogos como el deseo compulsivo de jugar con dinero.

Faktisk har læger og psykologer udført omfattende forskning viser, at optimismen forbedrer vores helbred, gør os lever længere og forbedre vores livskvalitet.
De hecho, los médicos y psicólogos han realizado numerosas investigaciones que demuestran que el optimismo mejora nuestra salud, nos hace vivir durante más tiempo y mejora nuestra calidad de vida.

Det vejede omkring 35 kilo, være i og ud af fem forskellige behandlingscentre, og bliver sendt til flere læger og psykologer hele Mexico.
Pesaba aproximadamente 75 libras, estaba dentro y fuera de los cinco centros de tratamiento diferentes, y había sido enviado a diferentes médicos y psicólogos en todo México.

Læger og psykologer har længe brugt narkotikamisbrug, når et lægemiddel anvendes uden medicinsk grund eller til andre formål end behandling af en sygdom.
Los médicos y psicólogos han denominado durante mucho tiempo el uso indebido de drogas cuando un medicamento se utiliza sin motivo médico o para cualquier otro propósito que no sea el tratamiento de una enfermedad.

Synonymer læsning og stavning lidelse, læse- og skrivevanskeligheder, læsning og stavning vanskeligheder, LRS definition som ordblindhed definere læger og psykologer en fundamental fejl i at lære at læse og skrive.
Sinónimos Lectura-Trastorno ortográfico, Lectura-Ortografía Debilidad, Lectura-Ortografía con dificultad, Definición de LRS Como la dislexia, los médicos y psicólogos definen un trastorno fundamental en el aprendizaje de la lectura y la escritura.

Behandlingen består primært af en psykosocial, miljø- og familierådgivning holdt sammen af læger og psykologer, som vil overveje, om der er alotrifagia, om du vil bruge narkotika og/ eller kosttilskud på grund af de konsekvenser, som måske syntes som fordøjelsesproblemer, underernæring, fedme osv.
El tratamiento consiste básicamente en una orientación psicosocial, ambiental y familiar realizada en conjunto por médicos y psicólogos, que analizar si existe la alotrifagia, si se debe recurrir a fármacos y/ o suplementos alimenticios debido a las consecuencias que por ventura aparecieron, como problemas digestivos, desnutrición, obesidad,etc.

Med vores tre universitetssygehuse Ruppiner Kliniken, Städtisches Klinikum Brandenburg og Immanuel Klinikum Bernau, Heart Center Brandenburg og i øjeblikket mere end 20 samarbejdende klinikker og omkring 100 undervisningsformer kombinerer vi videnskabsbaseret og praksisorienteret knowhow til studiet af en ny generation af læger og psykologer.
Con nuestros tres hospitales universitarios Ruppiner Kliniken, Städtisches Klinikum Brandenburg e Immanuel Klinikum Bernau, Heart Center Brandenburg y actualmente más de 20 clínicas cooperativas y alrededor de 100 prácticas docentes, combinamos conocimientos científicos y prácticos para el estudio de una nueva generación de médicos y psicólogos.

Med kvalifikation og uddannelse af teknisk erfarne, menneskelige kompetente og socialt engagerede læger og psykologer ønsker vi at yde et aktivt bidrag til løsningen af aktuelle problemer og til den bedst mulige patientpleje for landet.
Con la capacitación y educación de médicos y psicólogos con experiencia técnica, humanos competentes y socialmente comprometidos, queremos hacer una contribución activa a la solución de problemas actuales y al mejor cuidado del paciente posible para el país.

Hvordan man bruger "læger og psykologer" i en Dansk sætning

Hvordan kan læger og psykologer blive bedre til at gå i dialog med mænd med psykiske problemer.

Der er amfetamin i vores medicin, og det forstår hverken danske medier, pædagoger og sågar læger og psykologer, desværre ikke årsagen til.

SCIDPD kan anvendes af læger og psykologer i klinisk praksis samt i psykiatrisk forskning.

Læger og psykologer og teologer har prøvet at give en forklaring, men Frans' stigmater unddrager sig enhver forklaring.

Nikolaj tester om læger og psykologer kan blive afløst af maskiner i fremtiden.

Litteratur om samarbejde psykologer og psykiatere, samt menneskesynJeg skal skrive om tværprofessionelt samarbejde mellem pædagoger og børnepsykiatriens læger og psykologer (samarb.

Samtidig har skoler, daginstitutioner, læger og psykologer alle holdninger til, hvad rådgiverne skal yde.

Uanset om man allierer sig med de bedste advokater, læger og psykologer, ja uanset hvad man kommer med, så er systemet måske stadig uovervindeligt.

Men brevet fra de 50 læger og psykologer viser jo, at det er et røgslør.

Her inviterer de forskellige specialister, læger og psykologer til at holde oplæg om faglige emner En formel forening etableres.

Hvordan man bruger "médicos y psicólogos" i en Spansk sætning

Psiquiatras, médicos y psicólogos no han podido corregir su sueño.

Somos médicos y psicólogos especializados en evaluación, diagnóstico y tratamiento de conductas adictivas desde 1998.

Nuestros médicos y psicólogos están disponibles para atenderte en lo que necesites.

Además, muchos médicos y psicólogos recomiendan trabajar más años para mejorar la salud física y mental.

Médicos y psicólogos que deseen profundizar en la comprensión de la relación con sus pacientes.

Contamos con médicos y psicólogos altamente cualificados que trabajan con la profesionalidad que Usted se merece.

Los médicos y psicólogos modernos solo conocen un fragmento de la mente.

Pedagogos, médicos y psicólogos como Rudolf Steiner, L.

Además, es el que los médicos y psicólogos que la ven nos han aconsejado.

Médicos y psicólogos son los encargados de orientar a los familiares.