Hvad Betyder LÆREANSTALT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• centro de enseñanza
• institución
• escuela
• universidad
• colegio
• centro educativo

Eksempler på brug af Læreanstalt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Læreanstalter og universiteter.
Colegios y universidades.

Men ikke kun på læreanstalter er ha….
Las escuelas de negocios no sólo tienen….

Læreanstalter og universiteter i BC.
Facultades y Escuelas del BKC.

Sprogskoler, uafhængige skoler og læreanstalter.
Escuelas, tutores e instituciones académicas.

Det her er en læreanstalt, ikke nogen kaninfarm.
Porque esto es un colegio no una granja de conejos.

Samlet set er der fire universiteter og flere læreanstalter.
En general, hay cuatro universidades y varias escuelas.

Der var læreanstalter med undervisning i profeti og okkulte videnskaber.
Estas eran colegios para enseñar profecía y ciencias ocultas.

Lille by har 6 universiteter og flere læreanstalter.
La ciudad de Lille dispone de 6 universidades y varios colegios.

Hver læreanstalt kan fremlægge et eller flere værker inden for en eller flere kategorier.
Cada centro podrá presentar una o varias obras en una o varias categorías.

Massakren er den femte på en læreanstalt i USA den seneste uge.
Fue el quinto tiroteo en una universidad en Estados Unidos en una semana.

I Danmark blev der i 1700-tallet oprettet egentlige kirurgiske læreanstalter.
A mediados de siglo se crearon los reales colegios de cirugía.

Mr. Danforth, det her er en læreanstalt, ikke en hockeybane.
Sr. Danforth, este es un centro de enseñanza, no una cancha de hockey.

Ron Hubbards administrative værker, blev der oprettet Hubbard administrative læreanstalter.
Hubbard, se fundaron los Colegios Hubbard de Administración.

En læreanstalt i East Midlands måtte se sig selv miste 156.000 £ i støtte.
Una universidad de East Midlands ha arrostrado la pérdida de 156.000 libras de subvención.

Sprogskoler, uafhængige skoler og læreanstalter. Beskrivelse.
Escuela de idiomas, escuelas independientes e instituciones académicas. Descripción.

Den ville sætte læreanstalter og skoler under kontrol af dem, der bruger dem, især de studerende.
Pondrán los institutos y las universidades al servicio de quien los utiliza, especialmente los estudiantes.

Kollegiet er også et medlem af Rådet for kristne Læreanstalter og universiteter.
El rey es un miembro del Consejo para Colegios cristianos y universidades.

Alle 135 højere læreanstalter(Higher Education Institutions) i Storbritannien deltager i netværket Flying Start Online.
Participan en la comunidad Flying Start Online todas las instituciones de enseñanza superior del Reino Unido(135 en total).

Man finder pc'er i mange husholdninger, på skoler, læreanstalter og kontorer.
Encontramos ordenadores en los hogares, los colegios, las universidades y las oficinas.

Berømt for dens store metafysiske Læreanstalt, hvor Okkultisme(Gnósis) og Platonisk filosofi blev lært om i Apostlen Paulus dage.
Ciudad famosa por su gran Colegio de Metafísica, en donde el Ocultismo(Gnosis) y la filosofía platónica eran enseñados en los días del apóstol San Pablo.

Og dog udgør de individets verden; hans nabolag; den skole eller læreanstalt han går på; fabrikken,….
Sin embargo, son el mundo de la persona individual, el vecindario donde vive, la escuela o universidad donde estudia.

Samarbejde på uddannelsesområdet i Den Europæiske Union: 1976-1994 hjemlige læreanstalt eller fortsætte deres studier i et andet land og endda få deres eksamensbevis på værtsinstitutionen, hvis denne godkender det.
La cooperación en educación en la Unión Europea: 1976-1994 centro de origen o continuar sus estudios en otro país, e incluso obtener su título en el centro de acogida, si este lo acepta.

Det måtte være en bog, der kunne danne intellektuel og ikke dogmatisk skole eller læreanstalt i kristendom.
Debía ser un libro que pudiera crear una escuela intelectual y no dogmática o un centro de enseñanza del cristianismo.

Uddannelse-wise, er top højere læreanstalter såsom Gent Universitet baseret her.
Educación-sabio, las instituciones de enseñanza superior más alta, como la Universidad de Gante tienen su base aquí.

I fag som historie eller euro pæisk historie burde udvekslingen af lærere af for skellige nationaliteter være obligatorisk på enhver læreanstalt.
En la Historia, o en la Historia de Europa, sería indispensable hacer obligatoria la alternancia, en cada establecimiento, de docentes de diversas nacionalidades.

Du kan være berettiget til yderligere tilskud fra din læreanstalt, dit hjemland eller andre kilder.
Puedes optar a subvenciones adicionales de tu institución, administración u otras fuentes.

Hvis du opholder dig i et land, og den eneste grund til opholdet er, at du studerer der, kan du køre rundt i din bil uden at lade den indregistrere eller betale afgifter på stedet- så længe du er indskrevet på en læreanstalt i landet.
Si estás en Portugal para estudiar, puedes conducir tu coche sin necesidad de matricularlo o de pagar impuestos… mientras estés matriculado en un centro educativo del país.

Få timer efter Lincolns indsættelsestale åbnede den Los Angeles-baserede læreanstalt sine døre for alle studerende uanset race og køn, hvilket var en radikal handling dengang.
Esto no fue una coincidencia, puesto que horas después del discurso de Lincoln, el centro educativo de Los Ángeles abría sus puertas a los estudiantes de cualquier raza o color, lo que entonces fue un acto radical.

Der er startet næsten 1100 samarbejdsprogrammer mellem universiteter og 2 600 universitetslærere har besøgt en læreanstalt i et andet medlemsland.
Se lanzaron cerca de 1100 programas de cooperación entre universidades de la Europa de los Doce y 2 600 profesores pudieron visitar un establecimiento de otro país.

Ifølge SOHR var angrebets mål en videregående syrisk militær læreanstalt samt to bygninger der blev brugt af iranske styrker i nærliggende landsbyer- et udviklingscenter for mellemdistance missiler i Zawi og en træningslejr i Sheikh Ghadban.
El informe precisa que fue atacada una escuela militar siria en Maysaf y dos infraestructuras usadas por las fuerzas iraníes en las aldeas cercanas: un centro de desarrollo de misiles de alcance medio en al Zawi y un campo de entrenamiento en Sheikh Ghabdan.

Hvordan man bruger "læreanstalt" i en Dansk sætning

unge teen store bryster pige læreanstalt studerende store bryster.

Porcelænsfabrik og senere Bing og Grøndahl, samt underviser på Polyteknisk Læreanstalt.

Byens største kaserne, Peter-Paul-fæstningen Finlandsbanegården Bolsjevikkerne styrede kuppet fra en fin skole Smolnyj-instituttet var oprindeligt en læreanstalt for adelens døtre.

Sidstnævnte, ifølge Henrik Omme, en læreanstalt, som nogle af byens forelskelsessyge unge mænd yndede at besøge efter mørkets frembrud.

Den er skrevet af en 20årige studerende på Polyteknisk Læreanstalt, Frederik Engelbreth Holm.

Grove Fyrtårn Fyrvæsen Polyteknisk Læreanstalt havn kogehus støbejern Assens C.F.

Denne ejendom blev ca. 150 år senere indrettet til ”en fri folkelig Læreanstalt for vordende Lærere” og ændrede samtidig navn til Emdrupborg.

I den første ser de på point man har tjent ved erhvervsarbejde, foreningsarbejde, forskellige gennemsnit fra gymnasiet samt uddannelse på en højere læreanstalt.

Kontakter og netværk er en ikke uvæsentlig adgangsbillet til et job på en højere læreanstalt.

Har man for eksempel haft et studenterjob på en læreanstalt, er det ulige meget nemmere at blive ansat.

Hvordan man bruger "centro de enseñanza, institución, escuela" i en Spansk sætning

Centro de Enseñanza Audiovisual Rocafort, 241 (esq.

Además existía una institución llamada chancillería.

¿La institución cuenta con uniforme oficial?

¿Qué significa que una institución funcione?

Institución puede barrer abajo desde una.

Escuela Politécnica Nacional (EPN), Quito Ecuador.

Escuela mixta, costo anual: 45,477 euros.

Institución Educativa sobre los siguientes aspectos:.

¿Por qué demandamos una escuela laica?

177, institución que facilita sus instalaciones.