Hvad Betyder LÆRERE OG ADMINISTRATORER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• maestros y administradores
• profesores y administradores
• educadores y administradores

Eksempler på brug af Lærere og administratorer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Skoler lærere og administratorer.
Centros educativos Profesores y Administradores.

Yderligere læsning om mobning for lærere og administratorer.
Lectura adicional sobre la intimidación para maestros y administradores.

Respekterer lærere og administratorer dit barn?
¿Los maestros y administradores respetan a su hijo?

Elementære, junior high og high school studerende; lærere og administratorer; forældre;
Estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria; profesores y administradores; padres;

Vores alumner er lærere og administratorer i USA og rundt om i verden.
Nuestros alumnos son los maestros y administradores en los EE.UU. y en todo el mundo.

Angriberne fra nord lærte hurtigt at stole på og værdsætte disse fredselskende Sumerer som dygtige lærere og administratorer.
Los invasores del norte aprendieron pronto a confiar en estos sumerios amantes de la paz y a apreciar sus aptitudes como educadores y administradores.

Takket være Logitechs kendte kvalitet og support kan lærere og administratorer fokusere på det de er bedst til.
Con la calidad y asistencia que caracterizan a Logitech, educadores y administradores pueden concentrarse en sus tareas principales.

Forældre, lærere og administratorer bør mødes regelmæssigt med hensyn til den enkelte elevs behov, samt hans fremskridt.
Los padres, maestros y administradores deben reunirse regularmente con respecto a cada una de las necesidades individuales del estudiante, así como su progreso.

Ifølge planen ville regeringen betale lønninger til lærere og administratorer, der deltager i det nye system.
Además el gobierno establecería un fondo central para pagar los sueldos de todos los maestros y administradores escolares que participen en el nuevo sistema.

Derudover udforsker kurset kilder, processer og resultater af uddannelsesændringer og de deraf følgende implikationer for lærere og administratorer.
Además, el curso explora las fuentes, los procesos y los resultados del cambio educativo y las implicaciones resultantes para los maestros y administradores.

Flere end 50 millioner elever, lærere og administratorer i stort set alle verdens lande anvender G Suite til læring og samarbejde.
Más de 50 millones de alumnos, profesores y administradores de casi todos los países del mundo confían en G Suite para aprender y trabajar juntos.

Forfatteren i sin artikel om den smerte, den russiske skole i slutningen kom på et følelsesmæssigt plan, at beskylde lærere og administratorer af uddannelse til total sløvhed og nedbrydning af kandidater.
El autor en su material sobre la agonía de la escuela rusa al final salió ya en el nivel emocional, acusando a los educadores y administradores de la educación en el total дeбилизaции y la degradación de los graduados.

Lærere og administratorer kan oprette og dele dokumenter såsom rapporter og regneark tilgængelige fra deres computer eller deres mobiltelefon.
Los maestros y los administradores pueden crear y compartir documentos, como los informes y hojas de cálculo puede acceder desde su ordenador o su teléfono móvil.

I 2009 Cocalico School District rapporterede beskæftiger 275 lærere og administratorer med en median løn på$ 58,249 og en top løn på$ 128,850.
En 2009, el distrito relató el empleo de 452 profesores y 12 administradores con un sueldo medio de 60,824$ y un sueldo superior de 210,686$.

Lærere og administratorer beretter om fald i antallet af mobbetilfælde og andre voldsepisoder, når programmet indføres, samt en stigning i ansvarlighed, tillid og god opførsel.
Los maestros y administradores informan de caídas en la intimidación y otros actos de violencia cuando se implementa el programa, y un aumento de la responsabilidad, la confianza y las buenas costumbres.

Da distriktet gjorde klar til at indføre heldagsbørnehaver, søgte lærere og administratorer forskellige måder, hvorpå de kunne få gavn af den ekstra tid i klasseværelset og tilpasse undervisningen til de enkelte elever.
A medida que el distrito se preparaba para ofrecer educación de jornada completa en preescolar, los profesores y administradores buscaban formas de aprovechar el tiempo de clase adicional y personalizar el aprendizaje de los alumnos.

Som led i bestræbelserne på at fremme samarbejdet mellem universiteterne i Det europæiske Fællesskab har Kommissionen uddelt 175 stipendier til korte studieophold til et samlet beløb på 170 000 ECU til lærere og administratorer ved højere uddannelsesinstitutioner i Fællesskabet.
Dentro del marco de la promoción de la cooperación universitaria en la Comunidad Europea, la Comisión atribuyó 175 becas de estudio de corta duración por una suma total de 170 000 ECUS a profesores y administradores de establecimientos de enseñanza superior de la Comunidad.

Flere end 40 millioner elever, lærere og administratorer anvender Google Apps for Education til at modtage undervisning, kommunikere og samarbejde mere effektivt.
Más de cuarenta millones de alumnos, docentes y administradores confían en Google Apps for Education para aprender, comunicarse y trabajar en conjunto de un modo más eficiente.

Det er i denne indledende fase af programmet foreløbig anslået, at det med dette budget vil være muligt at give ca. 2000 stipendier til universiteter og højere læreanstalter, 4000 tilskud til lærere og administratorer og over 20 000 mobilitetstilskud til studerende.
Estimamos que con este presupuesto será posible otorgar, en la fase inicial del proyecto, alrededor de 2000 ayudas a las universidades, 400 becas para el personal docente y administrativo y más de 20.000 becas de movilidad para los estudiantes.

For det akademiske år 1989/90 indgav lærere og administratorer på højere uddannelsesinstitutioner 3 722 ansøgninger til Kommissionen om besøgsstipendier en stigning på 7,5% i.
Para el año académico 198990 el profesorado y el personal administrativo de los centros de enseñanza superior presentaron a la Comisión 3722 solicitudes de becas de visitas(aumento del 7,5 % comparado con las 3510 presentadas en 1988-89) para visitar centros de enseñanza.

Concordia University Chicago Department of Leadership er i spidsen for at give pædagoger en kvalitet, relevant og nuværende kandidatuddannelse, som forbedrer ledelsen af offentlige og ikke-offentlige lærere og administratorer, da de positivt påvirker skolerne.
El Departamento de Liderazgo Chicago Universidad de Concordia está a la vanguardia en la prestación de los educadores con la calidad, la educación universitaria relevante y actual, lo que mejora el liderazgo de los maestros y administradores, ya que impactan positivamente en las escuelas públicas y no públicas.

Distriktets lærere og administratorer går ind for tanken om lige muligheder og sikrer, at alle elever forberedes til succes på videregående uddannelser uanset race, social baggrund eller handicap.
Los profesores y administradores del distrito adoptan la idea de la"promesa igualitaria", que garantiza que todos los alumnos reciban la preparación necesaria para tener éxito luego de la secundaria, independientemente de su raza, clase social o discapacidad.

De procedurer, der blev anvendt til behandling af ansøgninger om støtte fra de enkelte lærere og administratorer i både medlemsstater og støtteberettigede lande, varierede alt efter ansøgerkategorien og den ønskede mobilitetsretning.
Los procedimientos seguidos para el tratamiento de las solicitudes de ayuda recibidas a titulo individual de profesores/formadores y administradores, tanto de los Estados miembros como de los países destinatarios, variaban en función del tipo de solicitante y del destino previsto de la movilidad en cuestión.

Concordia University Chicago Department of Leadership er i spidsen for at give pædagoger en kvalitet, relevant og nuværende kandidatuddannelse, som forbedrer ledelsen af offentlige og ikke-offentlige lærere og administratorer, da de positivt påvirker skolerne.
El Departamento de Liderazgo de Concordia University Chicago está a la vanguardia al brindar educación educativa de posgrado de calidad, relevante y actual que mejora el liderazgo de los maestros y administradores públicos y no públicos a medida que impactan positivamente en las escuelas.

ERASMUSProgrammets potientielle interessekreds udgør henved syv millioner studerende for ikke at tale om de flere hundrede tusinde lærere og administratorer ved 3 500 universiteter m.v. i Fællesskabets 12 medlemsstater, som benytter de ni officielle arbejdssprog(dansk, græsk, spansk, tysk, fransk, italiensk, hollandsk, portugisisk og engelsk).
El Programa ERASMUS dispone de un grupo meta potencial de unos siete millones de estudiantes, por no mencionar a los cientos de miles de profesores y administradores repartidos en las 3500 universidades y escuelas universitarias de los doce Estados Miembros de la Comunidad Europea y sus nueve lenguas oficiales( Danés, alemán, griego, castellano, francés, italiano, holandés, portugués e inglés).

Føle sig godt tilpas i overværelse af administratorer, lærere og hjælpepersonale, der leverer fremragende service til at supplere din læring oplevelse.
Se sientan a gusto en presencia de los administradores, maestros y personal de apoyo que ofrecen un excelente servicio para complementar su experiencia de aprendizaje.

Apple har specielle priser for elever, lærere, administratorer og personale.
Apple ofrece precios especiales para estudiantes, profesores, administradores y empleados de los centros.

Lærere, administratorer og forældre, der modtager meddelelser fra Promethean, vil altid have mulighed for at afmelde modtagelsen afmeddelelserne.
Los profesores, administradores y padres que reciban comunicaciones de Promethean tendrán siempre la opción de darse de baja de la recepción de dichas comunicaciones.

Park tilbyder en bred vifte af uddannelser muligheder i skole for Uddannelse for håbefulde lærere, administratorer og uddannelsesmæssige fortalere.
Park ofrece una amplia gama de opciones de grado en la Escuela de Educación para los profesores, administradores y defensores educativos aspirantes.

Eksemplarisk skole med veluddannede studerende, administratorer og lærere, som har meget med virkeligheden at gøre.
De excelencia para ilustrarlo de la escuela con un bien entrenados discípulos, la administración y los maestros, tiene poco que ver con la realidad.

Hvordan man bruger "lærere og administratorer" i en Dansk sætning

Tianjin Vocational Technical Teachers College (TVTTC) er nationalt anerkendt som det førende institut indenfor uddannelse af lærere og administratorer til de erhvervsfaglige uddannelsesinstitutioner.

Eleverne kan også se de venlige navne i ‘Opførsel’, mens lærere og administratorer vil se det brugt i ‘Dine elever’.

Den indeholder en lang række praktiske funktioner, som vil appellere til elever, lærere og administratorer.

Lærere og administratorer er opmærksomme på deres ansvar for dette.

Det giver også talepunkter til at uddanne lærere og administratorer om fødevareallergier og beredskabsplaner.

Sørg for at tale med lærere og administratorer af programmet at få en idé om fordelene ved programmet.

Der er ingen antagelse med lærere og administratorer af dette forex-websted.

Hvordan man bruger "maestros y administradores, profesores y administradores, educadores y administradores" i en Spansk sætning

Maestros y administradores pueden hacer variaciones a la siguiente política basados en la necesidad y el éxito académico del estudiante.

Asimismo tendrán oportunidad de conocer el colegio de Educación Primaria y Secundaria de Martil, y de reunirse con los profesores y administradores del centro.

La mayoría de profesores y administradores se identificarán con al menos una de estas concepciones, pero es más probable que confiesen compartir más de una.

Además ha realizado capacitaciones a estudiantes, profesores y administradores en el uso de plataformas LMS y CMS.

He visto a Pedro en acción interactuando con estudiantes de escuela intermedia como con profesores y administradores de escuelas.

Aplica a estudiantes, profesores y administradores de escuelas y universidades.

Este es el aspecto revolucionario de los deberes que la mayoría de padres, educadores y administradores pasan por alto.

(AAHHE) es una asociación de profesores y administradores hispanos en colleges y universidades estadounidenses.

Más comúnmente, los maestros y administradores están interesados ​​en llevar esos conceptos al aula para ayudar a los estudiantes a mejorar.

Importar valores predeterminados Los profesores y administradores del sistema pueden importar datos del curso.