Eksempler på brug af
Læringsoplevelsen
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
På den måde, vil dit barns selvtillid ogentusiasme øges, og læringsoplevelsen vil blive meget mere effektiv og udholdelig.
Así, su confianza yentusiasmo aumentarán y el aprendizaje será más efectivo y ameno.
Læringsoplevelsen er yderligere beriget gennem aktiviteterne i School of Computing.
La experiencia de aprendizaje se enriquece aún más a través de las actividades de la Escuela de Informática.
Vi bestræber os på at gøre alle dele af online læringsoplevelsen interaktive for at bringe dine studier til livs.
Nos esforzamos para que cada parte de la experiencia de aprendizaje en línea sea interactiva para llevar sus estudios a la vida.
At forbedre læringsoplevelsen for flygtninge og nyankomne og at styrke dem med hensyn til læring.
Mejorar la experiencia de aprendizajede los refugiados y de los recién llegados y capacitarlos en materia de aprendizaje..
Det er rigtig fint, fordibørnene bliver så engagerede i læringsoplevelsen, at de slet ikke tænker over, at de lærer.
Es genial porquelos niños se involucran tanto en la experiencia de aprendizaje que ni siquiera se dan cuenta de que están aprendiendo.
SimPad PLUS Log Viewer vil indsamle data om de studerendes resultater med henblik på en kvalitets-debriefing, der vil optimere læringsoplevelsen.
El visor de registros de SimPad PLUS capturará los datos sobre el rendimiento del estudiante para realizar un análisis de la calidad que optimizará la experiencia de aprendizaje.
Og for at tage det et skridt videre,tror vi også, at læringsoplevelsen bliver accelereret af træningens intensitet og fordybende karakter.
Y para ir más lejos,también creemos que la experiencia de aprendizaje se acelera por la intensidad y el carácter polifacético de la formación.
Vi er glade for at kunne tilbyde det nye websted for forskningsundersøgelser for at berige læringsoplevelsen for vores studerende.”.
Estamos encantados de poder ofrecer el nuevo sitio de estudio de investigación para enriquecer la experiencia de aprendizaje para nuestros estudiantes".
Det polytekniske navn præsenterer bedst karakteristika, elementer og filosofi ved det transformerede college ogrepræsenterer let et særpræg, der fremhæver den unikke karakter af læringsoplevelsen.
El nombre de Polytechnic encarna mejor las características, elementos y filosofía del colegio transformado yrepresenta fácilmente una marca distintiva que destaca la naturaleza única de la experiencia de aprendizaje.
Google for Education giver undervisere frihed til at bruge mere tid på at tilpasse læringsoplevelsen og mindre tid på at administrere den.
Google for Education les da a los profesores la libertad de dedicar más tiempo a personalizar la experiencia de aprendizaje y menos tiempo a administrarla.
Alle vores foredrag teatre på tværs af campus og små undervisningslokaler er moderne og er udstyret med state-of-the-art audiovisuelle support ogpræsentationsfaciliteter for at forbedre og understøtte læringsoplevelsen.
Todas nuestras salas de conferencias en el campus y las pequeñas salas de enseñanza son modernas y están equipadas con soporte audiovisual de vanguardia yfacilidades de presentación para mejorar y apoyar la experiencia de aprendizaje.
Michelle anfører, atde nylige fremskridt inden for simulationsteknologi virkelig har intensiveret læringsoplevelsen, især med de nyeste tilføjelser af audiovisuelle optagelser.
Michelle informa quelos recientes avances en la tecnología de simulación han"impulsado" realmente la experiencia de aprendizaje, especialmente con la última adición, las grabaciones audiovisuales.
Udbyg dine egne færdigheder med professionelle læseplaner ogvejledte læringsforløb, der hjælper undervisere med at tilegne sig strategier til anvendelse af Google for Education-værktøjer for at forbedre læringsoplevelsen.
Mejora tus habilidades con planes de estudios de desarrollo profesional y rutas de aprendizaje guiado, diseñados para quelos educadores puedan dominar las estrategias de uso de las herramientas de Google for Education con el objetivo de mejorar la experiencia de aprendizaje.
At overføre ansigt til ansigt aktiviteter til et papirbaseret og derefter til et computerbaseret miljø,mens man bevarer læringsoplevelsen og ydelsen på tværs af disse tre modaliteter medfører en række udfordringer i forbindelse med instruktionsdesign og maskine-menneske interaktion.
Transponer una actividad presencial a un entorno en papel y luego a uno informatizado,manteniendo la experiencia de aprendizaje y el rendimiento en las tres modalidades, plantea retos en los ámbitos del diseño instruccional y de la interacción persona-ordenador.
Raspberry Pi clusteret er ikke praktiske, nårdet kommer til performance, men nyheden i supercomputer-projekter gør læringsoplevelsen umagen værd.
Los clústeres de Raspberry Pi no son prácticos cuando se trata de rendimiento, perola novedad de los proyectos de superordenadores a menudo hacen que la experiencia de aprendizaje valga la pena.
Ved at bruge Chromebooks ogGoogle Apps har vi været i stand til at transformere læringsoplevelsen for alle vores elever.
Mediante el uso de dispositivos Chromebook yGoogle Apps, hemos logrado transformar la experiencia de aprendizaje para todos nuestros alumnos.
Gennem sin placering i Education City søger جامعة حمد بن خليفة at tilbyde uovertruffen muligheder, hvor forskning ogopdagelse er en integreret del af undervisnings- og læringsoplevelsen på alle niveauer ved hjælp af en tværfaglig tilgang, der fokuserer på forskellige områder.
A través de su ubicación en la Ciudad de la Educación, la جامعة حمد بن خليفة esfuerza por ofrecer oportunidades sin precedentes en las que la investigación yel descubrimiento son una parte integral de la enseñanza y el aprendizaje en todos los niveles, utilizando un enfoque multidisciplinario que se centra en diversos campos.
At alt det, der sker, er en læringsoplevelse er rigtigt.
Que todo lo que pasa es una experiencia de aprendizaje es muy cierto.
Alle disse afhandlinger interaktioner kan være en læringsoplevelse.
Todas estas interacciones pueden ser una experiencia de aprendizaje.
I stedet tilbyder vi en 360-graders digital læringsoplevelse- indlejring af viden og forståelse i et praktisk miljø.
En cambio, ofrecemos una experiencia de aprendizaje digital de 360 grados, que integra el conocimiento y la comprensión en un entorno práctico.
Lærere og elever kan samarbejde og nyde en mere produktiv læringsoplevelse med interaktivitet, som er muliggjort af Sharps BIG PAD.
Los alumnos y los profesores pueden colaborar y disfrutar de una experiencia de aprendizaje más productiva con la interacción habilitada por el dispositivo BIG PAD de Sharp.
Fordyb dig i en stimulerende, interaktiv læringsoplevelse, hvor du udveksler ideer med 40-50 erfarne kolleger i Michael G.
Sumérjase en un ambiente estimulante, la experiencia de aprendizaje interactivo en el que intercambiar ideas con colegas de 40 a 50 con experiencia en el Michael G.
Hjælp os med at levere den bedste ogsikreste online læringsoplevelse til studerende over hele kloden.
Ayúdenos a ofrecer la mejor ymás segura experiencia de aprendizaje en línea a estudiantes de todo el mundo.
Virkelige verden, hands-on rådgivning opgaver ogCollaborative Business projekter, der tager din læringsoplevelse langt ud over bøger;
En el mundo real, con las manos-en las tareas de consultoría yproyectos de colaboración empresarial que lleve su experiencia de aprendizaje mucho más allá de los libros;
Den viser klart, at de har fået greb om emnet gennem samarbejdet i en sjov og uforglemmelig læringsoplevelse.
Así demuestran que dominan el tema a través de una experiencia de aprendizaje divertida, conjunta e inolvidable.
JCU Onlines Graduate Diploma of Psychology(Bridging)er designet til at give den bedst mulige læringsoplevelse for studerende.
El Diploma de Psicología de Posgrado de JCU Online(Bridging)ha sido diseñado para proporcionar la mejor experiencia de aprendizaje posible para los estudiantes.
FaceTime og iMessage gør det nemt at kommunikere med lærere og klassekammerater, ogbilledtekster hjælper elever med at bruge video og forbedre deres læringsoplevelse.
FaceTime e iMessage permiten una comunicación fácil con los profesores y compañeros de clase, ylos subtítulos ayudan a los estudiantes a utilizar videos y mejorar su experiencia de aprendizaje.
Piascore App- tusindvis af gratismusik noder for iPad, holde din læringsoplevelse konstant opdateres.
App Piascore- miles departituras gratis para iPad, manteniendo constantemente actualiza su experiencia de aprendizaje.
En session på en beauty salon Dallas vil derfor ligesom en læringsoplevelse.
Por lo tanto, una sesión en un salón de belleza Dallas será como una experiencia de aprendizaje.
Resultater: 36,
Tid: 0.04
Hvordan man bruger "læringsoplevelsen" i en Dansk sætning
Fremskridtssporing er også en del af læringsoplevelsen. Åh, og kunderne kan øve sig med handel med falske penge.
Læringsoplevelsen tager altså ikke blot udgangspunkt i den enkelte, men fokuserer også på den samlede organisatoriske læring.
Vi leger med grafik og sprog, så det tunge jurasprog ikke udfordrer læringsoplevelsen.
De har en fremragende track record i handel med binære optioner og er kvalificerede til at guide dig gennem læringsoplevelsen.
Berør følsomt keyboard
Det nemme at bruge keyboardet gør læringsoplevelsen lige så nem som ABC.
Den 21-acre forstæder campus og dens moderne og rummelige bygninger giver en ideel atmosfære for læringsoplevelsen.
For at berige læringsoplevelsen hos IVE-studerende er der indrettet faciliteter med industristandarder, der simulerer arbejdsmiljøet.
Læringsoplevelsen skal være positiv, med materialer og levering, der er effektive og engagerer den studerende.
Hvordan man bruger "experiencia de aprendizaje" i en Spansk sætning
Permitiéndonos construir una experiencia de aprendizaje personalizado.
Busca generar una experiencia de aprendizaje enriquecedora.
¡Prepárate para una experiencia de aprendizaje intensiva!
Será una experiencia de aprendizaje divertida para él.
Esto proporciona una experiencia de aprendizaje incomparable.
como resultado una experiencia de aprendizaje diferente <http://wiki.
¡Una gran experiencia de aprendizaje para todos!
El Servicio Comunitario: Una experiencia de Aprendizaje Ucevista.
Fue una experiencia de aprendizaje para ambos.
com sean una experiencia de aprendizaje agradable.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文