Hvad Betyder LÆSE DATA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• leer datos

Eksempler på brug af Læse data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Skrive/ læse data.
Escribir/ leer datos.

Denne indstilling indebærer både tilladelse til at læse design og læse data.
Esta configuración implica los permisos Leer diseño y leer datos.

Kan ikke ikke læse data.
No se pueden leer datos.

Kunne ikke læse data fra% 1 ind i shm.
No fue posible leer datos de %1 en shm.

Under forsøg på at åbne drevet får jeg fejlrapportering'Kunne ikke læse data fra disken'.
Mientras intento abrir la impulsión consigo el reporte de error'Falló leer datos del disco'.

Kan ikke læse data for free/ busy.
No se pueden leer los datos de libre/ ocupado.

De vil aldrig ødelægge eller læse data i din computer.
Ellos nunca destruir o leer datos en su ordenador.

Når du ikke kan læse data fra pennedrevet, vil du sandsynligvis antage det værste.
Cuando no puede leer los datos del pen drive, es probable que asuma lo peor.

Så det er meget hurtigt, Det kan konverterer så hurtigt som dit drev kan læse data.
Así que es muy rápido, Puede convertir lo más rápido que su unidad puede leer los datos.

De kan ikke læse data fra din harddisk.
Tampoco pueden leer datos de su disco duro.

Det betyder, at computeren ikke er i stand til at genkende og læse data fra SD-kort.
Esto significa que el equipo no es capaz de reconocer y leer los datos de la tarjeta SD.

De kan ikke læse data fra din harddisk.
No puede leer datos guardados en su disco duro.

Disse drev kan bruges til at afspille film, installere programmer og læse data, f. eks. fotos eller musik.
Estas unidades se utilizan para ver películas, instalar programas y leer datos como las fotos o la música.

Kunne ikke læse data fra program.
No ha sido posible leer los datos de la aplicación.

Når disse fejl, kan dit kamera ikke være i stand til at skrive eller læse data på hukommelseskortet.
Cuando se producen estos errores, la cámara puede no ser capaz de escribir o leer datos de la tarjeta de memoria.

Cookies kan ikke læse data fra din computers harddisk.
Éstas no pueden leer datos del disco duro de su ordenador.

Tro det eller ej, intel er installeret i et fjernbetjeningssystem, der kan læse data gemt på drev.
Créalo o no, Intel está instalado en un sistema operativo remoto que puede leer los datos almacenados en los discos.

Cookies kan ikke læse data fra din computers harddisk.
Una cookie no puede leer datos del disco duro de su equipo.

Vi- 2 voksne og et barn boede med Lars 4 nætter- det var en meget flot oplevelse- alt matcher hvad vi kunne læse data.
Nosotros- 2 adultos y un niño vivimos con Lars por 4 noches- fue una experiencia muy agradable- todo lo que coincide con lo que podríamos leer los datos.

Hvis du vil gemme eller læse data fra en pen-drev, blot en USB-port er påkrævet.
Para guardar o leer datos de un pen drive, solo se requiere un puerto USB.

De kan læse data direkte fra, men kan ikke skrive data til det Sekundære Område, som er knyttet til RA-GRS-konti.
Se puede leer datos directamente, pero no se puede escribirlos, en la región secundaria asociada con cuentas RA-GRS.

Denne indstilling betyder, at både læse Data og læse Design tilladelser.
Esta configuración implica los permisos leer datos y leer diseño.

En cookie kan ikke læse data fra din harddisk eller læse cookie-filer, som andre hjemmesider har oprettet.
Una cookie no puede leer datos de su disco duro ni leer archivos cookie creados por otros sitios web.

På dette tidspunkt, hvis du opdager, at der er etableret en forbindelse, og du kan læse data om det, skal du overføre dataene med det samme.
En este punto, si encuentra que se ha establecido una conexión y puede leer los datos, transfiera los datos inmediatamente.

Og, Hvis OS ikke kan læse data i en eller flere af disse segmenter, den kan ikke flyttes.
Y, Si el sistema operativo no puede leer los datos en uno o más de los segmentos, el no se puede mover.

Det er dog en bedre løsning at tilføre mere RAM, da din processor kan læse data fra RAM-hukommelsen meget hurtigere end fra en harddisk.
Sin embargo, la mejor solución es agregar RAM ya que su procesador puede leer los datos desde la RAM mucho más rápido que desde el disco duro.

En cookie kan ikke læse data på din egen harddisk eller læse cookies som er oprettet af andre sider.
Una cookie no puede leer datos de su disco duro ni leer los archivos de cookie creados por otros sitios web.

Ellers holde sig til dine egne forske evner, læse data om bestandene, se på virksomhedens diagrammer og grafer.
De lo contrario, se adhieren a sus propias capacidades investigar, leer los datos sobre los stocks, mirar los cuadros y gráficos de la compañía.

En cookie kan ikke læse data fra din harddisk eller læse cookie-filer er oprettet af andre sites.
Una cookie en realidad no puede leer datos de tu disco duro o leer archivos de cookies creados por otros sitios web.

Cookies kan gemme dine præferencer og andre oplysninger, men kan ikke læse data fra din harddisk eller læse cookiefiler, der er oprettet af andre websteder.
Las cookies pueden almacenar sus preferencias y otra información, pero no pueden leer datos de su disco duro ni leer los archivos cookie creados por otros sitios.