Hvad Betyder LÆSE TANKER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• leer la mente
• leer los pensamientos
• leer las mentes
• leer el pensamiento
• leo mentes

Eksempler på brug af Læse tanker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kan ikke læse tanker.
No leo mentes.

Jeg kan læse tanker, og mine tanker kan ikke aflæses!
¡Pero yo puedo leer la mente y mi mente es insondable!

Du kan jo læse tanker.
Puedes leer las mentes.

Jeg kan læse tanker og mine tanker kan ikke læses..
Yo puedo leer los pensamientos pero los míos no pueden leerse.

Ja jeg kunne også læse tanker.
También podía leer la mente.

Kan læse tanker.
Poder: Puede leer las mentes.

Men jeg kan ikke læse tanker.
No es que pueda leer la mente.

Kan læse tanker.
Poderes: Puede leer el pensamiento.

Ja jeg kunne også læse tanker.
Yo también sé leer el pensamiento.

Jeg kan læse tanker, husker, J.J.?
Puedo leer la mente,¿recuerdas, J.J.?

Fordi vi IKKE kan læse tanker.
Porque no podemos leer las mentes.

Og hvis jeg kunne læse tanker, ville livet være meget nemmere.
Y si pudiera leer la mente de la gente, la vida sería mucho más simple.

Ja jeg kunne også læse tanker.
Sí, yo también puedo leer la mente.

Du kan ikke læse tanker, kan du vel?
¿Usted no puede leer las mentes, verdad?

Hun kan rent faktisk læse tanker.
Puede leer la mente legítimamente.

Du kan læse tanker.
Puedes leer la mente.

Du har også fortalt, at du kan læse tanker.
Incluso has dicho que puedes leer la mente.

Jeg kan læse tanker!
Puedo leer las mentes.

Nogle kan flyve og andre kan læse tanker.
Algunos suelan con volar y otros con poder leer la mente.

Jeg kan læse tanker.
Puedo leer los pensamientos.

De kan flyve, og teleportere, og læse tanker.
Pueden volar, y teletransportarse, y leer las mentes.

Martial Manhunter kan ikke læse tanker, når nogen bruger ild imod ham.
El Cazador Marciano no puede leer la mente, mientras combate el fuego.

Som vampyr, fik han den evne, at kunne læse tanker.
Él, como vampiro, tiene un don: puede leer las mentes.

Særlige evner: Han kan læse tanker hos enhver undtagen Bella.
Habilidades especiales: Puede leer los pensamientos de cualquiera que esté cerca de él, con excepción de Bella.

Det er ulempen ved at kunne læse tanker.
Es la maldición de poder leer las mentes de las personas.

Edward kan læse tanker.
Edward puede leer los pensamientos.

Men hvis nu jeg kunne læse tanker….
Si pudiéramos leer el pensamiento….

Kunne den mand læse tanker?
¿Podía aquel anciano leer el pensamiento?

Du kan bare ikke læse tanker.
Usted simplemente no puede leer las mentes.

Kan man virkelig læse tanker?
Personas realmente pueden leer los pensamientos?