Eksempler på brug af Løsning kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Denne løsning kan være den rigtige.
Der er tre måder, at en løsning kan gribes an.
Denne løsning kan antage forskellige former.
Esta solución puede tomar varias formas.Bedre endnu, det er billigere end nogen løsning kan du finde andre steder.
En løsning kan været et hurtigt lån online.
La única solución puede ser un préstamo instantáneo en línea.
Folk også translate
At forsøge at tvinge en løsning kan forårsage endnu flere problemer.
Intentar forzar una solución puede causar aún más problemas.Denne løsning kan fuldstændig udelukkes, fordi den fuldstændigt ophæver naturens love.
Esta solución podría ser descartada porque niega totalmente la ley natural.En fornyelse er langt væk, menvi har tiltro til, at en løsning kan blive fundet til alles interesse.”.
La renovación está lejos, peroestamos seguros de que una solución puede encontrarse en el mejor interés de todos.Denne løsning kan rumme op til 4 personer komfortabelt.
Esta solución puede contener hasta 4 personas cómodamente.Luk målekolbe med en prop ogryst det op og ned flere gange for homogenisering(forsigtighed: løsning kan blive varmt).
Cerrar el matraz aforado con tapón yagite boca abajo varias veces para homogeneización(PRECAUCIÓN: solución puede calentarse).Hvilket udstyr og løsning kan din virksomhed tilbyde?
¿Qué equipo y solución puede proporcionar su empresa?Løsning kan konfigureres til at arkivere alle streams på Streaming Server.
Solución se puede configurar para que archive todos los flujos en el servidor de streaming.Msv erstatter den almindelige vest iotv(forbedret ydre taktisk vest)og din nemmeste løsning kan bæres diskret under tøjet.
Msv reemplaza el chaleco iotv(improved outer tactical vest) yen su más fácil opción puede usar discretamente bajo la ropa de abrigo.Denne løsning kan bruges sammen med alle drop checkers.
Esta solución se puede usar con todas las fichas de caída.Sammenlign renter, lånevilkår, ogmånedlige betaling beløb at afgøre, hvilken løsning kan være det bedste for dig.
Comparación de las tasas de interés, los términos del préstamo, ycantidades de los pagos mensuales para decidir qué opción puede ser la mejor para usted.Denne løsning kan resultere i elbesparelser på op til 70%.
Esta solución puede generar hasta un 70% de ahorro de energía.MOMS-satsernes harmonisering rejser nemlig tre spørgsmål, hvis løsning kan få store konsekvenser for de enkelte medlemsstater.
En efecto, la armonización de los tipos de IVA plantea tres cuestiones cuya solución puede estar llena de consecuencias para cada Estado miembro.Denne løsning kan behandles med ca. 20 huller til kartofler.
Esta solución puede tratarse con unos 20 hoyos para patatas.Selvom denne løsning kan være egnet til de tre første årsager;
Sin embargo, esta solución puede ser adecuada para las tres primeras causas;Vores løsning kan blive integreret ind i jeres eksisterende systemer.
Nuestra solución se puede integrar en sus sistemas.Lægemidlet"Traumeel" i form af en løsning kan væreinjiceret subkutant, intramuskulært, intradermalt, intraartikulært såvel som akupunkturterapi-steder.
El medicamento"Traumeel" en forma de solución puede serinyectado por vía subcutánea, intramuscular, intradérmica, intraarticular, así como a sitios de terapia de acupuntura.En løsning kan være, at ikkestatslige organisationer yder støtte til de regioner, der har størst behov herfor.
Una solución podría ser que las organizaciones no gubernamentales suministren ayuda a las regiones más necesitadas.Hvorvidt denne løsning kan hjælpe dig afslutte ubehag, ubehag, og skam da virkningerne af hæmorider.
Si esta solución puede ayudar a que termine la molestia, incomodidad y la vergüenza como los efectos de las hemorroides.Denne løsning kan strømme ikke kun dampspil, men også andre pc-spil- de understøttes ikke officielt, men det skal fungere.
Esta solución puede transmitir no sólo juegos de Steam, pero otros juegos de PC- no se admiten oficialmente, pero debería funcionar.Denne løsning kan generere et betragteligt forøget salg.
Esta solución puede resultar en a un incremento significativo de las ventas.Vores løsning kan håndtere dit websted, uanset dets størrelse.
Nuestra solución puede gestionar su sitio web, sin importar sus dimensiones.Denne løsning kan hældes mellem rækkerne af en regelmæssig vandkande uden dyse.
Esta solución se puede verter entre las filas de una regadera normal sin boquilla.Denne løsning kan behandles ikke kun agurkerne selv, men også hele drivhuset.
Esta solución puede procesarse no solo los pepinos en sí, sino también todo el invernadero.Denne løsning kan fuldstændig udelukkes, fordi den fuldstændigt ophæver naturens love.
Esta solución se puede descartar completamente, porque niega totalmente las leyes naturales.Denne løsning kan anvendes og efterladt natten over for at helbrede tør skællende hud hurtigt.
Esta solución se puede aplicar y deja toda la noche para curar la piel seca y escamosa rápido.
