Hvad Betyder L-TRYPTOPHAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• l-triptófano

Eksempler på brug af L-tryptophan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Andre har tendens til at reagere på L-tryptophan bedre.
Otros tienden a responder a L-triptófano mejor.

Din krop ændrer L-tryptophan til et hjerne kemikalie kaldet serotonin.
El cuerpo combierte el L-triptófano en una sustancia química cerebral llamada Serotonina.

Se også afsnittet kostkilder af artiklen om L-tryptophan.
Ver también la sección de fuentes dietéticas de este artículo en el L-triptófano.

L-tryptophan, kan imidlertid kun nå ved hjælp af en transport molekyle i CNS.
L-triptófano, sin embargo, solo puede llegar con la ayuda de una molécula de transporte en el SNC.

Det er også et biprodukt af konvertering L-tryptophan til serotonin.
También es un subproducto de la conversión de L-triptófano a serotonina.

L-tryptophan har samme effektivitet med den ene du viser symptomer kendt som imipramin.
L-triptófano tiene la misma eficacia con la que demuestra los síntomas conocidos como imipramina.

EMS blev forårsaget af urenheder i den syntetiske precursor til 5HTP, kaldet L-tryptophan.
EMS fue causada por las impurezas en el precursor sintético de 5HTP, llamado L-triptófano.

Sammensætningen suppleres med L-tryptophan, gamma-aminosyre og meget værdifuldt vitamin B6.
La composición se complementa con L-triptófano, gamma-aminoácido y muy valiosa vitamina B6.

At reaktionen fra L-5-HTP serotonin kører meget hurtigere end L-tryptophan til 5-HTP.
La reacción de la L-5-HTP a la serotonina funciona mucho más rápido que el de la L-triptófano a 5-HTP.

Nogle mennesker tager L-tryptophan kosttilskud for at forsøge at hjælpe dem med at sove.
Algunas personas toman suplementos de L-triptófano para tratar de ayudarles a dormir.

Sceletium stimulerer serotonins funktion i hjernen langt bedre end L-tryptophan, 5-hydroxytryptophan og Griffonia.
Sceletium estimula la función de la serotonina en el cerebro mucho mejor que el L-triptófano, 5-hidroxitriptófano y Griffonia.

L-tryptophan er et almindeligt biprodukt af tryptophan, som kroppen kan ændre sig til serotonin.
L-triptófano es un subproducto común de triptófano, que el cuerpo puede cambiar en serotonina.

De fire primære ingredienser er L-Tryptophan, Melatonin, baldrian og L-Theanine.
Los cuatro ingredientes principales son L-triptófano, Melatonina, Extracto de raíz de Ashwagandha, y L-teanina.

L-Tryptophan iswhite til gulligt hvide krystaller eller krystallinsk pulver, let bitter smag.
Iswhite de L-triptófano a amarillento cristales blancos o polvo cristalino, gusto ligeramente amargo.

Nogle undersøgelser har vist, at L-tryptophan kan hjælpe folk til at falde i søvn hurtigere.
Algunos estudios han demostrado que el L-triptófano puede ayudar a las personas a dormirse más rápido.

L-tryptophan og 5-HTP er almindeligt anvendte,"naturlige" alternativer til receptpligtige antidepressive lægemidler.
L-triptófano y 5-HTP son ampliamente utilizados como alternativas'naturales'a los medicamentos recetados antidepresivos.

HTP i blodet fungerer som en antioxidant, mens L-tryptophan oxidative skader kan endog forstærke.
HTP en la sangre actúa como un antioxidante, mientras que el daño oxidativo L-triptófano incluso podría intensificarse.

L-tryptophan er en aminosyre, et protein byggesten, der kan findes i mange vegetabilske og animalske proteiner.
L-triptófano es un aminoácido, un bloque de construcción de proteínas que se puede encontrar en muchas proteínas vegetales y animales.

Af serotonin i hjernen afhænger i høj grad på 5-HTP og L-tryptophan fra spejlet fra det centrale nervesystem(CNS).
De la serotonina en el cerebro depende en gran medida de la 5-HTP y el L-triptófano en el espejo del sistema nervioso central(SNC).

L-tryptophan kan forbedre den nedtrykthed af parkinson patienter klinisk nyttige og har en hypnotisk virkning.
El L-triptófano puede mejorar el estado de ánimo deprimido de los pacientes parkinsonianos y tiene una acción hipnótica clínicamente útil.

Det er ikke klart, om 5-HTP-tilskud giver de samme risici for følsomme personer, som L-tryptophan gør.
No está claro si la suplementación con 5-HTP confiere los mismos riesgos a los individuos susceptibles que el L-triptófano.

Det er faktisk aminosyren l-tryptophan, der hæver serotonin niveauer og beroliger dig, der får dig til at føle den måde.
En realidad es el aminoácido L-triptófano el que aumenta los niveles de serotonina y te calma, lo que te hace sentir de esta manera.

Serotonin fra din blodbanen går ikke effektivt ind i din hjerne, men både L-tryptophan og 5-HTP-versionen gør.
La serotonina del torrente sanguíneo no atraviesa eficientemente el cerebro, pero tanto el L-triptófano como la versión 5-HTP lo hacen.

Hydroxytryptophan(5-HTP) er en metabolit af aminosyren L-tryptophan(LT), der optræder som et mellemprodukt i omdannelsen af L-tryptophan til serotonin.
Hidroxitriptófano(5-HTP) es un metabolito del aminoácido L-triptófano(LT), que aparece como un intermediario en la conversión de L-triptófano a serotonina.

For begge disse grunde er virkningen af L-5-HTP på serotonin budget hurtigere, og stærkere end L-tryptophan.
Por estas dos razones, el efecto de la L-5-HTP en el presupuesto de la serotonina es más rápido y más fuerte que la de la L-triptófano.

EMS er en sjælden allergisk lidelse forbundet med forbrug af L-tryptophan, 5-HTP eller en forurening af kosttilskud indeholdende disse forbindelser.
EMS es un trastorno alérgico raro asociado con el consumo de L-triptófano, 5-HTP o un contaminante de los suplementos que contienen estos compuestos.

Da denne transport molekyle også tages af flere andre aminosyrer i påstanden, tilstedeværelsen af disse konkurrerende aminosyrer, L-tryptophan forsinke transport ind i hjernen.
Dado que esta molécula que se trata también han tomado varios otros aminoácidos en la reclamación, la presencia de estos ácidos aminados que compiten, el L-triptófano retrasar el transporte en el cerebro.

Serotonin fremstilles ved sekventiel omdannelse af L-tryptophan, en aminosyre, der findes i mange fødevarer, til 5-hydroxy-L-tryptophan og endelig til serotonin.
La serotonina se produce por la conversión secuencial de L-triptófano, un aminoácido que se encuentra en muchos alimentos, a 5-hidroxi-L-triptófano, y finalmente a serotonina.

Naturlige serotonerge(serotonin-fremme eller frigive) forbindelser, såsom L-tryptophan, er også til stede i fødekilder.
Los compuestos serotoninérgicos naturales(que promueven o liberan serotonina), como el L-triptófano, también están presentes en las fuentes de alimentos.

Efter et forbud mod salg af L-tryptophan i USA blev mange mennesker henvendt til 5-HTP, et stof, der ligesom L-tryptophan metaboliseres til serotonin.
Después de una prohibición de la FDA sobre las ventas de L-triptófano, muchas personas recurrieron al 5-HTP, una sustancia que, como el L-triptófano, se metaboliza en serotonina.