Hvad Betyder LAGERPLACERINGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ubicación de almacenamiento
• lugar de almacenamiento

Eksempler på brug af Lagerplaceringen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det betyder mappe er faktisk ikke slettet, kun dens lagerplaceringen er fjernet.
Significa en realidad no se elimina de la carpeta; solo se elimina su lugar de almacenamiento.

Papirkurven er lagerplaceringen hvor filerne vil blive opbevaret efter sletning fra Macintosh computer.
La basura es el lugar de almacenamiento donde se almacenan los archivos después de la eliminación de la computadora Macintosh.

Klik på det for at åbne en dialogboks, der viser lagerplaceringen for filer, der er indsat med link.
Haga clic en él para abrir un cuadro de diálogo que muestra la ubicación de almacenamiento de los archivos vinculados.

Gå til lagerplaceringen, hvor den beskadigede eller manglende database burde være, og sæt sikkerhedskopifilen ind der.
Vaya a la ubicación de almacenamiento en la que debería estar la base de datos faltante o dañada y pegue ahí el archivo de copia de seguridad.

Som din slettede mappe stadig er til stede et eller andet sted i dit system harddisk, du skal bare finde sin lagerplaceringen.
A medida que su carpeta eliminada todavía está presente en algún lugar de su disco duro del sistema, usted solo tiene que encontrar su lugar de almacenamiento.

I slutningen blader du for at vælge lagerplaceringen på din computers harddisk og gemme genoprettede filmfiler Forholdsregler!
Al final, busque la ubicación de almacenamiento en el disco duro de su computadora y guarde los archivos de película restaurados!

Lagerplaceringen er specifik for hvert enkelt datasæt, og den er nævnt på oversigtssiden for datasæt.
La ubicación de almacenamiento es específica de cada conjunto de datos y se indica en la página de información general de los conjuntos de datos.

De valgfri integrerede pluk-til-lys-systemer(LED) viser lagerplaceringen og det antal varer, der bestilles, hvilket sikrer en meget høj plukkeperformance.
Opcionalmente, los sistemas integrados de pick-to-light(LED) muestran el lugar de almacenamiento y la cantidad de mercancías necesarias, garantizando así un rendimiento de picking muy alto.

Når du sletter en fil fra dit system Trash eller harddisk, er det kun de pejlemærker, der peger lagerplaceringen af filerne fjernet og indstillet som nul eller fri til at gemme nye data.
Cada vez que se elimina cualquier archivo desde la papelera del sistema o el disco duro, solo los punteros que apuntan la ubicación de almacenamiento de los archivos se eliminan y se definen como nulo o libre para almacenar nuevos datos.

Normalt pre-Intel Mac-computere har Apple Partition Map, som indeholder oplysninger såsom lagerplaceringen af mængder, antal liter og størrelsen af disse mængder osv. I tilfælde af Apple Map partition korruption, kan dine kritiske filer forsvinde fra mængden af Mac harddisk.
Por lo general, pre-Intel Mac de Apple tienen Mapa partición que contiene información como la ubicación de almacenamiento de los volúmenes, el número de volúmenes y el tamaño de los volúmenes,etc Si la partición se corrompe Mapa entonces usted puede perder los archivos de los volúmenes de disco duro del Mac resultando en la pérdida de archivos.

Sådan opretter du en lagerplacering i SAP.
Cómo crear una ubicación de almacenamiento en SAP.

Master boot record indeholder partitionstabellen, som definerer lagerplacering af data.
El registro de inicio principal contiene la tabla de particiones, que define la ubicación de almacenamiento de datos.

Så standard lagerplacering af Outlook 2007 PST-fil i forskellige versioner af Windows-operativsystemet er som følger.
Entonces ubicación de almacenamiento predeterminada de Outlook 2007 archivo PST en diferentes versiones del sistema operativo Windows es el siguiente.

Lagerplacering af data til stede på iPod bliver repræsenteret af filsystemet.
Ubicación de almacenamiento de los datos presentes en el iPod está siendo representado por el sistema de archivos.

Efter vellykket afslutning kan du gemme repareret PowerPoint-fil på din egen ønskede lagerplacering.
Tras la finalización satisfactoria, que le permite guardar archivos de PowerPoint reparado en su propia ubicación de almacenamiento deseada.

Hvis du ikke har adgang til en Office 365 arbejde eller skolekonto, kan du hente din blandinger som PowerPoint filer(. ppt), og du analytics-data som Excel-filer(. xlsx) til at gemme på en lagerplacering efter eget valg.
Si no tiene acceso a un Office 365 trabajar o cuenta de escuela, puede descargar los combinaciones como archivos PowerPoint(. pptx) y datos de análisis como archivos Excel(. xlsx) para guardar en una ubicación de almacenamiento de su elección.

Når du har slettet XLSX filer fra dit system ved hjælp af Windows Stifinder eller Delete-tasten, bliver filen pointers ryddet og filerne er fjernet fra deres aktuelle lagerplacering og opbevares i papirkurven.
Siempre que elimina archivos XLSX de su sistema con la tecla Delete, los punteros de archivos se borran y los archivos se quitan de su ubicación de almacenamiento actual y se almacenan en la Papelera de reciclaje.

Grunden til dette er, at når du sletter en mappe fra din computer, er det ikke komme permanent slettet, kun markøren der peger mod sin lagerplacering fjernes, og hvilket rum de er markeret som fri til lagring nye data.
La razón detrás de esto es que cada vez que se elimina cualquier carpeta de su ordenador, no es conseguir permanentemente borrado, solo el puntero que se apunta hacia su lugar de almacenamiento se eliminan y el espacio al que se marca como libre para almacenar nuevos datos.

Når du har udført format, slettes alle data, der er gemt på din lagerplacering, og når du ser, at der ikke findes data på din lagerenhed, kan du begynde at bekymre dig og forsøge at søge efter den rigtige løsning, hvormed du kan få dine slettede data tilbage.
Después de realizar el formato, todos los datos almacenados en su ubicación de almacenamiento se eliminarán y una vez que vea que no hay datos presentes en su dispositivo de almacenamiento, puede empezar a preocuparse e intentar buscar la solución correcta para recuperar sus datos eliminados.

Brug“Open PST File” mulighed for at vælge den korrupte PST fil, hvis du kender dens nøjagtige lagerplacering(eller) Klik“Find PST File” mulighed for at søge efter din Outlook PST fil(eller) Tryk på“Select Outlook Profile” mulighed for at vælge dine PST filer, hvis du har flere konti.
Utilizar“Open PST File” opción para seleccionar el archivo PST corrupto, si sabe su lugar de almacenamiento exacta(o) Haga clic“Find PST File” opción para buscar un archivo PST de Outlook(o) Prensa“Select Outlook Profile” opción de elegir los archivos PST, si tiene varias cuentas.

Når du har slettet videofiler fra din USB-drev efter at slutte den til computeren ved hjælp af Windows Stifinder eller Delete-tasten, så filen pointers af video-filer er slettet, og filer er fjernet fra deres aktuelle lagerplacering og opbevares i papirkurven.
Cada vez que haya eliminado los archivos de vídeo desde la unidad USB después de conectarlo al ordenador mediante el Explorador de Windows o la tecla Supr y los punteros de archivo de los archivos de vídeo se borran y los archivos se eliminan de su ubicación de almacenamiento actual y se almacenan en la Papelera de reciclaje.

Udfyld et spørgeskema pr. Lagerplacering(facilitet).
Completar un cuestionario por cada localización de existencias(instalación).

Brug ikke klippe og indsætte kommandoer til at flytte eller overføre filer fra én lagerplacering til en anden på Mac-system.
Evite el uso de la opción cortar y pegar para mover o transferir cualquier archivo de un lugar a otro.

Kun filmarkøren, der peger på filens lagerplacering, fjernes, og den plads, som filen besætter, markeres som tilgængelig for at gemme nye data.
Solo se eliminará el puntero del archivo que apunta a la ubicación de almacenamiento del archivo y el espacio ocupado por el archivo se marcará como disponible para almacenar nuevos datos.

Se Hvor kan du lagre filer i Office 365 for at finde ud af, hvilken lagerplacering der passer bedst til din virksomhed.
Para saber qué ubicaciones de almacenamiento son las más adecuadas para su empresa, consulte Dónde puede almacenar archivos en Office 365.

Når du har slettet filer eller mapper fra dit system ved hjælp af Windows Stifinder, bliver de fjernet fra deres aktuelle lagerplacering og opbevares i papirkurven.
Cada vez que haya eliminado los archivos o carpetas de su sistema con el Explorador de Windows, se quitan de su ubicación de almacenamiento actual y se almacenan en la papelera de reciclaje.

Administrere køer I forbindelse med MSMQ er køer midlertidige lagerplaceringer til forskellige typer meddelelser.
En el contexto de Message Queue Server, las colas son ubicaciones de almacenamiento temporal para diferentes tipos de mensajes.

Med Norton 360 får du en lang række muligheder for lagerplaceringer til at sikre dine data.
Con Norton 360, usted tiene una amplia gama de ubicaciones de almacenamiento para mantener seguros sus datos.

Lagerplaceringerne vælges med henblik på at opnå optimal drift, for at forbedre ydeevnen og for at oprette redundans, der skal beskytte data i tilfælde af et strømsvigt eller andre problemer.
Las ubicaciones de almacenamiento se eligen para operar de manera eficiente, mejorar el rendimiento y crear redundancias a fin de proteger los datos en caso de interrupción del suministro eléctrico o cualquier otro problema.

Lagerplaceringerne vælges med henblik på at opnå optimal drift, for at forbedre ydeevnen og for at oprette redundans, der skal beskytte data i tilfælde af et strømsvigt eller andre problemer.
Las ubicaciones de almacenamiento se eligen para operar de manera eficiente, mejorar el rendimiento y crear redundancias para proteger los datos en caso de falla u otro problema.

Hvordan man bruger "lagerplaceringen" i en Dansk sætning

Når du vælger skabelontypen "", skifter PowerPoint automatisk lagerplaceringen til den relevante mappe, mappen Brugerdefinerede Office-skabeloner.

Før du tager et billede, skal du sørge for, at lagerplaceringen er indstillet, sådan som du ønsker (se side 11).

Der kunne ikke skrives til lagerplaceringen for sikkerhedskopien, da der blev fundet defekte klynger. 10420.

Når du vælger skabelontypen "", PowerPoint skifter lagerplaceringen automatisk til den relevante mappe, den \Programmer\Microsoft office\skabeloner\ mappe.

Hvis lagerplaceringen er din harddisk, flyttes filen til papirkurven.

Hvis lagerplaceringen er en disk, cd eller netværksplacering, ødelægges filen.

PST-fil i Outlook er lagerplaceringen, hvor alle e-mails og andre Outlook attributter for en Outlook-profil er gemt.

Der er ikke tilstrækkelig ledig plads på lagerplaceringen til sikkerhedskopiering af dataene. 10272.

Der opstod en timeout, inden øjebliksbilledet blev oprettet på lagerplaceringen. 21616.

Hvordan man bruger "ubicación de almacenamiento" i en Spansk sætning

(Opcional) Cambie la ubicación de almacenamiento del disco virtual.

Luego, seleccione la ubicación de almacenamiento que desee.

Puede tener alguna otra ubicación de almacenamiento e iconos gráficos.

BIT La ubicación de almacenamiento mas pequeña en memoria.

La ubicación de almacenamiento puede ser CIFS o NFS.

acepte la ubicación de almacenamiento pública por defecto.

De sombrero ubicación de almacenamiento disparada pesada ac4 templar.

Crea la instantánea en la ubicación de almacenamiento predeterminada o una ubicación de almacenamiento seleccionada.

La ubicación de almacenamiento siempre aparecerá después de cada ejecución.