Hvad Betyder LAMINAR FLOW på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• de flujo laminar

Eksempler på brug af Laminar flow på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Laminar flow bænke.
Cabina de flujo laminar.

Satlite oval hængende hovedarm, opfylder laminar flow krav.
Satlite oval colgando brazo principal, cumplir con el requisito de flujo laminar.

Valgfri akryl glas hætte, laminar flow, forseglet luftudtag enhed.
Campana de vidrio acrílico opcional, flujo laminar, dispositivo de salida de aire sellado.

Bemærk: Alle trin beskrevet under 1 og 2 udføres under sterile forhold i en laminar flow kabinet.
Nota: Todos los pasos descritos en 1 y 2 se llevan a cabo en condiciones estériles en un gabinete de flujo laminar.

Som specialister i laminar flow lofter, har MANN+HUMMEL kontrolleret forurening i mere end 30 år.
Como especialistas en techos de flujo laminar, MANN+HUMMEL ha estado controlando la contaminación desde hace más de 30 años.

Han studerede ændringen i en strøm langs en pipe, når det går fra laminar flow til turbulent flow..
Estudió el cambio de un flujo en una tubería cuando se va de flujo laminar a un flujo turbulento.

Laminar flow operationsstuesystemer, designet til at yde maximal beskyttelse fra krydskontaminering. Fnug Separatorer.
Techos laminares para quirófanos diseñados para poder garantizar la máxima protección contra la contaminación cruzada y otros sistemas de filtración asociados.

En generel, men ikke-specifik betegnelse for nogle af disse lokale ventilationsindretninger er Laminar flow kabinet.
Un término general, pero no específico, para algunos de estos dispositivos de ventilación local es del cabina de flujo laminar.

Laminar flow rib kabinet mønster, 70Hz- 20kHz frekvensrespons og tunet bas porte giver en fremragende low-end præstation.
El patrón gabinete de flujo laminar de la costilla, respuesta de frecuencia 70Hz- 20kHz y afinados bajo puertos proporcionan un excelente rendimiento de gama bajo.

ABS-materiale med høj styrke, ultra-tyndt lyshoved, integreret omgivet af 4 håndtagskonstruktioner, der opfylder kravene til laminar flow, er nem at betjene.
Material de ABS de alta resistencia, cabezal de luz ultradelgado, diseño de asa integrada de 4 grupos rodeados, requisitos de flujo laminar, fácil de operar.

Dette opnås ved hjælp af gas bistå injection moulding teknologi og interne laminar flow rib mønster, der forbedrer stivhed samtidig reducere vægt i forhold til standard kabinet kabinetter.
Esto se logra mediante el uso de tecnología de moldeado de inyección de gas assist y patrón de flujo interno laminar la costilla que mejora la rigidez, reduciendo peso en comparación con standard gabinetes gabinete.

Alle overførselsprocedurer kræver streng overholdelse af aseptiske teknikker, hvor der helst skal anvendes en vertikal laminar flow sikkerhedshætte.
Procedimientos de transferencia requieren el seguimiento estricto de técnicas asépticas, usando preferentemente una cabina de seguridad de flujo laminar vertical.

Bemærk: Når du arbejder med nonpathogenic bakterier, bruge Andersen BSL-2/ B biologiske sikkerhed kabinet eller en BSL-1 laminar flow hætte til at sikre, at steriliteten af kulturer og at minimere risikoen for krydskontaminering af biblioteket.
Nota: Cuando se trabaja con bacterias no patógenas, utilice cualquiera de los dos un BSL-2/ gabinete de seguridad biológico B o un flujo laminar de BSL-1 campana para asegurar la esterilidad de las culturas y minimizar la posibilidad de contaminación cruzada de la biblioteca.

Alle overførselsprocedurer kræver streng overholdelse af aseptiske teknikker, hvor der helst skal anvendes en vertikal laminar flow sikkerhedshætte.
Todos los procedimientos de transferencia tendrán que cumplir estrictamente las técnicas asépticas, empleando preferentemente una campana de seguridad de flujo laminar vertical.

Når dyret viser tabet af den oprettende refleks det overføres til arbejdsbordet under laminar flow hætte, og placeres i ryg recumbence på et specielt designet metalplade monteret med en næse maske og slanger fra anæstesi apparatet.
Cuando el animal muestra una pérdida del reflejo de enderezamiento se transfiere al banco de trabajo bajo la campana de flujo laminar, y se coloca en posición de yacer dorsal sobre una placa de metal especialmente diseñado, provisto de una máscara nasal y los tubos del aparato de anestesia.

ABS-materiale med høj styrke, ultra-tyndt lyshoved, integreret omgivet af 4 håndtagskonstruktioner, der opfylder kravene til laminar flow, er nem at betjene.
Material ABS de alta resistencia, cabezal de luz ultrafino, diseño integrado de 4 grupos de manijas, cumple con los requisitos de flujo laminar, fácil de operar.

Efter NASA købte flyet i 1994 at erstatte sin 737-100 testbed blev det i første omgang bruges til at evaluere en hybrid laminar flow kontrolsystem, flyelektroniksystemer for den foreslåede Northrop YF-23 jetjager, og 777 s fly-by-wire styresystem.
Después de que la NASA compró el avión en 1994 para sustituir su banco de pruebas 737-100, al principio era usado para evaluar un híbrido laminar sistema del control de flujo, sistemas de aviónica para Northrop propuesto avión de caza a reacción de YF-23, y el 777's sistema de control de la mosca por el alambre.

Alle overførselsprocedurer kræver streng overholdelse af aseptiske teknikker, hvor der helst skal anvendes en vertikal laminar flow sikkerhedshætte.
Todos los procedimientos de transferencia requieren un estricto cumplimiento de las técnicas de asepsia; preferentemente, se utilizará una campana de seguridad provista de flujo laminar vertical.

På dagen for implantation, er alle procedurer med hensyn transmitter forberedelse og operation udført på et arbejdsbord med en laminar flow hætte er udstyret med en kirurgisk mikroskop.
En el día de la implantación, todos los procedimientos relativos a la preparación del transmisor y la cirugía se lleva a cabo en un banco de trabajo con una campana de flujo laminar equipada con un microscopio quirúrgico.

Favoriser opslag aug 3 Horizontal Laminar Air Flow ₨0(del) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita ago 3 Horizontal Laminar Air Flow₨0 (del) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

For at minimere risikoen for infektion bør man bruge renrumsdragter, også selvom der er installeret laminar air flow.
Para minimizar el riesgo de infección, deberían utilizarse los trajes de aire limpio incluso aunque haya flujo laminar.

Tilførsel og udtag af materiale skal ske ved anvendelse af et steriliserbart lukket system eller om muligt under dække af laminar air flow.
La Introducción o eliminación de material tendrá lugar mediante un sistema cerrado ester i Iizable o, si es posible, en una instalación"adecuda de flujo laminar.

Fordi flowet er laminar, vil“ionerne” ikke genforenes lige så hurtigt, som de ville, hvis det havde fx en blæser.
Puesto que el flujo es laminar, los“iones” no se volverán a combinar tan rápido como lo harían con, por ejemplo, una sopladora.

Sådan bruges "laminar flow" i en sætning

Sætte rack under en laminar flow hætte og lad coverslips tørre eller tørre coverslips med filtreret luft flow.

Reaktionsblandingen med alle kugler opsuges i Bio Plex 200, og via laminar flow passerer kuglerne enkeltvis to laserlys.

Alt arbejde skal udføres i en laminar flow hætte ved hjælp af standard cellekultur forholdsregler.

Andet kolde Pilger møllen under dispersion pladen var laminar flow staten, forskellige strømningshastigheden af gylle lag sprede hinanden, spille en rolle i spredning.

A flow rig generates a parabolic laminar flow, and the SARUS scanner is used for acquiring the data from individual channels of the transducer.

PE Aluminium honeycomb kan bruges som deflektor til laminar flow ventilation og som crash absorber til kinetisk energi.

Brænderen er fremstillet med den patentsøgte "Laminar Flow Burner"-teknologi, der gør selve brænderen endnu lettere, uden at gå på kompromis med effektiviteten.

Placer rene glas coverslips i 12-godt plader under laminar flow hood og tilsættes 1 mL af forvarmet celle medium pr.

Udfør de resterende trin i dette afsnit under sterile forhold i en laminar flow hætte.