Hvad Betyder LAV VISKOSITET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• baja viscosidad
• de baja viscosidad

Eksempler på brug af Lav viskositet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Olie med meget lav viskositet af typen 0W15.
Aceite de muy baja viscosidad tipo 0W15.

Og det er en ideel enhed til væskeudfyldning med lav viskositet. Princip….
Y es un dispositivo ideal para el llenado de fluidos de baja viscosidad. Principio.

Mandelolie til huden har en lav viskositet(det spreder sig let), er tynd og let.
Aceite de almendra tiene baja viscosidad(se propaga fácilmente), es delgada y ligera.

Anvendelse: shampoo, flydende vaskemiddel, kosmetisk væske, væske med lav viskositet.
Aplicación: champú, detergente líquido, líquido cosmético, líquido de baja viscosidad.

Ins"Ideel til væsker med både høj og lav viskositet- alt pumpes perfekt og pålideligt.
Ins"Ideal para líquidos de alta y baja viscosidad, con un bombeo perfecto y fiable".

(3) Tilføj forvarmning af brændstoftank for at forbedre temperaturen og lav viskositet.
(3) Agregue el tanque de combustible de precalentamiento para mejorar la temperatura y la baja viscosidad.

PG er usmageligt, har en lav viskositet og har et klart udseende, der gør øgede smagsstoffer i e-væsken mere synlige.
PG es insípido, tiene una baja viscosidad y características apariencia clara que hace sabores añadidos en el e-líquido más visible.

Når smeltet, de bliver til en lav viskositet væske.
Cuando se funden, se convierten en un líquido de baja viscosidad.

Alle Cursor-motorer anvender olie med lav viskositet, der reducerer forbruget med mellem 1 og 2,5% alt efter lastbilens anvendelse.
Todos los motores Cursor utilizan aceite de baja viscosidad que reduce el consumo en un porcentaje variable de entre el 1 y el 2,5%, según el trayecto que se realiza.

Vand er f. eks. en tyndere væske, der flyder frit, så vi siger, at det har en lav viskositet.
Por ejemplo, el agua es un líquido fino que fluye libremente, de modo que decimos que tiene una baja viscosidad.

Med hensyn til flydende som vandjuice eller andre materialer med lav viskositet vil den blive valgt af tyngdekraftmængde eller stempelmåde;
En cuanto a los líquidos como el jugo de agua u otros materiales de baja viscosidad, se elegirá por gravedad, volumétrica o de pistón;

Transformerolie har følgende egenskaber: farveløst lipoprotein med lav densitet, lav viskositet.
El aceite de transformador tiene las siguientes características: lipoproteína de baja densidad, incolora, baja viscosidad.

Typisk er denne løsning baseret på epoxyharpikser, kendetegnet ved lav viskositet indført ved injektion gennem ansigt dække.
Por lo general, esta solución a base de resinas epoxi, que se caracteriza por una baja viscosidad se introducen mediante inyección a través de la cubierta de la cara.

Hulrummet mellem måleren og membranen er fyldt med en stabil, ikke-korrosiv væske med lav varmeudvidelse og lav viskositet.
La cavidad entre el medidor y el diafragma se llena con una expansión estable y bajo térmicamente, baja viscosidad y de un fluido no corrosivo.

Toluen diisocyanat(TDI) er en klar væske med lav viskositet ved stuetemperatur.
El diisocianato de tolueno(TDI) es un líquido claro de baja viscosidad a temperatura ambiente.

Vi har maskiner, der kan arbejde med væsker med højere viskositet end saucer til vanddynne væsker med lav viskositet.
Contamos con maquinaria que puede trabajar con líquidos de mayor viscosidad que las salsas en líquidos diluidos en agua de baja viscosidad.

Denne højkvalitets motorolie med lav viskositet er specifikt udviklet til at give den optimale brændstoføkonomi og lavest muligt CO2 udslip.
Este aceite para motor de alto rendimiento y baja viscosidad está especialmente desarrollado para ofrecer el máximo ahorro de combustible y el menor nivel de emisiones de CO2.

Forsegling overflade af området forsegling eller glat, bør lav viskositet fugemasse anvendes.
Sellado de la superficie de la zona de sellado o lisa, debe utilizarse sellador de baja viscosidad.

Nogle fabrikker har udviklet en speciel, lav viskositet, højstyrke polyester harpiks til at forbedre hårdhed, styrke og glans og reducerer vandoptagelse.
Somefactories han desarrollado una resina poliester especial, baja viscosidad y alta resistencia para mejorar la dureza, fuerza y brillo y para reducir la absorción de agua.

Tilpassede rør udleveringsdyse eller applikator kan ske på anmodning og Pin hul åbning til lav viskositet produkter.
Boquilla de dispensación personalizada tubo aplicador o se pueden hacer a pedido y Pin orificio agujero para productos de baja viscosidad.

Den seneste generation af Tector 5- og 7-motorer anvender motorolie med lav viskositet, som reducerer friktionen, øger effektiviteten og forlænger serviceintervallerne.
Los motores Tector 5 y 7 de nueva generación llevan un aceite motor de baja viscosidad que reduce la fricción, aumenta la eficiencia y distancia los intervalos de mantenimiento.

Det blå LV stempel har en tæt pasform og anvendes til cyanoacrylater og andre væsker med meget lav viskositet for at forebygge lækage.
El pistón azul LV tiene un mayor ajuste y se utiliza para cianoacrilatos y para otros fluidos de muy baja viscosidad a fin de evitar pérdidas.

Høj kvalitet kvarts glasrør tiltrukket af en kvarts lav viskositet, kvarts derfor skal holdes ved en behandling temperatur på omkring 1950 ℃.
Tubo de vidrio de cuarzo de alta calidad elaborado con un cuarzo de baja viscosidad, cuarzo por lo que debe mantenerse a una temperatura de tratamiento de aproximadamente 1950.

Som en isolerende væske, olie vigtigste egenskab er en høj dielektrisk styrke og som en kølevæske, en lav viskositet er altafgørende.
Como un líquido aislante, la propiedad más importante del aceite es una alta resistencia dieléctrica y como líquido refrigerante, una baja viscosidad es primordial.

Modificerede Partikler: Overflademodificerede pigmenter har meget lav viskositet ved høje pigmentbelastninger(2,5 cP ved 10% faste stoffer), overlegen suspensionstabilitet og høj renhed.
Partículas modificadas: pigmentos modificados de superficie tienen muy baja viscosidad a altas cargas de pigmento(2.5cP a 10% de sólidos), estabilidad de la suspensión superior y alta pureza.

Det er en højtydende, calciumbaseret reagens, der er designet til at skabe en brugervenlig og meget koncentreret kalkslurry med lav viskositet og høj reaktivitet.
Se trata de un reactivo de alto rendimiento a base de calcio que permite producir una lechada de cal fácil de usar, de alta concentración, baja viscosidad y alta reactividad.

På grund af deres høje kinetiske stabilitet, lav viskositet, høj gennemsigtighed og høj stabilitet mod sedimentering, cremering, koalescens og flokkulering anvendes de i vid udstrækning som ingredienser.
Debido a su alta estabilidad cinética, baja viscosidad, alta transparencia y alta estabilidad frente a sedimentación, cremosa, coalescencia y floculación, son ampliamente utilizados como ingredientes.

Højintensiv ultralyd producerer voldsom agitation i væsker med lav viskositet, som kan bruges til sprede.
Los ultrasonidos de alta intensidad producen una violenta agitación en líquidos de baja viscosidad, que se puede aprovechar para llevar a cabos procesos de dispersión.

Blandinger med lav viskositet har også en konsekvent god adfærd under OEM tests, hvilket gør vandbaserede lime til en fantastisk metode til at sikre, at dine biler ikke udsender flygtige kemikalier.
Los compuestos de baja viscosidad también proporcionan un gran rendimiento en pruebas de OEM, de manera que los adhesivos basados en agua son un recurso excelente para garantizar que sus vehículos no emitan productos químicos volátiles.

Da viskositeten af olien stiger, falder temperaturen, så transformatorolie er nødvendig, og der er lav viskositet ved lave temperaturer.
A medida que aumenta la viscosidad del aceite, la temperatura desciende, por lo que el aceite del transformador es necesario y hay una baja viscosidad a bajas temperaturas.

Hvordan man bruger "lav viskositet" i en Dansk sætning

WEICON Contact VA 200 HR - er en transparent cyanoacrylat lim med lav viskositet.

Under kappen, en ekstremt lav viskositet flydende ydre kerne ligger over et fast indre kerne.

Dråber har lav viskositet, og gel har høj viskositet.

Temperaturstabil med lav viskositet ved lave temperaturer.

Anvendelse af lav viskositet gearolie væsentligt reduceret støjniveauet i kabinen.

Bemærk: Opløsningsmidler, såsom CHCl3 har lav viskositet.

Busted! “Det er ikke muligt at bruge halve sting i rayon med lav viskositet, det ville ødelægge materialet.

Der er primært blevet fokuseret på en relativt ugiftig og let bionedbrydelig brine med en lav viskositet.

Produktets særlige thermoset formel på lav viskositet er baseret på epoxyharpiks og hærdere.

Under litosfæren er Asthenosfære, en relativt lav viskositet lag, hvor litosfæren rides.

Hvordan man bruger "baja viscosidad" i en Spansk sætning

Esto conduce a una baja viscosidad deseada de los polialcoholéteres.

impartiendo baja viscosidad al sistema en el cual es aplicable.

Colores brillantes y duraderos, de baja viscosidad y secado rápido.

o de baja viscosidad para aplicarse por inmersión.

Su baja viscosidad asegura una excelente penetración y anclaje.

Manifiesta baja viscosidad durante los procesos.

Características: Aceite de baja viscosidad y alta fluidez.

Baja viscosidad sin dañar la etiqueta de garantía M.

· Baja viscosidad para facilitar la mezcla y el desaireado.

Baja Viscosidad - Therminol VP-1 tiene baja viscosidad hasta 12 C / 54 F.