Hvad Betyder LAVALS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• laval

Eksempler på brug af Lavals på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Find alt, hvad du behøver til dit HVAC-formål, i Alfa Lavals HVAC-håndbog.
Encuentre todo lo que necesita para su actividad en el manual de Alfa Laval sobre su sector.

Alfa Lavals pladevarmevekslere og systemer spiller en vigtig rolle hvad fjernvarmesystemerne angår.
Los intercambiadores y sistemas de Alfa Laval desarrollan un papel fundamental en las aplicaciones de Calefaccion de Distrito.

At forbedre effektiviteten og kvaliteten af Alfa Lavals interne printproduktionsmiljø.
Mejorar la eficacia y la calidad del entorno de producción de impresión interno de Alfa Laval.

Alfa Lavals hygiejniske udstyr støttes af Alfa Lavals 360° Serviceportefølje.
Los equipos higiénicos de Alfa Laval cuentan con la ayuda de la gama de servicios 360° de Alfa Laval.

Få adgang til en bred vifte af værktøjer samt Alfa Lavals anlægs- og produkteksperter.
Obtenga acceso a una amplia gama de herramientas, así como a los expertos en aplicaciones y productos de Alfa Laval.

Alfa Lavals sortiment af pladevarmevekslere af lodningstypen er ideelt til en bred vifte af opvarmnings- og kølingsformål.
La gama de intercambiadores de calor de placas soldadas de Alfa Laval es ideal para muchas aplicaciones de calefacción y refrigeración.

Dermed kan vi tilbyde dig lokal ekspertise- alt sammen understøttet af Alfa Lavals globale netværk.
Es por ello que podemos ofrecerle servicios expertos locales a lo largo y ancho de la red de Alfa Laval.

Alfa Lavals industrielle serie af varmevekslere indeholder et bredt udvalg af løsninger til brug i praktisk talt enhver industri.
La línea industrial de intercambiadores de calor de Alfa Laval incluye una amplia variedad de soluciones para su uso en prácticamente cualquier industria.

Nedenfor finder du en række almindelige spørgsmål sammen med svarene fra Alfa Lavals eksperter.
Aquí encontrará una serie de preguntas comunes junto con las respuestas de los expertos de Alfa Laval.

Fiskeforarbejdning giver mange biprodukter, som ved hjælp af Alfa Lavals teknologi kan forvandle til nye indtægtskilder.
El proceso de transformación de pescado genera gran cantidad de subproductos que las tecnologías de Alfa Laval permiten convertir en nuevas fuentes de ingresos.

Vælg fra en bred vifte af Alfa Lavals CIP-moduler og -systemer, der er fremstillet i rustfrit stål eller polyethylen til de allermindste moduler.
Elija de entre un amplio rango de módulos y sistemas CIP de Alfa Laval fabricados en acero inoxidable o polietileno para los módulos más pequeños.

Gennemfører vedligeholdelse ombord, på stedet eller på et af Alfa Lavals servicecentre, der er placeret i nærheden af dig.
Realizan el mantenimiento a bordo de un buque, en su fábrica o en uno de los centros de servicio más cercanos de Alfa Laval.

Alfa Lavals hygiejniske udstyr støttes af Alfa Lavals 360° Serviceportefølje, der forlænger udstyrets levetid.
El equipo higiénico de Alfa Laval está respaldado por la cartera de servicios y piezas 360° de Alfa Laval para ampliar el rendimiento.

Udforsk den omfattende driftssikkerhed og den termiske ydelse, som du får med Alfa Lavals sortiment af punktsvejsede varmevekslere.
Descubra la fiabilidad total y el rendimiento térmico eficiente con la gama Alfa Laval de intercambiadores de calor semisoldados.

Brugen af Alfa Lavals reservedele sikrer de laveste mulige samlede ejeromkostninger i hele levetiden for dit kvalitetsudstyr fra Alfa Laval.
La alta calidad de las piezas originales que dispone Alfa Laval garantiza el coste total mínimo posible de propiedad por toda la vida útil de su equipo.

Der findes løsninger, der kan tilpasse dit udstyr baseret på den seneste teknologi og Alfa Lavals globale erfaring.
Ponemos a su disposición soluciones para adaptar su equipo, contando con la tecnología más reciente y la experiencia de Alfa Laval en todo el mundo.

Box 39, Gustaf de Lavals väg 15, SE 147 21 Tumba, Sverige er“controller” af de data, der bearbejdes af DeLaval i forbindelse med hjemmesiderne.
Box 39, Gustaf de Lavals väg 15, SE-147 21 Tumba, Suecia es el«controlador» de los datos procesados por DeLaval en relación con los sitios web.

Du får hele fordelen ved at bruge Unique Mixproof-ventiler ved at kombinere dem med Alfa Lavals ThinkTop og ThinkTop Basic ventilsensorer og kontrolenheder.
Para aprovechar al máximo las válvulas Unique Mixproof, combínelas con las unidades de control y detección de válvulas ThinkTop y ThinkTop Basic de Alfa Laval.

Få en kort præsentation af Alfa Lavals rør og fittings til hygiejnisk brug, og de fordele du opnår ved at bruge vores installationsmateriale.
Vea una breve presentación de los tubos y las conexiones para uso higiénico de Alfa Laval y disfrute de las ventajas de elegir nuestros materiales de instalación.

Alfa Lavals store og mellemstore pakningsforsynede pladevarmevekslere anvender spændebolte med Bearing Boxes for at reducere friktionen ved åbning og lukning af enheden.
Los intercambiadores de calor de placas con juntas de los modelos grandes y medianos de Alfa Laval emplean tornillos de apriete con cajas de cojinetes para reducir la fricción al abrir y volver a apretar la unidad.

Beskyt oppetiden for lægemiddelprocesser med Alfa Lavals hygiejniske udstyr, der lever op til eller overgår de strenge krav til ren, sikker og pålidelig produktion af lægemiddelprodukter.
Proteja los tiempos de actividad con equipos higiénicos de Alfa Laval que cumplan o superen las exigentes normas de fabricación limpia, segura y fiable de los productos farmacéuticos.

Alfa Lavals store og mellemstore pakningsforsynede pladevarmevekslere anvender spændebolte med kugleholdere for at reducere friktionen ved åbning og lukning af enheden.
Los intercambiadores Alfa Laval de tamaño medio y superior utilizan pernos de apriete que incluyen cajas de rodamientos para reducir la fricción a la hora de abrir o cerrar el equipo.

En rengøringscyklus kan være tilstrækkeligPå grund af Alfa Lavals roterende dysehoveds unikke design rammer den første- ud af otte- rengøringscyklusser tankvæggen i et jævnt tæt rengøringsmønster over hele tankoverfladen.
Un ciclo de limpieza podría no ser suficienteGracias al diseño único del cabezal de inyección giratorio de Alfa Laval, el primer ciclo de limpieza de los ocho golpea la pared del tanque en un patrón de limpieza denso uniforme en toda la superficie del tanque.

Alfa Lavals digitale vejeceller er udstyret med op til 100 meter koaksialkabel, og kabellængden har ingen betydning for kalibreringen af vejecellen.
Las células de carga digitales de Alfa Laval vienen equipadas con hasta 100 metros de cable coaxial; la longitud del cable no tiene ninguna influencia en la calibración de la célula de carga.

Geurt Aalderink:“Alfa Lavals pakningsforsynede pladevarmevekslere har det kompakte design og den driftsikkerhed vi har brug for til vores anlægskonstruktioner.”.
Geurt Aalderink:“Los intercambiadores de calor de placas con juntas de Alfa Laval tienen el diseño compacto y la fiabilidad que necesitamos a la hora de diseñar nuestras centrales”.

I kraft af Alfa Lavals ekspertise inden for prototyper og testning samt vores omfattende produktionskapacitet kan du altid forvente hurtig levering og fuld overholdelse af bestemmelser.
Gracias a la experiencia en pruebas y prototipos de Alfa Laval, así como a nuestras capacidades de fabricación a gran escala, siempre se puede esperar una entrega rápida y el cumplimiento total de las normativas.

Alfa Lavals unikke Five-point alignment system sikrer perfekt pladejustering, når du lukker enheden, samtidig med at det er hurtigt og nemt at fjerne plader ved vedligeholdelse.
El exclusivo sistema de alineación de cinco puntos de Alfa Laval garantiza una alineación perfecta de la placa al cerrar la unidad, mientras que al mismo tiempo hace que sea más fácil y rápido retirar las placas durante el mantenimiento.

Alfa Lavals reservedele, der er fremstillet efter præcise specifikationer, er blevet gennemtestet i vores materiale- og testlaboratorier samt i proceslinjer overalt på kloden.
Fabricadas según especificaciones concretas, los repuestos de Alfa Laval han demostrado su calidad en pruebas de laboratorio y materiales, además de en líneas de procesos de todo el mundo.

Alfa Lavals kompakte og intelligente ThinkTop D30 er en integreret kontrolenhed, der er nem at installere til hygiejnisk anvendelse i fødevare-, mejeri-, drikkevare- og lægemiddelindustrien.
Compacta e inteligente, la Alfa Laval ThinkTop D30 es una unidad de control integrada fácil de instalar para las aplicaciones higiénicas en los sectores de alimentación, lácteos, bebidas, farmacéutico y del cuidado personal y doméstico.

Udgangspunktet for Alfa Lavals engagement i projektet var en åben invitation på Mirax' websted, der opfordrede verdens førende ingeniørvirksomheder til at deltage i opførelsen af Federation Complex Towers.
El punto de partida para que Alfa Laval se involucrara en el proyecto fue la invitación, desde la página web de Mirax, a las principales compañías de ingeniería del mundo a participar en la construcción del complejo Federation Towers.