Hvad Betyder LAYERS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• layers
• capas

Eksempler på brug af Layers på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Arbejde med lag(layers).
Trabajo con capas(layers).

Separate layers for venstre/ højre spor.
Capas separadas para track derecho/izquierdo.

Arbejde med lag(layers).
Trabajando con capas(layers).

Xbox One spillene er Layers of Fear og Evolve Ultimate Edition.
Los juegos de Xbox One serán Layers of Fear y Evolve Ultimate Edition.

YF-002 også styrker den obligation mellem den anderledes udskrivning layers.
YF-002 también fortalece la enlace entre la diferente impresión layers.

Efter skaden, er såret lukket Layers med 5-0 Vicryl suturer.
Después de la lesión, la herida se cierra en LayeRS con puntos de sutura vicryl 5-0.

Det er så svært at klikke på Windows dockes Dialoger og derefter klikke på Layers?
Es tan difícil de hacer clic en Windows, entonces Dockable Diálogos y haga clic en Capas?

For at fjerne Yontoo Layers og beskytte dit privatliv, kan du først prøve at afinstallere den.
Para poder eliminar Yontoo Layers y proteger su privacidad, primero intente desinstalarlo.

Det mest populære program, der er oprettet på Yontoo Layers Client er Paperage.
La aplicación más popular que se crea en Yontoo Layers Client es Paperage.

HTML: lag fabrik(Layers Factory) Arbejde på en sjov fabrik, hvor de laver den bedste frugt slik.
HTML: fábrica de capas(Layers Factory) Trabajo en una fábrica de diversión donde se hacen los dulces mejores frutos.

For sikkerheden af dine data, vi bruger i løbet af betalingsprocessen Secure Socket Layers(SSL).
Para la seguridad de sus datos que utilizamos durante el proceso de pago Secure Socket Layers(SSL).

Du kan også lave unikke toner ved hjælp af Splits og Layers, som gør det muligt at udløse flere lyde.
También puede utilizar las funciones Splits y Layers, que le permiten activar varios sonidos de tonos únicos.

Secure Socket Layers(SSL) krypteringsstandarden giver dig den sikkerhed, du skal bruge, når du handler online.
El estándar de codificación de capa de conexión segura(SSL) le proporciona la seguridad para comprar en línea.

Processing er kraffuldt, men det mangler kraften fra layers og flash's objekthåndtering.
El procesado es poderoso pero carece de las capas poderosas y de la gestión de objetos del Flash.

Lunarg-vulkan-layers: Extra vulkan development layers from LunarG, 831 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 153 dage siden.
Lunarg-vulkan-layers: Extra vulkan development layers from LunarG, 831 días en preparación, última actividad hace 153 días.

Trial version af WiperSoft giver påvisning af computertrusler som Web Layers og hjælper med at dens fjernelse for GRATIS.
Juicio versión de WiperSoft proporciona detección de amenazas informáticas como SelectionToolkit y ayuda a su eliminación gratis.

Så længe Yontoo Layers er installeret kan du modtage uønskede pop-op-reklamer, som genereres på baggrund af dine onlinepræferencer.
A medida que Yontoo Layers sea instalado, usted puede recibir publicidades en pantalla indeseadas que se generen según las preferencias en línea.

På samme måde som en døgnvagt anvender Jones Mutual sikkerhed døgnet rundt med deres SSL-teknologi(Secure Socket Layers).
Como un guarda de seguridad las 24 horas del día, los 7 días de la semana, Jones Mutual emplea continuamente la tecnología de seguridad SSL(Secure Socket Layers).

Vi bruger de mest magtfulde Secure Socket Layers(SSLs) krypteringsteknikker for at beskytte mod tab, misbrug eller ændring af dine brugeroplysninger.
Utilizamos las más poderosas técnicas Secure Socket Layers(SSLs) de cifrado para proteger contra la pérdida, mal uso o alteración de su información de usuario.

Platforme bruges til at opbygge programmer, men hvis de bruges til shady formål ligesom Yontoo Layers Client, det har straks sørge for.
Plataformas se utilizan para crear aplicaciones, pero si se utilizan para fines sombrías igual Yontoo Layers Client, tiene que ser atendido inmediatamente.

NET er gratis foto redigerings-program med understøttelse af layers, ubegrænset fortryd, special effects og en bred vifte af nyttige og effektive værktøjer.
NET es libre programa de edición de fotos con soporte para capas, la posibilidad de deshacer, efectos especiales y una amplia variedad de útiles y herramientas de gran alcance.

Begrebet"dybde" som anvendt til maskinindlæring involverer modellering af multi-level abstractions("layers") og oversætter dem til data.
El concepto de"profundidad" aplicado al aprendizaje automático implica el modelado de abstracciones de múltiples niveles("capas") y su traducción en datos.

Yontoo Layers er en browsertilføjelse som er kendt for at samarbejde med PageRage og andre applikationer, der hjælper brugere med at tilpasse deres browsere.
Yontoo Layers es un componente del buscador que se conoce por estar asociado con PageRage y otras aplicaciones que le permiten al usuario personalizar su buscador de la Internet.

Publikum(og ingen reelle windows) betød også varme, så sørg for at bære en t-shirt som en af dine layers- den tendens til at få dampende derinde.
La multitud(y no hay ventanas reales) también significó el calor, así que asegúrese de llevar una camiseta como uno de sus layers- tiende a ser lleno de vapor en ese país.

Det kan du gøre ved at højreklikke på Layers, klikke på Ny, klikke på Strengværdi, skrive hele stien til den eksekverbare fil til spillet i feltet og derefter trykke på Enter.
Para ello, haga clic en Layers, haga clic en nuevo, haga clic en Valor de cadena, escriba la ruta completa del archivo ejecutable del juego en el cuadro y, a continuación, presione ENTRAR.

Ved personlige oplysninger, som fx adresse, -adresse eller telefonnumre, anvender vi Secure Socket Layers eller SSL til beskyttelse af dine data.
Cuando se proporciona información de identificación personal, como la dirección postal, la dirección de correo electrónico o números de teléfono, utilizamos Secure Socket Layers o SSL para proteger sus datos.

Vi bruger de mest kraftfulde Secure Socket Layers(SSLs) krypteringsteknikker til at beskytte mod tab, misbrug eller ændring af dine brugeroplysninger.
Utilizamos las más poderosas técnicas de encriptación de Capas de sockets seguros(SSL) para proteger contra la pérdida, mal uso o alteración de su información de usuario.

Editer hurtigt orgel-lyde og skræddersy vintage tonewheel karakteristika såsom leakage, click noise og rotary speed, og få let adgang til synthlyde og skræddersy lydene og layers.
Edita de forma rápida los sonidos de órgano, y personaliza características como leakage, click noise, rotary speed, y accede de forma fácil a los sonidos de sinte para construir tonos y capas personalizadas.

Det smarte interface gør det simpelt at lave splits og layers i en ruf og gemme alle dine keyboardsettings på hukommelsespladser så du øjeblikkeligt kan hive dem frem på scenen.
La interfaz diseñada inteligentemente hace que sea muy fácil configurar splits y capas al vuelo, y salvar todas las configuraciones del teclado en memorias de usuario para cargarlas posteriormente en el escenario.

Hvis du undrer mig over, hvordan jeg kom her, er du velkommen til at tjekke Del 1 eller Del 2 i denne serie(dette er teknisk del 3, selvom det kan læses som en selvstændig artikel uden den anden 2) på GIMP Layers.
Si se está preguntando cómo llegué aquí, no dude en consultar la Parte 1 o la Parte 2 de esta serie(esto es técnicamente la Parte 3, aunque puede leerse como un artículo independiente sin el otro 2) en Capas GIMP.

Hvordan man bruger "layers" i en Dansk sætning

I'd go with warm layers of clothing and wind/waterproof outer layer.

You can adjust them to the weather and easily take off top layers during car journeys etc.

In plain English, these five blend modes affect the way layers.

Teksten er printet på computeren og derefter skåret gennem Big Shot med Die-Namics Fishtail Flax Layers Stax.

Distributed representation of vibrissa movement in the upper layers of somatosensory cortex revealed with voltage sensitive dyes.

Are you hungry for more, you can enjoy their popular triple-decker sandwiches, with three layers of bread for lunch.

Resize 5 x 85 Bicub, ikke hak i All Layers, kald layeret for bobler..

Layers are easy to pack with you.

Used on substrates that will be coated with epoxy layers of the DUROFLOOR system.

Used for priming wet or fresh (age < 28 days) concrete floors that will be subsequently covered with epoxy layers of the DUROFLOOR system.

Hvordan man bruger "layers, capas" i en Spansk sætning

Bring extra layers and rain gear.

Prefiero llevar capas que pueda quitar.

You can also delete layers here.

Seguir repitiendo estas tres capas hastaterminar.

Aplicar capas adicionales según sea necesario.

Scroll layers (background) are looking fine.

Top-level layers become Photoshop layer sets.

You will find layers within layers.

166 078 Animar con capas opacas.

Colocar capas hasta agotar los ingredientes.