Hvad Betyder LCD-PANELER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• paneles LCD
• pantallas LCD

Eksempler på brug af Lcd-paneler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi har også udviklet uorganiske LCD-paneler.
También hemos desarrollado paneles LCD inorgánicos.

Lette +D219ter-spejle, LCD-paneler og andre hovedkomponenter i det optiske system.
Espejos más pequeños y ligeros, pantallas LCD y otros componentes principales en el motor óptico.

Samme størrelse, de er billigere end LCD-paneler. Ulemper.
Mismo tamaño, son más baratos que los paneles LCD. Desventajas.

LCD-paneler er sammensat af et lag af flydende krystaller klemt inde mellem to stykker polariserede glas.
Paneles LCD se componen de una capa de cristal líquido intercalada entre dos piezas de vidrio polarizado.

Panasonic kommer også til kraftigt at nedskalere produktionen af LCD-paneler.
Esto también implica que Panasonic podría abandonar la fabricación de paneles LCD.

BOE og CEC-Panda plan om at udvikle 8k LCD-paneler i andet halvår 2018 år.
BOE y el plan de CCA-Panda para desarrollar paneles LCD 8K en la segunda mitad 2018 año.

Quantum Dot ses som en nøgleteknologi til fremme og fremme af HDR-kompatible LCD-paneler.
Quantum Dot se considera una tecnología clave para la promoción y promoción de paneles LCD con capacidad HDR.

Det er en uundgåelig kendsgerning, at ikke to LCD-paneler viser nøjagtigt de samme farver.
Es imposible que dos paneles LCD muestren exactamente los mismos colores.

Ved hjælp af LCD-paneler med LED-teknologi i høj kvalitet tilbyder Philips dig en ensartet driftssikker ydeevne til en overkommelig pris.
Con el uso de paneles LCD de alta calidad con tecnología LED, Philips te ofrece un rendimiento constante y fiable a un precio asequible.

Efter sigende er Apple i gang med at bestille langt flere LCD-paneler, end man tidligere havde forventet.
Al parecer, Apple está pidiendo muchas más pantallas LCD de lo que inicialmente se había previsto.

Den største leverandør af LCD-paneler i første halvdel af 2017 var LG Display(LGD), mens mængden af forsendelser faldt til 1,1% i forhold til sidste år.
El mayor proveedor de paneles LCD en la primera mitad de 2017 fue LG Display(LGD), mientras que el volumen de los envíos cayó a 1,1% en comparación con el año pasado.

Helium spiller en væsentlig rolle i fremstillingen af halvledere, LCD-paneler og fiberoptiske ledninger.
El helio juega un rol fundamental en la fabricación de semiconductores, paneles LCD y cables de fibra óptica.

Teknologien muliggør fleksible LCD-paneler ved at bruge et plastsubstrat på begge sider af væskekrystallaget, frem for at anvende et glasunderlag.
La tecnología permite paneles LCD flexibles mediante el uso de un sustrato de plástico en ambos lados de la capa de cristal líquido, en lugar de utilizar un sustrato de vidrio.

Chungnak Mountain Factory, der oprindeligt producerede LCD-paneler, besluttede også at skære produktionen.
La fábrica de Chungnak Mountain, que originalmente producía paneles LCD, también decidió reducir la producción.

I professionelle LCD-paneler af højeste kvalitet behandles skærmen med en speciel anti-reflekterende belægning, således at lamperne, solen og andre lyskilder ikke forstyrrer visning.
En los paneles LCD profesionales de la más alta calidad, la pantalla se trata con un recubrimiento especial antirreflejos, de modo que las lámparas, el sol y otras fuentes de luz no interfieran con la visualización.

Plasmaskærme påvirkes ikke af de iboende fejl i teknologien af LCD-paneler: summende, banding, uklarhed eller manglende konsekvens;
Pantallas de plasma no sufren de los defectos inherentes en la tecnología de los paneles LCD: zumbidos, bandas, opacidad o falta de coherencia;

GNOME Color Manager er en open source-ramme, der er udviklet specielt til GNOME-skrivebordsmiljøet, hvilket gør det nemt at administrere, installere og generere farveprofiler til vedhæftede LCD-paneler.
GNOME Color Manager es un marco de sesión de código abierto diseñado especialmente para el entorno de escritorio GNOME, lo que facilita la administración, instalación y generación de perfiles de color para paneles LCD adjuntos.

Dette fungerer perfekt sammen med vores uorganiske LCD-paneler om at producere lysstærke, livagtige billeder i utroligt lange perioder.
Funciona perfectamente con nuestros paneles LCD inorgánicos para producir imágenes vivas y luminosas durante períodos muy prolongados.

Teknisk glas omfatter produkter som f. eks. glas til tv- og computerskærme, belysningsglas(rør og pærer), optisk glas, laboratorieglasudstyr og teknisk glasudstyr, borosilikatglas og keramisk glas(kogeplader og husholdningsmaskiner, der skal kunne tåle høje temperaturer) samt glas til elektronikindustrien(LCD-paneler).
El vidrio técnico incluye productos tales como cristal para pantallas de televisión y monitores de ordenador, cristal para iluminación(tubos y bombillas), vidrio óptico, material de cristal para uso técnico y de laboratorio, vidrios borosilicatados y cerámicos(cocinas y aparatos domésticos de alta temperatura), y vidrio para la industria electrónica(paneles LCD).

Dette fungerer perfekt sammen med vores uorganiske LCD-paneler om at producere lysstærke, livagtige billeder i utroligt lange perioder.
Funciona perfectamente con nuestras pantallas LCD inorgánicas para producir imágenes vivas y brillantes durante períodos muy prolongados.

Det rapporterer også, at i bare de første seks måneder af dette år, overførsler af LCD-paneler til fjernsyn tegnede sig for 123,3 million enheder.
Asimismo, se informa, que en tan sólo los primeros seis meses de este año, los envíos de paneles LCD para televisores representaron 123,3 millón de unidades.

Kvalitet og rettidig inspektion af lamper baggrundsbelysning LCD-paneler kan reducere betydeligttid brugt til reparationer, da lampens funktionsfejl eller anvendelighed afsløres, selv inden panelet demonteres.
Calidad e inspección oportuna de lámparas retroiluminación Los paneles LCD pueden reducir significativamenteel tiempo dedicado a las reparaciones, ya que el mal funcionamiento o la capacidad de servicio de las lámparas se revela incluso antes de desmontar el panel..

Plasmaskærme påvirkes ikke af de iboende fejl i teknologien af LCD-paneler: summende, banding, uklarhed eller manglende konsekvens;
Pantallas de plasma no se ven afectados defectos inherentes en la tecnología de los paneles LCD: zumbido, bandas, o enturbiamiento de la uniformidad;

På grund af dette, er den gennemsnitlige solgte diagonale LCD-paneler til fjernsyn i første halvdel af 2017, I modsætning til sidste år,, steg fra 43 før 44,7 inches, og deres samlede areal- i 8,7%.
Debido a esto, el medio vendido paneles LCD diagonales para televisores en la primera mitad de 2017, A diferencia del año pasado,, aumentó de 43 antes de 44,7 pulgadas, y su superficie total- en el 8,7%.

Kombinationen af et uorganisk fosforhjul med uorganiske LCD-paneler i en laserprojektor resulterer i lysstærke, livagtige billeder i utroligt lange perioder.
Al combinar una rueda de fósforo inorgánica con paneles LCD inorgánicos en un proyector láser se consiguen imágenes vibrantes durante largos períodos de tiempo.

Højere pc-priser som følge af mangel på komponenter som DRAM, SSD'er og LCD-paneler har haft en betydelig negativ indvirkning på pc-efterspørgslen i andet kvartal 2017,« udtaler chefanalytiker Mikako Kitagawa fra Gartner.
Los precios más altos del PC debido al impacto de la escasez de componentes para DRAM, unidades de estado sólido y paneles LCD han tenido un fuerte impacto negativo en la demanda de PC en el segundo trimestre de 2017", señaló Mikako Kitagawa, analista principal de Gartner.

Højere pc-priser som følge af mangel på komponenter som DRAM, SSD'er og LCD-paneler har haft en betydelig negativ indvirkning på pc-efterspørgslen i andet kvartal 2017,« udtaler chefanalytiker Mikako Kitagawa fra Gartner.
La subida de precios de los PC's debido al impacto de la escasez de componentes como DRAM, unidades de estado sólido(SSD's) y paneles LCD han constitutivo un impacto fuertemente negativo en la demanda de PC's en El Segundo trimestre de 2017”, dijo Mikako Kitawa, analista principal de Gartner.

Højere pc-priser som følge af mangel på komponenter som DRAM, SSD'er og LCD-paneler har haft en betydelig negativ indvirkning på pc-efterspørgslen i andet kvartal 2017,« udtaler chefanalytiker Mikako Kitagawa fra Gartner.
Los precios más elevados de los PCs unido al impacto de la escasez de componentes de memoria DRAM, unidades de estado sólido(SSD) y paneles LCD han tenido una pronunciada repercusión negativs en la demanda de PC en el segundo trimestre de 2017", ha señalado Mikako Kitagawa, analista principal de Gartner.

Digitalt LCD-panel giver billede af høj kvalitet.
La pantalla LCD digital ofrece una imagen de alta calidad.

LCD-panel, 2 x 20 tegn, med baggrundsbelysning.
Panel LCD, 2 x 20 caracteres, con luz de fondo.