Hvad Betyder LEDELSESBESLUTNINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• decisiones de gestión
• decisiones gerenciales
• decisiones de manejo
• decisiones de administración

Eksempler på brug af Ledelsesbeslutninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ledelsesbeslutninger på alle niveauer.
Decisiones gerenciales en todo nivel.

STAT 555- Statistik for ledelsesbeslutninger.
STAT 555 Estadística para Decisiones.

(1) Baser dine ledelsesbeslutninger på en langsigtet filosofi, selv på bekostning af kortsigtede finansielle mål.
Basar sus decisiones de gestión en una filosofía a largo plazo, incluso a costa de los objetivos a corto plazo.

Udvikling og vedtagelse af ledelsesbeslutninger.
Desarrollo y adopción de decisiones de gestión.

Metoder til at træffe ledelsesbeslutninger er altid rettet mod at nå de tilsigtede, specifikke mål.
Los métodos para tomar decisiones gerenciales están siempre dirigidos a lograr los objetivos específicos y previstos.

Passiv balance som grundlag for at træffe ledelsesbeslutninger.
El balance pasivo como base para tomar decisiones gerenciales.

Den økonomiske effektivitet af ledelsesbeslutninger bestemmer effektiviteten af ledelsen generelt.
La efectividad económica de las decisiones de gestión determina la eficacia de la gestión en general.

Den anden proces afhænger kun af vedtagelse af ledelsesbeslutninger.
Los segundos procesos dependen solo de la adopción de decisiones gerenciales.

Effektivitet af ledelsesbeslutninger som.
Eficacia de las decisiones de gestión como.

De tavse partnere må ikke blande sig i de daglige forretnings- og ledelsesbeslutninger.
Los socios silenciosos no pueden interferir con las decisiones comerciales y de gestión cotidianas.

De forudsætter, at programmæssige ledelsesbeslutninger planlægges lang tid i forvejen.
Además exigen que las decisiones de gestión de los programas se planifiquen con mucha antelación.

Sådanne systemer giver dig mulighed for at lave alle mulige rapporter for at træffe ledelsesbeslutninger.
Estos sistemas le permiten realizar todo tipo de informes para tomar decisiones de gestión.

Gennemføre finansielle modeller, som understøtter ledelsesbeslutninger i alle typer af organisationer.
Implementar modelos financieros para apoyar las decisiones de gestión en todo tipo de organizaciones.

Derfor er dets aktiviteter forbundet med forberedelse og videre gennemførelse af forskellige ledelsesbeslutninger.
Por lo tanto, sus actividades están asociadas con la preparación y posterior implementación de varias decisiones gerenciales.

(1) Baser dine ledelsesbeslutninger på en langsigtet filosofi, selv på bekostning af kortsigtede finansielle mål.
Base sus decisiones gerenciales en una Filosofía de Largo Plazo, aunque sea a costa de los objetivos financieros de corto plazo.

Kernen i Virtonomics er vedtagelsen af vigtige ledelsesbeslutninger i erhvervslivet.
La esencia de Virtonomics es la adopción de importantes decisiones de gestión en los negocios.

(1) Baser dine ledelsesbeslutninger på en langsigtet filosofi, selv på bekostning af kortsigtede finansielle mål.
Basa tus decisiones de gestión en una filosofía a largo plazo, incluso a costa de resultados financieros a corto plazo”.

Formålet med programmet er at danne en logisk og systematisk mestre færdigheder til at træffe kvalificerede ledelsesbeslutninger.
El propósito del programa es formar a un maestro de habilidades lógico y sistemático para tomar decisiones informadas.

Baser dine ledelsesbeslutninger på en langsigtet filosofi også selvom det er på bekostning af kortsigtede finansielle mål.
Base sus decisiones gerenciales en una filosofía de largo plazo, incluso al costo de objetivos financieros de corto plazo.

Studerende vil studere samspillet mellem globale og lokale faktorer, der påvirker ledelsesbeslutninger i erhvervslivet.
Los estudiantes estudiarán la interacción entre los factores globales y locales que influyen en las decisiones de gestión en los negocios.

(1) Baser dine ledelsesbeslutninger på en langsigtet filosofi, selv på bekostning af kortsigtede finansielle mål.
Basa sus decisiones de administración en una filosofía de largo plazo, aún a costo de metas financieras a corto plazo.

Hvilke bilfabrikanter har i en overskuelig fremtid forudset en sådan indvirkning på forbrugernes ledelsesbeslutninger?
¿Qué fabricantes de automóviles previeron en el futuro previsible tal impacto en las decisiones de gestión de los consumidores?

Desuden vil de studerende forstå, hvordan ledelsesbeslutninger påvirker interessenterne i virksomheden og uden for det.
Por otra parte, los estudiantes comprenderán cómo las decisiones de manejo afectan a las partes interesadas en la empresa y fuera de ella.

Første semester dækker de tekniske, økonomiske, iværksættermæssige og juridiske grundlag for ledelsesbeslutninger inden for energisektoren; 2.
El primer semestre abarca los fundamentos técnicos, económicos, empresariales y legales para las decisiones de gestión en el sector energético;

Baser dine ledelsesbeslutninger på en langsigtet filosofi også selvom det er på bekostning af kortsigtede finansielle mål.
Basa tus decisiones de gestión en una filosofía de largo plazo, aunque sea a costa de los objetivos financieros de corto plazo.

En specialisering i finansiering giver eleverne mulighed for at realisere effekten af deres ledelsesbeslutninger på et økonomisk niveau…[-].
Una especialización en finanzas permite que los estudiantes se dan cuenta de los efectos de sus decisiones de gestión a nivel financiero.[-].

HOVEDPOINTER 1 Basér ledelsesbeslutninger på en langsigtet strategi, selv hvis det er på bekostning af kortsigtede økonomiske mål.
Principio 1: Basar las decisiones de administración en una filosofía de largo plazo, aún a costo de las metas financieras de corto plazo.

Kundetilpasset software simulerer den virkning, cyberangreb og tilknyttede ledelsesbeslutninger kan have på virksomhedens effektivitet og indtjening.
El software de diseño personalizado simula el impacto que los ciberataques y las decisiones de gestión asociadas pueden tener en el rendimiento y los ingresos del negocio.

Ledelsesbeslutninger inden for energisektoren kræver en dybtgående forståelse af sektorens tekniske, økonomiske, juridiske og iværksætteriske egenskaber.
Las decisiones de gestión en el sector de la energía requieren una profunda comprensión de las peculiaridades técnicas, económicas, legales y empresariales del sector.

Den studerende skal kunne analysere og forklare ledelsesbeslutninger i forbindelse med en gæstfrihed enhed eller virksomhed.
El estudiante debe ser capaz de analizar y explicar las decisiones de gestión en el contexto de una unidad de la hospitalidad o empresa.

Hvordan man bruger "ledelsesbeslutninger" i en Dansk sætning

Læger vil ledes af ledere, der respekterer fagligheden, og derfor bør der også gå en rød tråd af lægefaglighed gennem de ledelsesbeslutninger, der tages på en lægelig arbejdsplads.

Et andet af midlerne til at opnå arbejdsglæde er tilstrækkelig inddragelse i forhold til Horsens Kommunes politiske niveau og til de ledelsesbeslutninger, som træffes centralt og decentralt.

BIMdata bruges nu i langt højere grad end tidligere til at tage ledelsesbeslutninger, og det er grundlæggende det, BIM version 2 handler om.

Undervisnings- og læringsprocessen er udviklet på en sådan måde at udvikle kreativ tænkning og initiativer sammen med evnen til at træffe rationelle ledelsesbeslutninger.

Jeg fik åbnet øjnene for, hvordan brugen af data (i sammenhæng med ledelsesbeslutninger) i endnu højere grad i fremtiden vil få betydning i vores samfund.

Som ledere skal vi konstant søge at forstå hvor godt systemet – ikke de enkelte funktioner – præsterer, og ud fra denne viden træffe de rigtige ledelsesbeslutninger.

Et sådan resultat har som forudsætning, at der er en god og fokuseret ledelse, en velkvalificeret økonomistyring samt en kultur, hvor medarbejderne bakker op om og understøtter ledelsesbeslutninger.

Gennemføre og ordentligt bruge værktøjer til styring af oplysninger inden for virksomhederne og deres miljø, således at en effektiv udnyttelse i at gøre ledelsesbeslutninger.

Og da ledelsesbeslutninger ofte er strategiske udspil, er der med andre ord et stort velfærdspotentiale i at sikre en væsentlig forbedring her.

De arbejder ofte tæt på ledelsen, og det er ofte dem, der forbinder ledelsesbeslutninger og handlinger - dem, der knytter strategi og praksis.

Hvordan man bruger "decisiones de gestión, decisiones de manejo" i en Spansk sætning

Accidentes laborales, decisiones de gestión empresarial poco acertadas, etc.

herramientas operativas que llevan a la práctica las decisiones de gestión ambiental.

Instrumentos analíticos para la toma de decisiones de gestión 2.

Capacidad para generar modelos y cuantificar riesgos en las decisiones de gestión empresarial.

Los balances se utilizan para tomar decisiones de gestión Se monitorea la rentabilidad.

Analice los patrones históricos para tomar mejores decisiones de manejo de cultivos a largo plazo.

Las decisiones de manejo las toma Gustavo.

Las decisiones de manejo deben estar influenciadas por el objetivo del sistema de producción.

El fondo nos ha permitido pro- fesionalizar las decisiones de gestión fi- nanciera.

Toma de decisiones de gestión basada en datos y hechos objetivos.