Hvad Betyder LEDNINGSNETTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• red
• cableado
• arnés de cableado
• mazo de cables
• de distribución

Eksempler på brug af Ledningsnettet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ledningsnettet er nede.
La red eléctrica está muerta.

Gå nu til ledningsnettet åben måde.
Ahora ve a la forma abierta mazo de cables.

Ledningsnettet er gammelt Der skal nyt til.
El cableado es medieval. Es una antigüedad.

Hvorfor skulle akkadieren rode med ledningsnettet?
¿Por qué iba el Arcadio a jugar con el cableado?

Altså i ledningsnettet, mener jeg….
En la red, quiero decir….

Der er i øjeblikket et lavt vandtryk i ledningsnettet.
Se registran bajas presiones en la red de suministro de agua.

Et brud på ledningsnettet var formentlig årsagen.
Una posible sobrecarga en la red fue la causa.

Vi er effektive i at yde en bred vifte af ledningsnettet.
Somos eficientes en la prestación de una amplia gama de Arnés De Cableado.

Ledningsnettet kan ikke klare vores omformere.
Su red de poder no soporta nuestros convertidores.

Fyld er normalt, men ledningsnettet er meget sofistikeret.
El relleno es típico, pero el cableado es muy sofisticado… varias trampas.

Ledningsnettet under gulvet- en meget bekvem løsning.
Mazo de cables bajo el suelo- una opción muy conveniente.

Jeg garanterer dig, at ledningsnettet her i huset, ikke er det nyeste.
Te garantizo que el cableado de está casa no está funcionando, viejo.

Ledningsnettet i lejligheden skal skiftes hver 20år.
El cableado en el apartamento debe ser cambiado cada 20años.

Han desarmerer koden fra ledningsnettet…-… hvis han får immunitet.
Desactivará el malware de la red eléctrica si le ofrecen inmunidad.

Men ledningsnettet vi finder en måde, at fikse det indefra.
Pero el cableado… Buscaremos… una forma de arreglarlo desde adentro.

Vi får en verden, hvor alle får en strømledning fra ledningsnettet.
Veremos un mundo nuevo y feliz donde todo pasa por un cable… que nos conecta a todos a la red.

Ledningsnettet i en masse konstruktion dengang er defekt.
El cableado en un lote de la construcción en ese entonces es defectuoso.

Vi har en situation med ledningsnettet i den nye beboelsessektion.
Tenemos una situación con la red eléctrica en la nueva sección de casas.

På bestemte tidspunkter kan støvsugere også skabe forstyrrelser på ledningsnettet, når de startes.
En ciertos momentos, los aspiradores también pueden crear interferencias en la red cuando se encienden.

Dette ledningsnettet designet til påfyldningssystem fra Dresser Wayne.
Este arnés de cableado está diseñado para el sistema de llenado de Dresser Wayne.

De bruger det rene vand direkte fra ledningsnettet uden midlertidig lagring i beholdere.
Estos sistemas toman agua directamente de la red sin depósito intermedio de acumulación.

Valgt ledningsnettet i lejligheden er fuldt ansvarlig for hele ordningen.
Arnés de cableado seleccionado en el apartamento es completamente responsable de todo el esquema.

På bestemte tidspunkter kan støvsugere også skabe forstyrrelser på ledningsnettet, når de startes.
Además, las aspiradoras, en determinados momentos, pueden provocar perturbaciones en la red cuando se ponen en funcionamiento.

Eks. er adgang til ledningsnettet et kernepunkt for vedvarende energi på elområdet.
Por ejemplo, el acceso a la red es un elemento clave para la energía renovable en electricidad.

Første etape af arbejdet med at udnytte de mange data var optimering af ledningsnettet.
La primera fase del aprovechamiento de la gran cantidad de datos fue la optimización de la red de distribución.

Læg derefter ledningsnettet, og hold det væk fra høj temperaturenheder.
A continuación, coloque el mazo de cables, manteniéndolo alejado de las unidades de alta temperatura.

I Nederlandene deles de samlede omkostninger ved at transmittere el gennem ledningsnettet mellem forbrugerne med 75% og producenterne med 25%.
En los Países Bajos el coste total de transmitir la electricidad a través de la red se reparte entre consumidores(75%) y productores(25%).

Ledningsnettet på skibet er sammenkoble hvert andet udstyr og overførsler, og kun overføre elektriske signaler.
El cableado en la nave son para interconexiones de uno a otros equipos y transferencias, y sólo transfieren señales eléctricas.

Den intelligente netprioritetskobling sikrer en jævn omstilling fra batteristrøm til netstrøm, når køretøjet er tilsluttet til ledningsnettet.
La inteligente conexión de prioridad a la red garantiza un cambio adecuado de alimentación por batería a la red, cuando el vehículo está conectado a la red.

Kamstrup PressureSensor forsynes af interne batterier, så den kan bruges overalt på ledningsnettet, også selvom der ikke er strøm til rådighed.
El Sensor de presión funciona con baterías internas, lo que permite instalarlo en cualquier parte de la red de distribución, incluso si no existe alimentación eléctrica.

Hvordan man bruger "ledningsnettet" i en Dansk sætning

Prøverne tages fra råvandet fra boringerne, det behandlede vand der distribueres fra vandværket og forskellige steder i ledningsnettet, med hovedparten hos forbrugerne.

analyseresultat tidligere Vi vil distribuere drikkevand med mindst muligt tab i ledningsnettet.

Nævnt blev også en udvidelse af ledningsnettet mod øst.

Den samlede investering udgør en væsentlig del af investeringerne i ledningsnettet, som fremgår af det regnskab som vi senere på mødet fremlægger.

Gennem en systematisk udskiftning af mere end 700 km fjernvarmeledninger består ledningsnettet i dag udelukkende af fastskummede prærør og har en gennemsnitlig levetid på ca. 17 år.

Der udtages ligeledes 16 årlige prøver forskellige steder i ledningsnettet.

Ledningsnettet holdes således adskilt fra hinanden og sikrer at der altid er frisk vand i ledningen.

Vandtabet skyldes utætheder på ledningsnettet, akut tab ved større brud på ledningsnettet, målerdifferencer, umålt forbrug til brandslukning og sprinklerprøver.

Hos Energi Viborg vand arbejder vi med dokumenteret drikkevandssikkerhed, som betyder, et eksternt firma tager kontrolprøver på ledningsnettet på tidspukter, vi ikke kender eller bestemmer.

Sikkerhedsledningen forløber direkte fra Vester Hassing Vandværk til ledningsnettet i Gandrup og indgår i den daglige drift.

Hvordan man bruger "red, cableado, arnés de cableado" i en Spansk sætning

muy completa como red social musical.

Genéticamente cableado para seguir adaptando el.

El arnés de cableado automotrizestá diseñado para configuraciones y modelos específicos.

Cableado electrico nuevo hace dos anos.

Reseña escrita por Red Riding Hood.

¿Tiene problemas con una red congestionada?

Normalmente, una red zombi incluye 10-20.

Cableado interno ICR (Internal Cable Routing).

Lleva el cableado original que está perfectamente.

Red Bulls tuvo dos oportunidades sólidas.