Hvad Betyder LEG OG LÆRING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• el juego y el aprendizaje
• jugar y aprender

Eksempler på brug af Leg og læring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Leg og læring i ét.
Ocio y aprendizaje en uno.

Robotter til leg og læring.
Robots para jugar y aprender.

Leg og læring er nøgleord.
El juego y el aprendizaje son dos palabras clave.

Mellem leg og læring.
Entre el juego y el aprendizaje.

Leg og læring er ikke modsatrettede aktiviteter.
Jugar y leer no son actividades incompatibles.

Babylegetøj til leg og læring.
Juguete para bebés para aprender y jugar.

Plads til leg og læring i et trygt miljø.
Juegos y enseñanzas en un entorno seguro.

En lørdag fyldt med leg og læring.
Un sábado cargado de emociones y aprendizaje.

Hvordan er leg og læring relateret?
¿Cómo se relacionan los juegos y el aprendizaje?

Leg og læring er ikke modsatrettede aktiviteter.
Lectio y estudio no deben ser nunca actividades opuestas.

For små børn er leg og læring det samme.
Para los niños jugar y aprender es lo mismo.

Leg og læring Leg og social interaktion.
Jugar y aprender Juego e interacción social.

Spil for børn: Leg og læring på samme tid.
Adivinanzas para niños: jugar y aprender a la vez.

Du har apps, som dine børn bruger til leg og læring.
Tiene aplicaciones que usan sus hijos para jugar y aprender.

Spil for børn: Leg og læring på samme tid.
Omnitux para niños, jugando y aprendiendo a la vez.

Det giver en fantastisk mulighed for at kombinere leg og læring.
Me parece una manera fantástica de mezclar juego y aprendizaje.

Hvordan er leg og læring relateret?
¿Cómo están relacionados el juego y el aprendizaje?

Nyt temahæfte om samspillet mellem leg og læring.
Una interesante infografía sobre la relación entre los juegos y aprendizaje.

Vi tror på, at leg og læring hænger sammen.
Creemos que el juego y el aprendizaje están conectados.

Lego beskæftiger sig med udviklingen af børns kreativitet gennem leg og læring.
LEGO está involucrada en el desarrollo de la creatividad de los niños a través del juego y el aprendizaje.

For små børn er leg og læring det samme.
Porque para los niños, aprender y jugar son la misma cosa.

LEGO Koncernen beskæftiger sig med udviklingen af børns kreativitet gennem leg og læring.
El Grupo LEGO está comprometido con el desarrollo de la creatividad infantil a través del juego y el aprendizaje.

For små børn er leg og læring det samme.
Para nuestros hijos más pequeños, jugar y aprender es lo mismo.

Zonerne er baseret på fire forskellige farver, der hver især symboliserer et særligt aspekt ved leg og læring.
Las zonas están divididas en cuatro colores diferentes, cada uno simbolizando un aspecto especial del juego y el aprendizaje.

For små børn er leg og læring det samme!
¡Para nuestros niños más pequeños, jugar y aprender son lo mismo!

Oplevelseszonerne er baseret på fire forskellige farver, der hver især repræsenterer et særligt aspekt ved leg og læring.
Las zonas de experiencia se basan en cuatro colores diferentes, cada uno representando un aspecto especial de juego y aprendizaje.

For børn går leg og læring hånd i hånd.
Para los chicos, el juego y el aprendizaje van de la mano.

Zonerne er baseret på fire forskellige farver, der hver især symboliserer et særligt aspekt ved leg og læring.
Las zonas se basan en cuatro colores diferentes, cada uno de los cuales simboliza un aspecto especial del juego y el aprendizaje.

Her er mulighed for at både leg og læring på samme tid.
El proyecto ofrece la posibilidad de jugar y aprender al mismo tiempo.

Kan og skal leg og læring være nært forbundne.
Jugar y aprender pueden y deben estar íntimamente relacionados.

Hvordan man bruger "leg og læring" i en Dansk sætning

Kan indgå i dialog med kolleger, forældre og andre om leg og læring i relation til børns sprogudvikling og dagtilbuddets rolle i denne sammenhæng.

Læringsmiljøet skabes på samme måde på legepladsen, som er rummelig og indbydende til leg og læring.

Alt legetøj har vi specielt valgt til sortimentet så dit barn kan få mest muligt leg og læring.

Alle sanserne er dækket ind i vores udvalg således at leg og læring kommer ud på et.

Skolemælk, leg og læring – nyhedsbrev Sten med tal og bogstaver – nyhedsbrev Ligninger med bolde.

Vi gentænker rummene, optimerer pladsen, udnytter mellemrum og spildplads og skaber pædagogisk overskud og flere kvadratmeter til leg og læring.

Her må man sige at leg og læring går hånd i hånd.

Regnvandet kan undervejs bruges til leg og læring.

Det er en måde at sætte fokus på bevægelse, idræt og sundhed gennem leg og læring.

Der mangler jo 2 bogstaver – nyhedsbrev 24 (powerpoint) Skolemælk, leg og læring – nyhedsbrev 50 (2) Sten med tal og bogstaver – nyhedsbrev DETTE ER ET ENGANGSMATERIALE.

Hvordan man bruger "jugar y aprender" i en Spansk sætning

En las vacaciones se debe jugar y aprender sin deberes.

Verles jugar y aprender entre risas y aplausos.

Qué mejor manera de compartirla que jugar y aprender juntos.

Los rincones: propuestas para jugar y aprender en el aula.

Ahí pueden jugar y aprender más de futbol americano #mmpic.

Jugar y aprender es una máxima para Miniland.!

A todos les encanta jugar y aprender en Ciudad Arcoíris.

ConectadosPara jugar y aprender con el calendariosolar maya visita: http://www.

¡A Jugar y aprender con sus personajes favoritos!

Crear jugar y aprender siempre deben ir de la mano.