Eksempler på brug af Leget på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Leget fange.
Har du leget færdig?
Leget med kosteskafter?
¿Jugar con escobas?Har siddet og leget med PSP.
Leget med kosteskafter?
¿Jugar con palos de escoba?Jeg skulle have leget med hende.
Du har leget med mine følelser!" sagde han.
Han jugado con nuestros sentimientos", dijo.Vi havde bare leget en smule.
Du har leget med vores basiskode, doktor.
Ya ha sido avisado sobre jugar con nuestro código base, Doctor.Jeg ville godt have leget lidt mere.”.
Me hubiese gustado jugar un poco más”.Vi har leget med Dukie i dag.
Hoy estuvimos jugando con Dukie.De har gået i samme skole og leget sammen i gården.
Fueron a la misma escuela y jugaban en la misma plaza.Du har leget politi i årevis.
Llevas años jugando a ser policía.Glat plaid i farven Grå med en naturlig fold og leget finish på siderne.
Vi har leget med sprængstoffer.
Estuvieron jugando con explosivos.Glat plaid i farven Roest-077 med en naturlig krølning og leget finish på siderne.
Tela escocesa lisa en el color Roest-077 con un pliegue natural y un acabado juguetón en los lados.Jeg har aldrig leget den her leg før.
Nunca he jugado a este juego.Børn leget, mænd og kvinder praktiserede make-believe og pretense;
Los niños jugaban, los hombres y las mujeres practicaban la fantasía y la simulación;Jeg har altid leget med computer.
Siempre he jugado en ordenador.Du har leget med mig, har du ikke?
Estabas jugando conmigo todo el tiempo,¿no?Har du nogensinde været midt i et møde eller en middag eller leget og ser på tv, og dine høreapparater pludselig skåret ud?
¿Alguna vez ha estado en medio de una reunión o cena o juego y viendo televisión, y se le cortan los audífonos de repente?Jeg havde leget gemmeleg sammen med ham dagen før.
Estuvimos jugando al escondite el día anterior.Høreapparater, der er genopladelige Har du nogensinde været midt i et møde eller en middag eller leget og ser fjernsyn, og dine høreapparater pludselig skåret ud?
Audífonos que son recargables¿Ha estado alguna vez en medio de una reunión o una cena o un juego y viendo la televisión, y sus audífonos se cortaron repentinamente?Du har leget Gud længe nok.
Has jugado a ser Dios durante tiempo suficiente.Der bliver danset og leget på utallige måder.
Quieren bailar y jugar de muchas maneras.Vi har leget"du er den" i 30 år.
Nuestro grupo ha jugado a"¡Te Atrapé! durante 30 años.Der bliver også leget med selve formen.
Es jugar con el propio formato.Jeg havde leget gemmeleg sammen med ham dagen før.
Habíamos jugado a las escondidas el día anterior.Mine børn har ikke leget sådan, i meget lang tid.
Hace mucho tiempo que mis hijos no jugaban así.Jeg har leget her, siden de andre flyttede.
Bueno, llevo jugando aquí desde que se mudaron los anteriores dueños.
