Hvad Betyder LEGETØJSINDUSTRIEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• industria del juguete

Eksempler på brug af Legetøjsindustrien på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det Internationale Råd for Legetøjsindustrien.
El Consejo Internacional de Toy Industries.

Legetøjsindustrien blev udviklet i Jura ud fra trædrejernes viden og kunnen.
La industria del juguete se desarrolló en el Jura en base al saber hacer de los torneros de madera.

Mr. Goldfarb har opfundet legetøjsindustrien hele sit liv.
El Sr. Goldfarb ha estado inventando para la industria del juguete toda su vida.

Og det er i form af konkurrence fra nye mesterværker legetøjsindustrien.
Y en cuanto a la competencia de la nueva industria del juguete obras maestras.

Hvorfor får legetøjsindustrien og regeringerne dokumenterne, mens Parlamentet ikke får dem?
¿Por qué la industria y los gobiernos reciben la documentación y el Parlamento no?

Er du nysgerrig om, hvordan App4Sales kan bruges i legetøjsindustrien?
¿Le interesa saber cómo se puede usar App4Sales en la industria del juguete?

Virksomheden har været aktiv i legetøjsindustrien i 28 år og sælger nu sine produkter i 30 lande til specialforretninger, grossister og detailkæder.
La empresa ha estado activa en la industria del juguete durante 28 años y ahora vende sus productos en 30 países a tiendas especializadas de juguetes, mayoristas y cadenas minoristas.

Vi kommer fremover til at vokse lidt mere end legetøjsindustrien generelt.
Estamos creciendo más que el promedio de la industria en general.

Hvis en stor del af phthalaterne forbydes uden klart grundlag, tager legetøjsindustrien tilflugt til andre pvc-blødgørende stoffer, om hvis påvirkninger på langt sigt der er endnu færre informationer end om phthalaternes.
Si la mayor parte de los ftalatos fuesen prohibidos sin evidencias claras, la industria del juguete recurriría a utilizar sustitutivos para ablandar los plásticos PVC, cuyas consecuencias a largo plazo conocemos aún menos que las de los propios ftalatos.

Er du nysgerrig efter, hvordan de bruger salgsappen i legetøjsindustrien?
¿Le interesa saber cómo usan la aplicación de ventas en la industria del juguete?

Fra legetøjsindustrien og produktionen af små kamera til servicering af verdens største teleskoper, præcisions arbejde udført af urmagere, filmen produktion og Disneyland videre til masseproduktion af cement, gummi og møbler, Total Materia dækker hele denne mangfoldighed ved at tilbyde den mest omfattende og alsidige materiale databasen tilgængelig.".
Desde la industria de juguetes y la producción de cámaras pequeñas hasta el servicio para los telescopios más grandes del mundo y la fabricación de relojes artesanales de precisión. Desde la creación de películas y Disneyland hasta la producción en masa de cemento, goma y mobiliario, Total Materia coincide con esta diversidad, ofreciendo la base de datos de materiales más amplia y versátil del mercado.

LEGO Sådan omskrev LEGO reglerne for innovation og erobrede legetøjsindustrien.
Cómo LEGO reescribió las reglas de la innovación y conquistó la industria del juguete.

ICTI CARE-processen er et initiativ fra Det Internationale Råd for Legetøjsindustrien, som fokuserer på den globale overholdelse af visse adfærdskodekser.
El proceso de la ICTI CARE es una iniciativa del Consejo Internacional de las Industrias del Juguete que se centra en el respeto global a ciertos códigos de conducta.

App4Sales har forskellige funktioner, som forenkler salget af produkter i legetøjsindustrien.
App4Sales tiene varias funcionalidades que simplifican la venta de productos en la industria del juguete.

Blandt dem er skomateriale- og legetøjsindustrien hovedsageligt anvendelsesområdet for TBS til SBS-underlag, og det modificerede materiale baseret på SEBS anvendes hovedsageligt til ældning af modstand, vejrbestandighed, krav til trækstyrke med høj fysisk egenskaber og hårdhed med ekstremt lavt materiale(lav til shore hårdhed 5 grader) produkt applikationer.
Entre ellos, el material de calzado y la industria de el juguete es principalmente el campo de aplicación de TBS para sustratos SBS, y el material modificado basado en SEBS se utiliza principalmente para resistencia a el envejecimiento, resistencia a la intemperie, requisitos de resistencia a la tracción de alta propiedad física y dureza de material ultrabaja( baja para dureza Shore 5 grados) aplicaciones de productos.

David C. Robertson: LEGO- sådan omskrev LEGO reglerne for innovation og erobrede legetøjsindustrien.
David Robertson llega a Lima para contar, de primera mano, como LEGO reescribió las reglas de innovación y conquistó la industria del juguete.

Vi har nogle af de mest omfattende kvalitets og sikkerhedsprocedure i legetøjsindustrien, men intet system er perfekt.
Si bien contamos con algunos de los procedimientos y pruebas de calidad y seguridad más rigurosas en la industria de juguetes, no existe un sistema perfecto.

Et forbud imod børneprogrammer vil resultere i færre udsendelser for børn og af lavere kvalitet samt færre arbejdspladser i medierne og legetøjsindustrien.
Prohibir la publicidad durante los programas infantiles significa que habrá menos programas y que los que queden serán de menor calidad. Se perderán empleos en los medios de comunicación y en la industria del juguete.

Med vores ALLROUNDERe er vi stærkt repræsenteret inden for bilindustrien, elektronik- og legetøjsindustrien og i stigende grad inden for emballageindustrien.
Con nuestras ALLROUNDER estamos muy presentes en los sectores de la automoción, la electrónica y los juguetes, y cada vez más en la industria de los envases y embalajes.

Ultralyd svejsning og skæring har eksisteret siden 1940, og det blev først brugt i industriel målestok i plast legetøjsindustrien.
Corte y soldadura ultrasónica ha sido alrededor desde los años 1940, y primero fue utilizado a escala industrial en la industria del juguete de plástico.

For det andet spekulerer jeg også over, hvorvidt der er indgået specifikke aftaler med legetøjsindustrien, eller om hver medlemsstat har sin egen måde, at gøre tingene på?
En segundo lugar, me pregunto si se ha alcanzado algún acuerdo específico con la industria del juguete, o si cada Estado miembro tiene su forma de hacer las cosas?

REACT er en organisation med mere end 20 års erfaring i effektiv bekæmpelse af handel med kopiprodukter i bl.a. legetøjsindustrien.
REACT es una organización con más de 20 años de experiencia en la lucha efectiva contra la venta de réplicas en, entre otros, el sector de los juguetes.

Men de bønder, som er blevet elimineret, de liberale erhverv, der er blevet marginaliseret, tekstilindustrien, medicinalindustrien, skotøjsindustrien, lastbilsindustrien, møbelindustrien, værftsindustrien, legetøjsindustrien, alt det, der er blevet udleveret til konkurrence udefra, hvad skal man stille op med det?
Pero los campesinos, que habrán sido eliminados, las profesiones liberales marginadas, la industria textil, la farmacéutica, el calzado, los vehículos pesados, los muebles, los buques, los juguetes, todo eso que se habrá entregado a la competencia extraeuropea,¿qué haremos con ello?

Medlemmer fra samtlige medlemslande og fra størsteparten af de politiske grupper stemte for strenge regler for børnereklamer, fordi de udnytter børns godtroenhed, ikke mod legetøjsindustrien.
Los diputados de todos los países miembros votaron a favor de una rigurosa reglamentación de los anuncios dirigidos a los niños en base a la manipulación de su inocencia, no en contra de la industria del juguete.

Tekno Dansk legetøjsindustri startede den.
La empresa danesa de juguetes LEGO empezó.

Denne undersøgelse er på anmodning af det nederlandske ministerium for sundhed, velfærd og sport udført af en»konsensusgruppe«, som ud over RIVM og Inspektoratet for Beskyttelse af Sundhed omfatter Det Euro pæiske Råd for Blødgørere og Intermediater, Styrelsesudvalget for PVC, Europas legetøjsindustrier, Consumentenbond og Forskningsinstituttet TNO.
Éste estudio ha sido realizado a petición del Ministerio de Salud, Bienestar y Deporte de los Países Bajos, por un«grupo de consenso» que incluye, aparte del RIVM y del Ser vicio de Inspección Sanitaria, el Consejo Europeo de plastificadores y productos intermedios(ECPI), el comité de dirección sobre el PVC, las industrias jugueteras de Europa, el Consumentenbond y el instituto de investigación TNO.

Hvordan man bruger "legetøjsindustrien" i en Dansk sætning

Legetøjsindustrien har ofte understreget, at vi ikke kan gå på kompromis med vores børns sikkerhed, og derfor går de ind for de foreslåede ændringer.

Sådan omskrev LEGO reglerne for innovation og erobrede legetøjsindustrien af Bill Breen, David C.

Børns sikkerhed skal være vores altoverskyggende hensyn, og jeg håber, at legetøjsindustrien vil tage det til efterretning.

Ja, i tilfælde af Scrat, har legetøjsindustrien hjulpet udviklerne af computerspil.

Et par år senere, da legetøjsindustrien opstod, Santa legetøj voksede mest populære til jul.

Med direktivet er det lykkedes at forene interesserne hos forbrugerinteressegrupper og repræsentanter for legetøjsindustrien.

Sortér dit barns legetøj Legetøjsindustrien snakker i dag om intelligent legetøj, og det indebærer, at teknologi er indbygget i dit barns legetøj.

Høring Forslaget har været forelagt medlemsstaterne og interessenter fra legetøjsindustrien og forbrugerorganisationer i Kommissionens Ekspertgruppe for Sikkerhedskrav til Legetøj.

Hvordan man bruger "industria del juguete" i en Spansk sætning

La industria del juguete español se caracteriza por la gran calidad de sus productos y su presencia internacional.?

Los expertos líderes en la Conferencia Global Juguetera examinarán la industria del juguete ejemplificando con casos prácticos.

Museo del Juguete: muestra de la industria del juguete de Dénia desde 1904 hasta 1960.

Aunque la industria del juguete empezó principalmente en la Alemania de mediados del S.

Un ejemplo claro es el tipo de muñecas que la industria del juguete ofrece a nuestras hijas.

El Presidente de la Cámara Argentina de la Industria del Juguete (CAIJ), Dr.

En 2003, la Cámara Argentina de la Industria del Juguete (CAIJ) solicitó correrlo al segundo domingo.

La industria del juguete fue una de las primeras afectadas por el 1 a 1 y la apertura.

La industria del juguete experimentó una crisis comparable a la del petróleo en 1973.

prestamos personales para jubilados en banco nacion yahoo identificados en la industria del juguete en Argentina?